Берлін. До «взяття» Берліна готові!

1. Основна інформація про Берліні Сучасність і минуле Берліна. Столиця і за сумісництвом найбільший...
2. Пам'ятки Берліна
3. Екскурсії в Берліні
4. Пішохідні маршрути Берліна
5. Берлін: карта міста, основні райони і туристичні місця
6. Погода в Берліні
7. Аеропорти Берліна
8. Дешеві авіаквитки до Берліна
9. Віза до Берліна
10. Як дістатися до Берліна з аеропортів?
11. Готелі Берліна: відгуки, ціни, розташування
12. Скільки коштує проживання в Берліні
13. Місцеві страви Берліна
14. Ресторани і кафе Берліна
15. Відпочинок з дітьми в Берліні
16. Шопінг в Берліні
17. Нічне життя Берліна
18. Прокат авто в Берліні
19. Громадський транспорт в Берліні
20. Безпека в Берліні: поради туристам
21. Екстрені контакти в Берліні

Основна інформація про Берліні

Сучасність і минуле Берліна.

Столиця і за сумісництвом найбільший місто Німеччини розташований на сході країни, всього в 70 км від Польщі. варто Берлін на річці Шпрее, саме тому в путівниках можна часто зустріти другу назву німецької столиці - « Афіни на Шпрее ». Історичний центр міста лежить в низині, сучасне місто розмістився на пагорбах (Тельтов і Барнім).

Населення Берліна складає близько 4 мільйонів чоловік (це другий в Європі показник після Лондона). Майже 15% населення міста - іноземці, особливо багато тут поляків і турків (в Берліні найбільша турецька громада в Європі).

Берлін заснований в XIV столітті - майбутня столиця Німеччини з'явилася завдяки злиттю двох торгових поселень, Берліна і Кельна. Столиця Пруссії, притулок для євреїв і французьких гугенотів, головне місто Третього Рейху - які тільки події не доводилося переживати цій землі.

Особливо драматичним став для Берліна ХХ століття - невдачі в Першій світовій війні, торжество націонал-соціалізму, катастрофічна Друга світова війна не могли не призвести країну до прірви. Після війни Берлін опинився розділений між країнами-переможницями - Східний Берлін відійшов до зони впливу СРСР, Західний «дістався» союзникам.

Протягом довгих років Берлін існував «на дві держави», поки в 1989 році не відбулося об'єднання Німеччини. Саме тоді з'явився той самий Берлін, який сьогодні відкритий для мільйонів туристів!

Скільки коштує відпочинок в Берліні?

Приїхавши до Берліна, готуйтеся багато витрачати - ціни тут високі, а спокус багато.

Розраховуйте мінімум на три статті витрат: проживання, харчування та розваги (включаючи екскурсії та шопінг). Спробуємо розрахувати середню ціну відпочинку в Берліні:

- Берлін один з найдорожчих міст Західної Європи - рекомендуємо розраховувати в середньому на 60 EUR за ніч у двомісному номері (це якщо ви хочете жити в центрі). Судячи з відгуків про відпочинок в Берліні, можна заощадити - або бронюйте місце в хостелі (від 9 EUR), або селитеся подалі від центру (готелі на околицях будуть коштувати в середньому 35-40 EUR), або приїжджайте в місто в лютому, березні або квітні.

- Харчування в Берліні різноманітне і, в принципі, доступне. Якщо плануєте бюджетний відпочинок на двох у Берліні, можна харчуватися на вулицях - наприклад, чим погана ковбаска-гриль за 2-3 EUR або кебаб за 4 EUR? Для походу в кафе і недорогі ресторани (без урахування напоїв) готуйтеся віддати 20-30 EUR. Якщо купувати продукти в супермаркеті і готувати самим, можна прожити на 50 EUR в тиждень.

- Найбільш непередбачувані витрати під час відпочинку в Берліні - шопінг і розваги. Так, вхід в музеї варто 7-22 EUR. Можна заощадити, купивши туристичну Berlin WelcomeCard (на 2, 3 або 5 днів), - вона дає право на безкоштовний проїзд в громадському транспорті та 50% знижки на покупку квитків в 150 берлінських музеях. Варто карта 19, 25 і 35 EUR відповідно.

Пам'ятки Берліна

Те, що ви просто зобов'язані подивитися, вперше приїхавши до Берліна.

Кожен турист з країн колишнього СРСР просто зобов'язаний «взяти» Рейхстаг в Берліні! Обов'язково зазначте для відвідування цю, мабуть, саму героїчну пам'ятка Берліна на схемі (Platz der Republik, 1).

Побудований в ХІХ столітті, Рейхстаг пам'ятає оголошення Німеччини республікою, торжество Гітлера і встановлення переможного прапора в 1945 році (до речі, німці зберегли написи, залишені радянськими солдатами під час взяття парламенту).

