Раймонд Паулс: «Ну а що я буду серед молодих, як пам'ятник, сидіти ?!»

Два дні провів у Петербурзі латвійський композитор, народний артист СРСР Раймонд Паулс. Приїжджав на запрошення театру-фестивалю «Балтійський дім», який представляв проекти ювілейного сезону (Театру ім. Ленінського комсомолу 26 грудня виповниться 75 років). Один з них - спектакль, в основі якого пісенний цикл Паулса на вірші Євгена Євтушенка.

Два дні провів у Петербурзі латвійський композитор, народний артист СРСР Раймонд Паулс. Приїжджав на запрошення театру-фестивалю «Балтійський дім», який представляв проекти ювілейного сезону (Театру ім. Ленінського комсомолу 26 грудня виповниться 75 років). Один з них - спектакль, в основі якого пісенний цикл Паулса на вірші Євгена Євтушенка. Режисера Галину Поліщук теж «виписали» з Риги. А ось актора на головну роль поета знайшли в місцевій трупі: це народний артист Росії Вадим Яковлєв. Решту героїв зіграють молоді актори «Балтдома». Спектакль, зрозуміло, про шістдесятників і їх ідеалах.

У рідній Ризі маестро Паулс в останні роки з'являвся на сцені в кількох спектаклях в амплуа, як він сам жартує, театрального тапера - до захоплення публіки, він сидить в куточку сцени, віртуозно граючи на благенькому роялі. Сцена «Балтійського дому» маестро знайома: в 2008 році, в рамках фестивалю «Балтійський дім» був показаний мюзикл Раймона Паулса «Керрі. Ретроспекція », поставлений не ким іншим, як режисером Галиною Поліщук. Звідти і потягнулася ниточка до нинішнього проекту. Дізнавшись, що Паулс завершив роботу над новим пісенним циклом на вірші Євтушенко, керівництво «Балтдома» вступило в переговори з Галиною Поліщук. Як повідомила пані Поліщук журналістам, ідея нової вистави за Паулс-Євтушенко її захопила, вона була б не проти поставити його і в Ризі, але сумнівається, що російськомовна поезія нині може збирати зали в Латвії. А в Петербурзі - чому ні ?! Була написана п'єса, яка поєднала пісні в єдиний сюжет, і навесні цього року Галина Поліщук вперше в житті приїхала в Петербург, щоб почати репетирувати з молодими акторами. А тепер ось на репетиціях побував і Паулс - вирвався до нас, незважаючи на насувається ювілейний конкурс «Нова хвиля в Юрмалі», де він традиційно - одна з перших осіб.

З режисером вистави за піснями Паулу на вірші Євтушенко Галиною Поліщук

У Петербурзі маестро попрацював з молодими акторами, оцінив їх вокальні дані, таланти режисера і музичного керівника. Ніяких розносів, критичних зауважень - Паулс був гранично доброзичливий і дипломатичний. Хоча, як зазвичай, іронічний. Перед журналістами директор «Балтдома» Сергій Шуб всіляко продавлював ідею, щоб і сам маестро брав участь у виставі, граючи на роялі, однак Паулс на вмовляння не повівся. Хоча, як співається в його ж пісні, ще не вечір ... В «Балтдоме» тепер мріють, що в вересні маестро приїде на прем'єру, побачить готовий спектакль, загориться, і серце його розтане!

