Запросити батьків до Польщі можна двома способами:
- запрошення, зареєстроване в Воєводському управлінні. В даному випадку Ви можете оформити запрошення, якщо маєте карту стало побиту або дозвіл на перебування довготермінового резидента ЄС або ж, якщо Ви перебуваєте в Польщі на законних підставах (маючи карту годин побиту, візу) і проживаєте в Польщі безперервно, як мінімум, протягом 5 років. Таке запрошення може оформлятися до місяця.
- письмову заяву особи, яка запрошує, завірена нотаріально.
У зв'язку з тим, що у мене карта годин побиту, а в Польщі ми знаходимося менше 5 років, то для запрошення батьків я могла скористатися лише другим способом. Тому в цій статті розглянемо як оформити письмову заяву та запевнити його у нотаріуса, а також які документи необхідно зібрати в Польщі і Білорусі для отримання візи.
За письмовою заявою, посвідченою нотаріально, можна запросити подружжя, дітей, батьків. Дана заява має бути польською мовою і завірено у польського нотаріуса.
Приклад мого письмової заяви:
Warszawa, дата (дд / мм / рр)
Ім'я та прізвище
PESEL nr номер
адреса (вулиця, будинок, квартира, індекс, місто)
tel. номер телефону
e-mail: Ваш адрес електронної пошти
Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Mińsku
Wydział Konsularny
Ja, niżej podpisana Ім'я та прізвище, legitymująca się paszportem Republiki Białoruś o numerze номер паспорта, zamieszkała w Warszawie na podstawie karty pobytu nr. номер карти na czas oznaczony, ważnej do дата закінчення терміну дії карти r, zwracam się z uprzejmą prośbą o wydanie wizy w celu odwiedzin w terminie od дата do дата (вказала до кінця дії моєї картки) dla moich rodziców:
- mojej matki - ім'я та прізвище мами, urodzonej дата народження мами r., Legitymującej się paszportem Republiki Białoruś o numerze номер її паспорта, ważnym do дата закінчення терміну дії паспорта r., Zamieszkałej pod adresem адреса проживання (вулиця, будинок, квартира, індекс , місто);
- mojego ojca - ім'я та прізвище тата, urodzonego дата народження тата r., Legitymującego się paszportem Republiki Białoruś o numerze номер його паспорта, ważnym do дата закінчення терміну дії паспорта r., Zamieszkałego pod adresem адреса проживання (вулиця, будинок, квартира, індекс , Місто) .
Moi rodzice, прізвища та імена батьків, będą mieszkać razem ze mną w wynajmowanym przeze mnie prywatnym mieszkaniu w Warszawie pod adresem адреса проживання.
Oświadczam, że zobowiązuję się do pokrywania wszelkich kosztów związanych z pobytem (koszty pobytu obejmują zakwaterowanie, wyżywienie, transport, ewentualne leczenie oraz wszelkie inne koszty, ponoszone w gospodarstwie domowym) oraz wyjazdem moich rodziców z Polski, a także kosztów wydalenia z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.
Załączam kopię decyzji oraz karty pobytu jako potwierdzenie mojego legalnego pobytu w Polsce.
W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań związanych z niniejszymi dokumentami, uprzejmie proszę o kontakt telefoniczny tel. номер телефону, lub mailowy: адреса електронної пошти.
Z poważaniem,
Warszawa, дата підписання ____________ (підпис, прізвище та ім'я)
Взявши з собою цю заяву, паспорт і карту побиту, я пішла до нотаріуса за попереднім записом. Вартість засвідчення підпису близько 25 зл.
Батькам я передала завірена заява, копію карти побиту, копію децізіі (про всяк випадок), копію паспорта, оригінал свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб (у зв'язку зі зміною прізвища).
Документи, які збирали батьки в Білорусі для отримання візи:
- заповнений і підписаний бланк візової анкети;
- актуальна, кольорова фотографія 3,5 x 4,5;
- паспорт, виданий протягом останніх десяти років, дійсний протягом не менше 3 місяців з дня запланованого повернення, в якому є не менше 2 вільних (чистих) сторінок, призначених для віз;
- копія сторінок паспорта з персональними даними та сторінок з візами;
- поліс медичного страхування, дійсний на території усіх країн Шенгенської угоди, на суму не менше 30 000 євро (тільки краще уточнити, на який саме період, так як були внесені зміни);
- один з перерахованих нижче документів, що підтверджують наявність грошових коштів під час перебування: дійсна, видана банком довідка про стан рахунку; дійсна кредитна карта (довідка про наявність коштів, якими можна користуватися); дійсна довідка з місця роботи про доходи за останні 3 місяці; довідка про розмір пенсії / допомоги або пенсійне посвідчення / посвідчення інваліда.
- один з документів, що підтверджують цю мету поїздки: оригінал і копія запрошення, зареєстрованого в воєводської адміністрації - в даному випадку не потрібно документ, що підтверджує наявність грошових коштів. Найближчі родичі (чоловік, дружина, батько, мати, син, дочка) не зобов'язані реєструвати запрошення в воєводської адміністрації. Запрошення повинно бути підписано в присутності консула, або воно повинно бути нотаріально посвідчена. В даному випадку додається документ, що підтверджує спорідненість (свідоцтво про народження, свідоцтво про укладення шлюбу, довідка про зміну прізвища і т. Д.);
Перелік документів і всі важливі моменти можна знайти на сайті польського візового центру в Мінську .
Про результат відпишуся трохи пізніше 🙂
Але, звичайно, хочеться, щоб батькам видали візи на більш тривалий термін!
Якщо у Вас є якісь питання, а може і бажання поділитися своїм досвідом - пишіть в коментарях, будемо раді 🙂
PS: Все пройшло гладко! Батькам видали візу на 2 роки (як ми і просили)! Я безмірно щаслива !!! 🙂
ТРОХИ ДОДАТКОВОЇ ІНФОРМАЦІЇ
У чоловіка карта стала побиту, тому він хотів зробити батькам запрошення, оформлене через нотаріуса, на відкриття національної візи. Однак (мабуть, за новими правилами або якимось нововведенням), в консульстві Польщі в Бресті сказали, що на національну візу можна податися тільки в тому випадку, якщо є підстави / вагомі причини для довготривалого перебування в Польщі.
Статистика відвідувань сторінки (дані Google Analytics)
Всього переглядів: 2,882