Берлінська стіна - одна з найдраматичніших пам'яток Берліна, її фото в 1989 році облетіли сторінки світової преси. Та й сьогодні навряд чи знайдеться читач, що не чула про Берлінську стіну - потворному спорудженні з бетонних блоків, названому самими німцями «Стіною ганьби», яке майже 30 років розділяла місто на дві частини.

І не тільки місто - тисячі сімей опинилися відірвані один від одного, багато були відрізані від місць роботи, а майже дві сотні людей були вбиті при спробі втекти в Західний Берлін. Подивитися на залишки стіни (назва цієї пам'ятки Берліна на англомовних картах звучить, як East Side Gallery) можна на Потсдамській площі.

Жодна карта Берліна з пам'ятками не обходиться без згадки Хакськіх дворів (Rosenthaler Strabe, 40-41). Знаходяться вони в самому центрі, в Шпандаусском передмісті, і є пам'ятник прусській архітектури - це унікальний комплекс з 8 дворів, який об'єднує в єдиний ансамбль житлові і виробничі приміщення.

Опис цієї пам'ятки Берліна надихне любителів історії - ми пропонуємо вам подивитися флактрум (Berliner Flaktürme) в парку Гумбольдтхайн, точніше, те, що від нього залишилося. Під дивною назвою ховаються зенітні вежі люфтваффе - грандіозні наземні бункери, які під час війни служили для розміщення зенітних знарядь і укриття городян від бомбардувань (в однієї такої бойової вежі могло поміститися від 8 до 15 тисяч чоловік!)

Deutsche Kinemathek - назва цієї пам'ятки Берліна російською мовою звучить лише, як Музей кіно. Тут зібрана чудова відеотека німецьких фільмів (від Лені Ріфеншталь до Фассбіндера) і декорацій, представлений величезний фотоархів і колекція постерів.

За найкрасивішими фото Берліна вирушайте на оглядові майданчики - в Берлінську телевежу (висота - 368 метрів!) Або в Kohlhoff-Towers.

Кращі «докази» вашого перебування в Берліні - фото на фоні Бранденбурзьких воріт або будівлі Рейхстагу, це найвідоміші місця міста, які з дитинства відомі кожному.

До речі, на тлі Бранденбурзьких воріт виходять ще й найефектніші фото Берліна вночі - арка підсвічується різноколірними вогнями. Фото старих вулиць Берліна (зокрема, чудового Кафедрального собору) можна зробити з оглядового майданчика інфоцентру «Гумбольт-бокс».

Ну, а незвичайні фото нічного Берліна краще зробити в «модерністських» кварталах, наприклад, відобразити на плівці або цифрі Національну галерею Міс ван дер Рое або вежу Бірпінзель.

Екскурсії в Берліні

Якщо ви приїхали в столицю Німеччини в перший раз, обов'язково замовте оглядову екскурсію по Берліну.

Пішохідні, як правило, трохи дорожче - від 30 до 400 EUR (чим більше група, тим вигідніше), зате ви зможете подивитися на місто «зсередини».

Автобусна екскурсія по Берліну обійдеться в середньому в 20-30 EUR, купити квитки можна у водія екскурсійного автобуса (наприклад, CityCircleTour - він починає екскурсії від площі Вокзалу). Плюс автобусних турів - можливість виходити на різних зупинках, оглядати докладніше ту чи іншу пам'ятку, а потім знову сідати вже на наступний автобус. Крім того, в аудіогід завжди передбачений російську мову.

Другий варіант - тематичні екскурсії. Наприклад, «Парки Берліна» або «Палаци Берліна» - за 3-4 години ви зможете побачити Павлиний острів, палац Шарлоттенбург і інші мальовничі місця міста.

Дуже популярна екскурсія - «Підземелля Берліна», або Berliner Unterwelten , Вас проведуть по покинутим бомбосховищах, катакомбах і бункерах. Середня вартість таких екскурсій в Берліні - 140-250 EUR.

Додатковий плюс - багато екскурсії в Берліні проводять російські гіди (вихідці з країн СНД), проблем з мовою не виникне. До речі, в Берліні проводять і російські екскурсії, наприклад, по пам'ятних місцях російської еміграції або за рештою «артефактів» НДР.

Пішохідні маршрути Берліна

Щоб відчути, чим живе Берлін, просто прогуляйтеся пішки по його вулицях.

У Берліні безліч районів, де потрібно просто гуляти - дивитися по сторонах, фотографувати старовинні будиночки і купувати морозиво у вуличних торговців. Ось лише кілька таких місць, гідних вашої уваги!