Вадим Яковлєв виконає роль Поета

Кореспонденту «Фонтанки» Раймонд Вольдемарович повідомив деякі ексклюзивні подробиці.
- Як з'явився цей цикл на вірші Євтушенко?
- Це навіть не цикл. Просто пісні на вірші Євтушенко. Я випадково будинку знайшов старі ноти моєї пісні «Дай Бог», яку свого часу виконував Олександр Малінін. Перечитавши рядки Євтушенко, я зрозумів, що, навряд чи сьогодні хтось може написати вірші з таким змістом, такою філософією. Сьогодні все забив стандарт, який ми чуємо цілими днями, а тут - поезія. І я заглибився в збірники, почав підбирати вірші. Потім зустрівся з Євтушенко. Він мені подарував така краватка, який я не знаю, де надіти - яскравий, багатобарвний. Женя сам екстравагантний, завжди в клітку костюми, немислимі краватки, сорочки, але головне - дуже цікава людина, не тільки поет чудовий, але і актор, він прекрасно себе почуває на сцені.
Так набралося 12-13 номерів, і ми записали альбом в Ризі. Ця робота викликала інтерес, хоча перший виконавець - співак неросійський, і йому виявилося дуже важко донести до слухача зміст. Так поступово визріла ідея використати ці пісні як основу спектаклю. Це не мюзикл, немає, тут не треба вживати це слово. Мюзикл - це зовсім інше, там завжди живий оркестр, чудові голоси, шикарні декорації, захоплюючий сюжет. У нас все скромніше. Але у нас - сторінка історії 60-х років, які моє покоління ще чудово пам'ятає.
Мені було цікаво зустрітися з молодими петербурзькими акторами. Адже вони взагалі не народилися ще в той час, навіть не уявляють, як ми жили, як грали, любили, страждали. Для них це абсолютно чуже. Але коли я сів за рояль, ми почали репетирувати, то стало ясно, що хлопці захоплені цим проектом. Я радий, що спектакль буде поставлений саме з молодими акторами.

- Поезія Євтушенка насичена образами, метафорами, та й ви написати не шлягерний музику ... Чи впораються молоді драматичні актори з таким матеріалом?
- Це складно. Дуже! 13 мелодій різного стилю, різного характеру, а мелодія пісні «Дай Бог», тієї самої, що співав Малінін, стала лейтмотивом. Поки ми перейшли на більш речитативное спів, я граю так зване рубато. Це не раз-два-три-чотири, і пішло. Я їх відразу почав «дресирувати». Деякі слабо відчувають ритм. Їх вокальний педагог - колишній соліст опери, він вчить тризвуку брати, а мені потрібно, щоб на сцені було зовсім інше. Хоча все в руках режисера, я ж зі свого боку постараюся зробити це все чесно і професійно.

- А як вам рояль в «Балтдоме»? Ви не попросили його поміняти?
- Я звик грати на всьому, я не самий примхливий піаніст. Рояль в «Балтдоме», звичайно, не «Стейнвей», але цілком стерпний. Навіть налагоджувальника не довелося викликати.

- Сергій Шуб зауважив, що вас не так-то просто було вмовити на цей проект ... Цікаво, чому?
- Я вдячний пану Шубу, він вміє вмовляти. Але я вмію сумніватися. Адже ясно, що їм треба витягти мене на сцену, щоб потім можна було говорити, що я беру участь в цьому. Нормальний комерційний підхід. Ну, а що я буду серед цих молодих, як пам'ятник, сидіти ?! Ось ви говорите, Театру імені Ленінського комсомолу - 75, і для молоді це гігантська цифра. А я сиджу і думаю, що ж і мені 75! .. Розумієте, є різні ситуації. Я б із задоволенням вийшов на сцену, коли збираються ветерани мого часу. Я кажу: «Давайте, вийде на сцену така комбінація: Леонтьєв-Пугачова-Паулс - і все». Але Леонтьєв і Пугачова не погоджуються. Так, ми такі, і що з того, що вже ветерани?
- Невже Алла Борисівна і Валерій Якович не погоджуються?
- Ні. Відразу починається: «Навіщо, куди?» Американці ось зовсім по-іншому мислять. Я бачив, з якою повагою вони виходять на сцену разом, в свої 70-80 років - і вони як і раніше прекрасні. І як до них ставиться публіка, навіть зовсім молода! А у нас все чогось бояться - не дай Бог!

Зліва направо: артист Вадим Яковлєв, голова Комітету з питань культури Антон Губанков, композитор Раймонд Паулс, режисер Галина Поліщук, директор театру-фестивалю "Балтійський дім" Сергій Шуб

- А з Євтушенко ви б вийшли на сцену «Балтдома»?

- З Євтушенко? Цікаво. Дякую за ідею (сміється). Він такий енергійний, пам'ятником сидіти точно не стане ...
Михайло Садчиків,
«Фонтанка.ру»

Фото Михайла Садчикова-молодшого.

Про інших театральних події в Петербурзі читайте в рубриці « Театри »