«Берлін залишиться Берліном, поки цвітуть старовинні дерева на Унтер-ден-Лінден», - так Марлен Дітріх співала про «берлінський Бродвей». Колись по цій липової алеї (назва вулиці так і перекладається - «під липами») прогулювалися Генріх Гейне і Марк Твен, сьогодні бульвар проходить через центр міста.

Почніть свій маршрут по Берліну з Двірцевій площі - ви перейдете через Шпрее, минете Цейхгауз (тут розташований Німецький історичний музей), Берлінський кафедральний собор і університет імені Гумбольта. Завершиться такий піший маршрут по Берліну біля Бранденбурзьких воріт - головного символу возз'єднання німецького народу.

Музейний острів

Так називають північну частину острова Шпрееінзель на Шпрее - приділіть хоча б один день на туристичний маршрут по Берліну в цій частині. Тут дуже багато музеїв: Пергамський музей (саме тут зберігається легендарний пергамський вівтар - пам'ятник еллінського мистецтва ІІ ст. До н. Е.), Національна галерея, музей Боде та ін. Це відмінне місце для відпочинку - якщо втомитеся бродити по музеях, відпочиньте на однієї із зелених галявин і в каштановому лісі.

Молодіжний Friedrichshain

Третій маршрут прогулянки по Берліну пропонуємо присвятити улюбленій району місцевої креативної молоді - Фрідріхсхайні. Це колишній Східний Берлін - тут можна зустріти і турецьких гопників, і просунутих німецьких художників. Серед головних визначних пам'яток - барахолки на Boxhagener Platz і Revalerstrasse, ціле сузір'я барів і кафе, а також Фонтан казок в головному парку.

Берлін: карта міста, основні райони і туристичні місця

У цій статті ми розповімо, як орієнтувати в Берліні і де краще зупинитися.

Насамперед позначте на карті Берліна район Мітте - це головний туристичний центр міста, «серце Берліна», де завжди гамірно і багатолюдно. Серед головних місцевих локацій на карті Берліна російською мовою - Бранденбурзькі ворота і Рейхстаг, Червона ратуша та Музейний острів.

В принципі, все найцікавіше сконцентровано на території колишнього Західного Берліна, який весь цей час активно розвивався і не зазнав на собі впливу СРСР - це такі райони, як Tiergarten, Charlottenburg / Wilmersdorf (концентрація готелів на карті Берліна в цій частині найвища).

Щоб вирішити, в якому районі Берліна зупинитися, уважно вивчіть особливості німецької столиці. Найпопулярніші серед туристів райони в центрі Берліна - історичний центр Мітте (мальовничі будівлі ХІХ століття, пам'ятки, урядові установи і, що досить нетипово для європейського Старого міста, багато недорогих продуктових і господарських магазинів), Таргартен (більшу частину району займають урядовий квартал і парк , тут же знаходиться Potsdamerplatz), а також Шарлоттенбург (раніше його називали «вітриною» Західного Берліна - тут маса бутиків, ділових центрів і знаменита вулиця Курфюрстендамм).

Серед інших районів Берліна, де краще жити, - Spandau (найзахідніший і найстаріший район - тут збереглася традиційна німецька архітектура), Zehlendorf (найдорожчий і зелений район міста, тут майже немає мігрантів і відмінна інфраструктура - доїхати звідси до центру можна всього за 20 хвилин).

І, нарешті, серед найбільш небезпечних районів Берліна - Ліхтенберг (соціально неблагополучними квартали, де в основному проживають безробітні і емігранти з країн СНД, процвітає неофашистські рух і кримінал) і Нойкельн (найбільш криміногенний і бідний район, який місцеві називають «гетто для приїжджих» ).

Погода в Берліні

Клімат в Берліні помірний, з деякими рисами морського і континентального.

Прогноз погоди в Берліні може відрізнятися для різних районів - так, в центрі зазвичай тепліше, ніж на околицях, де порівняно невелика щільність забудови і багато відкритих просторів. Типове берлінське літо ясне, тепле, а іноді навіть спекотне, з рідкісними дощами. Зима малосніжна і не дуже морозна. Коли ж краще їхати в Берлін?

Варіант №1, марнотратний: літо

Саме влітку в Берліні найбільше туристів - це пора шкільних автобусних турів, найдовших черг в парки LegoLand і Tropical Islands, берлінський зоопарк Zoologischer Garten Berlin та інші розважальні центри. Сильної спеки тут не буває (максимум + 30ºС), перевіряти погоду в Берліні на кожні 3 дні теж немає необхідності - дощі тут трапляються рідко, хіба що в червні.

Варіант № 2, романтичний: весна

Весна, як і належить, починається в Берліні в березні - повітря прогрівається до + 8ºС, сонце визирає все частіше. У квітні вже зовсім тепло (до + 15ºС), правда, випадає багато опадів - готуйтеся перевіряти погоду в Берліні на кожні 5 днів.

У травні Берлін зацвітає - тут дуже багато парків, клумб і просто зелених зон, однак вечорами вам знадобляться куртки і светри. Додатковий привід поїхати в Берлін навесні - відносно невелика кількість туристів.

Варіант № 3, комфортабельний: осінь

Справжня осінь, з дощами і похолоданням до + 10ºС, приходить в місто на початку жовтня - до цього переважають ясні дні, і пам'ятки можна оглядати в максимально комфортних умовах. Але вже в жовтні перед вильотом доведеться обов'язково дізнатися погоду в Берліні на 14 днів - можливі перші заморозки.

Варіант № 4, святковий: зима

Чи варто їхати в Берлін взимку? З одного боку, з грудня по другу половину січня у столиці «високий» сезон - тисячі туристів приїжджають сюди на ковбаски, глінтвейн і новорічний відлік хвилин під Бранденбургскими воротами (дефіцит бюджетних номерів та екскурсій очевидний).

З іншого боку, різдвяні канікули в Берліні - це розпродажі, знамениті ринки з каруселями, гірки і катки на площах! Грудень Берліні відносно теплий (+ 1-3ºС) і дощовий, перший сніг, як правило, випадає в середині січня.

Коли їхати в Берлін дешевше?

Перші тижні весни, кінець осені і друга половина зими - ось періоди, коли турпотік до німецької столиці падає майже в 2 рази. По-перше, погода в Берліні на тиждень вперед зовсім не радує, по-друге, більшість туристів отримує відпустку все-таки влітку. У таке міжсезоння можете розраховувати на найнижчі ціни в берлінських готелях (вільних номерів за розумною ціною стає в 1,5-2 рази більше), на доступні екскурсії та тури.

Аеропорти Берліна

У Берліні два аеропорти. Дізнайтеся найважливішу інформацію про кожного з них.

Коли дешеві авіаквитки в Берлін заброньовані, ознайомтеся з розташуванням місцевих аеропортів. Сьогодні в Берліні функціонують аеропорти «Тегель» (Flughafen Berlin-Tegel) і «Шененфельд» (Flughafen Berlin-Schönefeld). Ось корисна інформація по ним:

Flughafen Berlin-Tegel

-головний міжнародний аеропорт Берліна;

-8 км від центру міста;

-обслужівает більше 20 компаній (хаб для Air Berlin і базовий аеропорт для Lufthansa);

-в аеропорту 5 терміналів: А (обслуговує більшу частину рейсів, в центрі знаходяться парковка і автобусні зупинки), В (продовження А, використовується в годину пік), С ( «персональний» термінал), D (єдиний цілодобовий термінал);

-розташування офісів по оренді мобільників, пошти, ресторанів та інших сервісних локацій ви знайдете на схемою аеропорту Берліна.

Flughafen Berlin-Schönefeld

-22 км від центру міста (федеральна земля Бранденбург). Раніше вважався головним аеропортом Східного Берліна;

-спеціалізація: низькобюджетні авіакомпанії;

-4 терміналу: А і В обслуговують easyJet, С використовують для екскурсійних польотів, D обслуговує невеликі авіакомпанії (Aer Lingus, Condor, Germanwings і ін.);

інформацію про сервіс шукайте на офіційному сайті аеропортів Берліна.

Крім того, в Берліні з 1991 року будується ще один аеропорт, який повинен замінити «Тегель» і «Шененфельд». За прогнозами фахівців, аеропорт «Берлін Бранденбург» відкриється не раніше 2018-2019 рр.

Дешеві авіаквитки до Берліна

Як краще добиратися до Берліна з Києва і Москви.

До Берліна літають практично всі великі європейські перевізники. З Москви можна купити авіаквитки в Берлін на безпосадочні рейси Air Berlin або Lufthansa, з Петербурга здійснюють польоти «Аерофлот» і «Росія». Квитки на прямий рейс Київ -Берлін обійдуться всього в 130 EUR при ранньому бронюванні. Час в дорозі - 2 години 45 хвилин.

З Києва регулярно відправляються літаки МАУ. З регіонів можна вилетіти, замовивши авіаквитки в Берлін на рейси з стиковками від Сzech Аirlines, Austrian Airlines, Finnair, KLM, Air Baltic, Turkish Airlines і інших компаній. Вартість перельоту Київ-Берлін приблизно 200 EUR. При рейсі без пересадок (МАУ) час у дорозі - всього 2 години.

Віза до Берліна

Для поїздки в Берлін вам знадобиться оформити шенгенську візу.

В першу чергу вам потрібно подати документи можна в дипломатичне представництво ФРН в вашому місті (посольство, консульство, візовий центр). Отримати візу до Берліна можна і самостійно - заповнити анкету , Зібрати документи і подати заяву в сервісно-візовий центр VFS Global (попередньо записуватися не потрібно).

Якщо у вашому закордонному паспорті за останні 3 роки вже з'являлися німецькі шенгени, ви зможете отримати довгострокову мультивізу (термін дії - до 5 років), в інших випадках німецьку візу, як правило, видають на 45 днів.

Вартість візи в Берлін - 35 євро (EUR). Ціна візи в Берлін може бути збільшена на 18 EUR сервісного збору, якщо ви оформляєте документ у візовому центрі. Терміни розгляду заявки - від 5 до 12 днів (експрес-візи оформлюють за 3 дні).

Як дістатися до Берліна з аеропортів?

Якщо ви подорожуєте в Берлін самостійно, ця інформація вам точно стане в нагоді.

З аеропорту «Тегель» можна дістатися в центр або на автобусі, або на таксі - метро звідси не ходить. Кожні 10 хвилин від аеропорту відходить автобус TXL - він доїжджає до Александрплац (по дорозі минаючи практично всі головні визначні пам'ятки), квитки можна купити у водія (близько 3 EUR). На автобусах №128 і 108 можна доїхати до станцій S-Bahn і U-Bahn.

З аеропорту «Шененфельд» в місто можна доїхати на поїзді, автобусі або таксі. Електрички S-Bahn (лінія S9 або S45) відходять кожні 20 хвилин з вокзалу Berlin Schönefeld Flughafen (квиток коштує близько 3 EUR, їхати до центру близько 30 хвилин).

Можна також поїхати на Airport Express Train (він прибуває на Центральний вокзал Берліна за 28 хвилин) або на автобусі (№ 162, 171, X7). Середній рахунок за таксі з аеропорту до центру - від 30 EUR.

Готелі Берліна: відгуки, ціни, розташування

Головна перевага Берліна - величезна кількість пропозицій для проживання, розрахованих на будь-який гаманець.

Так, самі бюджетні готелі і хостели, концентруються в центральній частині, наприклад, Overnight Berlin Hostel, A & O Berlin Friedrichshain, Generator Prenzlauer Berg.

Найпопулярніші готелі Берліна 3-4 зірки розташовуються в трьох районах:

Мітте - ідеальне місце для проживання в Берліні. Ви зможете пішки дійти з готелю до будівлі Рейхстагу, Бранденбурзьких воріт або Unter den Linden. Кращі готелі Берліна тут - Grand Hyatt Berlin, H2 Hotel Berlin-Alexanderplatz і Apartments am Brandenburger Tor.

Шарлоттенбург можна порекомендувати тим, хто вже бував в Берліні і знайомий з його головними визначними пам'ятками, а тепер хоче дізнатися нові райони. Серед популярних готелів в центрі Берліна - Berlin Mark Hotel, Kempinski Hotel Bristol, Azimut Hotel Berlin Kurfuerstendamm.

Околиці Александрплац - гучне і жваве місце, звідси можна дійти до Мітте за півгодини. Більшість готелів тут відкриті в сучасних висотних будівлях, звідки відкривається прекрасний вид. Найпопулярніші готелі - Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz, Park Inn by Radisson Berlin Alexanderplatz, Holiday Inn Berlin-Alexanderplatz.

Про що слід пам'ятати, заселяючись в готелі Берліна?

По-перше, в багатьох готелях на вашій карті можуть заморозити певну суму (до 50 EUR за кожну ніч), яка послужить депозитом на той випадок, якщо ви захочете поїхати, не сплативши міні-бар.

По-друге, якщо ви вибираєте апартаменти, готуйтеся самостійно виносити сміття - щоденне прибирання та зміна білизни не включені у вартість таких номерів.

По-третє, ніколи не з'являтися у суді на заселення - якщо на сайті готелю сказано, що ресепшн працює до 21:00, так воно і є. Німці на рідкість пунктуальні і не люблять затримуватися на роботі - ви ризикуєте шукати нове житло серед ночі.

Скільки коштує проживання в Берліні

Ми підрахували, у скільки виллється проживання в берлінських готелях і хостелах.

Мінімальна ціна проживання в Берліні, на яку можуть розраховувати туристи, - 8-9 EUR, саме в стільки обійдеться ніч в самому скромному хостелі. Середня вартість проживання в хостелах - 15-40 EUR.

Приблизно 25-50 EUR готуйтеся заплатити за ніч в готелі 2 зірки або демократичному готелі 3 зірки в Берліні (такі ж ціни пропонують берлінські B & B і гестхауса). Найдешевше проживання в Берліні в 4-зіркових готелях - в районі Шарлоттенбург (від 35 EUR), в середньому ціни на такий тип житла коливаються від 40 до 80 EUR в «низький» сезон (в «високий» сезон вартість проживання в Берліні збільшується майже вдвічі).

Місцеві страви Берліна

Пиво і ковбаски? На цьому гастрономія Берліна не закінчується!

Виїхати з Берліна голодним неможливо в принципі - особливо задоволені будуть м'ясоїди! Айсбайн (варена в пиві свиняча рулька), берлінська відбивна котлета, смажена у фритюрі грудинка на реберцях, айнтопф (густий суп з копченостями), ковбаски і сосиски на грилі з квашеної і тушкованою капустою з каррі - все це можна замовити практично в будь-якому кафе.

Самий екзотичний для нашої людини варіант - закуска Hackepeter - сирий м'ясний фарш з яйцем і перцем, який намазують на хліб.

Запивати, звичайно, будемо пивом - фірмовим білим або пікантним Berliner Kindl (пиво в маленьких пляшечках з ягідним або м'ятним сиропом). Кавоманів очікують в кафе Берліна 150 сортів кращого кави - до них обов'язково замовте знамениті млинчики по-берлінськи з мармеладом або вишневий штрудель.

Ще одна гордість Берліна - фаст-фуд, його треба шукати поблизу станцій метрополітену або на вокзалах. Щільно перекусити можна за 3-4 EUR. Наприклад, на станції «Фрідріхштрассе» переважає азіатська і африканська кухні - роли, бутерброди з морепродуктами, м'ясо в рисовому папері, локшина і фруктові салати.

Район станції біля Зоопарку «окупований» китайцями - тут за 4 EUR можна перекусити знаменитої локшиною з куркою або креветками в картонних коробках. А ось істинно німецький фаст-фуд варто шукати на Центральному вокзалі - тут і каррівурст, і м'ясні запіканки-леберкейзе з булочками, і віденські тістечка.

Ресторани і кафе Берліна

Кращі закладу Берліна: розташування і ціни.

Якщо ви розраховуєте витрачати на один прийом їжі 10-15 EUR, то в багатьох кафе Берліна за таку ціну можна ситно пообідати або випити кави з тортиком. Серед найпопулярніших закладів такого сегмента - Rogacki (Славиться стравами з риби і морепродуктів) і Frau Behrens Torten (Спеціалізується на кондитерських виробах).

За 15-30 EUR можна пообідати в таких недорогих ресторанах Берліна, як DDR- Restaurant Domklause , Cafe Einstein , La Cocote або Deponie №3 (За відгуками берлінців, цей ресторан Берліна залишається самим «берлінським» за своєю атмосферою).

Якщо ж ви вирішили залишити в ресторані за обідом більше 30 EUR, сміливо вирушайте в ресторани «високої» кухні - ціни в ресторанах Берліна починаються від 40-50 EUR за вечерю. порекомендувати можемо Neugrünsköche ), Sophieneck (Величезний вибір страв національної кухні і пива), Zillemarkt (Один з кращих ресторанів Берліна з власною пивоварнею) або Zur letzten Instanz (Один з найстаріших ресторанів Берліна - колись в ньому обідав Наполеон Бонапарт).

З російських ресторанів в Берліні особливо ностальгують туристи можуть відвідати кафе «Воланд», ресторани «Самовар» і «Потьомкін» - в меню великий вибір солінь, борщі і солянки, а також більш цікаві страви на кшталт тушкованою лосятини або ковбасок з кабана.

Відпочинок з дітьми в Берліні

Берлін цікавий для всіх віків! Так, найпопулярніша розвага в Берліні для дітей - це, звичайно ж, берлінський зоопарк.

Найбільший в світі берлінський зоопарк поза конкуренцією! Саме сюди варто насамперед привести свою дитину - нехай подивиться на 1500 видів тварин (особливою популярністю користуються панди - цих ведмедів нечасто зустрінеш за межами Китаю).

Крім того, на території є 3-поверхова будівля акваріума - на першому ярусі розміщуються риби, другий присвячений рептиліям, а на третьому можна побачити рідкісних комах.

У зоопарку багато зон відпочинку і дитячих майданчиків, а за 4 EUR можна орендувати візок і возити малюка в ній - готуйтеся до того, що похід сюди займе весь день! Зоопарк працює з 9:00 до 19:00 (взимку - до 17:00), квитки коштують 20 (дорослий) і 10 (дитячий) EUR. Серед інших розваг для дітей в Берліні - цирк Cabuwazi і Naturkundemuseum, де виставлені скелети динозаврів (можна навіть самим зробити макет вимерлої рептилії!).

Можна поїхати в парк розваг Берліна (Jacks Fun World), відправитися в країну LEGO (Potsdamer Straße, 4) або з'їздити в комуну Бриз, щоб повеселитися в аквапарку Tropical Islands.

Якщо відпочинок планується економічним, відпочивайте на природі, наприклад, в парку Тіргартен (тут можна погодувати білок), парку Хазенхайд (тут є озеро з лебедями і навіть безкоштовний міні-зоопарк з верблюдами і ламами!).

Шопінг в Берліні

Шопінг-тури в Берлін стають все більш популярними. Що так привертає увагу туристів? Звичайно ж, величезні моли!

Головний аргумент на користь шопінгу в Берліні - величезний розкид цін і товарів - від найдемократичніших до елітних брендів.

Головні торгові вулиці Берліна:

Wilmersdorfer Str. - саме тут розташований дисконт-магазин Maxx Berlin Kant-Center , Де продають якісні товари від «безіменних» брендів зі знижками. На цій же вулиці можна зайти в Peek @ Cloppenburg (добротна німецька одяг на кожен день) або в Lesier (величезний взуттєвий магазин).

Kurfurstendamm (або Ku-damm) - тут знаходиться найзнаменитіший з великих торгових центрів Берліна 7-поверховий «Торговий дім Заходу», або KaDeWe . У ньому можна знайти як люксові бренди (Louis Vuitton, Chanel та інші), так і більш демократичні Mango або Zara та інші. А ось в Europa Center , Крім бутиків, туристи приходять і за ефектними знімками панорами Берліна з оглядових майданчиків.

Friedrich Str. Особливий інтерес викликають Quartier 206 (величезний вибір парфумерії та косметики, а також бутики люксових марок), Galeries Lafayette , BOSSShop , Escada та інші.

Potsdamer Platz - тут знаходиться один з найпопулярніших торгових центрів в Берліні - Arkaden (130 бутиків демократичних марок одягу, взуття, іграшок).

Цікаве спостереження: судячи з відгуків про шопінг в Берліні, найдешевші товари частіше можна знайти на сході міста.

Найвідоміший аутлет в Берліні - Designer Outlet Berlin , Улюблене місце шопінгу молоді та любителів дизайнерських речей. Тут круглий рік можна знайти брендові речі з 30-70% знижками. Аутлет відкритий по буднях з 10:00 до 19:00, добиратися сюди важкувато (спочатку близько 40 хвилин на поїзді RE4 до станції Elstal, потім на автобусі 622 - аутлет знаходиться під Берліном).

Відгуки туристів про шопінг в Берліні нагадують про можливості економії від 10 до 19% вартості за допомогою Tax Free. Повертають ПДВ тільки за товари дорожче 25 EUR. У деяких торгових центрах документи tax free оформляють в Service center.

Нічне життя Берліна

Театри, концертні майданчики і нічні клуби Берліна - всі розваги для дорослих в одному матеріалі.

Найвідоміше і найдорожче розвага для дорослих в Берліні (від 40 до 300 EUR) - похід в знамениту Берлінську оперу. Це один з найстаріших театрів Німеччини - за диригентським пультом стояли Штраус і Мендельсон, давали концерти Ф. Шаляпін і Російський балет Дягілєва.

Якщо ж вам до душі більш активний відпочинок, пропонуємо забіг по нічним клубам Берліна! Самий насичений в цьому плані район - Friedrichshain, влітку сюди, подібно прочанам, з'їжджаються туристи з усього світу.

Серед інших популярних центрів нічного життя Берліна - клуби Berghain і Watergate, Matrix і KitKat Club, Tresor і 90 Grad. Особливість берлінських клубів - любов до техно.

Прокат авто в Берліні

Як і в багатьох інших європейських містах, в Берліні діє цілодобовий прокат машин.

У Берліні брати автомобілі на прокат можуть водії у віці від 19 до 75 років (деякі компанії можуть встановити мінімальний вік в 21 рік) і зі стажем водіння не менше 1 року.

Крім того, з молодих водіїв (до 24 років) можуть стягувати додаткову плату. Для прокату необхідні водійські права (багато компаній можуть також вимагати посвідчення водія міжнародного зразка), кредитна картка і паспорт.

Прокат авто в Берліні без застави не практикується - в будь-якому випадку вам заблокують на кредитній карті суму страхової застави (в середньому 300 EUR). Після повернення авто ця сума буде розблокована.

Ціна за прокат авто в Берліні включає, як правило, страховку, безлімітний пробіг, дорожні збори і в середньому становить від 30 EUR в день. Якщо ви орендуєте авто в аеропортах і на вокзалах, то прокат буде дорожче майже на 20%.

У той же час в аеропортах більше шансів взяти участь в акціях, наприклад, в пропозиції вихідного дня (з 13:00 п'ятниці до ранку понеділка), що зробить прокат авто в Берліні дешевше.

У Берліні діє правило: отримав авто з повним баком - поверни з повним (інакше потрібно буде за кожен літр доплачувати по 5 EUR). Найдешевший прокат авто в Берліні можливий при оренді автомобіля на термін від 5 діб і більше.

У Берліні діють десятки салонів міжнародних компаній: Avis, Europcar, Hertz і інші. У цих салонах Берліна можна брати в прокат авто цілодобово.

Громадський транспорт в Берліні

Вся необхідна мандрівникові інформація про громадський транспорт Берліна.

Берлінська транспортна мережа представлена ​​автобусними та трамвайними маршрутами, метрополітеном, електропоїздами, річковими поромами і таксі. Всю інформацію про транспорт в Берліні можна отримати на сайті .

Автобуси (одноповерхові і двоповерхові даблдекери). Рух автобусів цілодобове: днем ​​пов'язують центр з околицями маршрути №100-399, вночі - N1-26 і N30-97. Метроавтобуси (M11-M85) з'єднують станції метрополітену та електропоїздів. Для туристів прокладено кілька маршрутів (№100 і 200) по головних визначних пам'яток міста (вартість - близько 20 EUR на 1 день).

Трамваї. Маршрути №12-68 з'єднують райони Трептов, Вайсензеє, Панков, Веддинг і ін. Маршрути M1-M17 (метротрамвай) з'єднують станції метро.

Метрополітен (U-bahn). Налічує понад 170 станцій. Відкрито з 4:00 до 1:00, у вихідні (в ніч на суботу і до неділі) працює цілодобово.

Електрички (S-bahn) - 15 ліній з 170 станціями, своєрідне доповнення до метро. Працює з 4:30 до 1:30, у вихідні - цілодобово.

Річкові пороми - 6 маршрутів (F) по Шпрее, з них F10-12 працюють цілий рік.

Таксі - замовити авто можна по телефону, всю необхідну інформацію можна знайти на сайті .

Ціни на проїзд в транспорті Берліна залежать від маршруту. Всього існує три зони тарифів - А, В і С (при віддаленні від центру). Оплата універсальна і діє у всіх видах транспорту (за допомогою проїзних і квитків).

Ціна квитка залежить від тарифної зони і його типу. Наприклад, Einzelfahrschein - це звичайний квиток за 2.6 EUR на 2 години (квиток на 4 поїздки - за 8.8 EUR). Fahrschein für Kurzstrecken - квиток, який дає право на коротку поїздку (3 станції метро або 6 зупинок наземного міського транспорту Берліна), варто 1.5 EUR. Можна купити за 6.7 EUR денний квиток Tageskarte, який буде діяти до 3:00 наступного дня. Групові (до 5 осіб) денні квитки коштують 16.2 EUR.

За проїзд без квитка - штраф 40 EUR. Туристам можна порадити оплачувати транспорт в Берліні за допомогою туристичних карт:

Berlin CityTourCard (17, 24, 31 EUR на 1, 3 і 5 діб відповідно). Крім того, ця карта дає знижку від 15 до 50% при відвідуванні пам'яток.

Berlin WelcomeCard (19, 25, 35 EUR на 2, 3 і 5 діб відповідно). По карті можна отримати 50% знижки на відвідування визначних пам'яток і деяких кафе, а також безкоштовну карту міста зі схемами міського транспорту.

Безпека в Берліні: поради туристам

Берлін досить спокійне місто, але все ж обережність не завадить.

Незважаючи на постійний приплив мігрантів з колишніх німецьких колоній і близькосхідних країн, рівень безпеки в столиці залишається високим. Поради універсальні: остерігайтеся кишенькових злодіїв в найжвавіших туристичних місцях (Александрплац, околиці Кафедрального собору, Палацовий міст).

У темний час доби краще утриматися від прогулянок в таких районах Берліна, як Ліхтенберг, Трептов і Марцане. Обов'язково носіть з собою копію документів - берлінські поліцейські можуть відправити вас на ніч в ділянку, якщо відразу не встановлять особу.

Екстрені контакти в Берліні

У разі непередбаченої ситуації в Берліні, ці номери вам дуже знадобляться.

Номери екстрених служб: Пожежна служба 112 Поліція 110 Швидка допомога 31-00-31 Екстрена токсикологічна допомога 19-240 Довідкова 11-8-33 Телефонна служба психологічної підтримки 0800-111-0-111

Посольство РФ в Берліні: (030) 229-11-10

Посольство України в Берліні: (+49 30) 28887128