25 вересня 2018 р 21:31 Вікторія - Мальта Жовтень 2016
Мої розповіді про відпочинок на острові Мальта 
Золотисто-кам'яна Мальта
Валетта - стольний град мальтійських лицарів
Мальта екскурсійна в режимі hop on - hop off. Південний маршрут + круїз по гаваням
Мальта екскурсійна в режимі hop on - hop off. Північний маршрут + те, що не встигла освоїти з Південного (Марсашлокк і Блакитний грот)
Під час відпочинку на острові Мальта вирішила приділити увагу і другого за величиною острова мальтійського архіпелагу - острову Гоцо (або Гозо), назва якого в перекладі з кастильского мови означає «радість». Між портом Чіркевва на північному узбережжі Мальти і портом Мгарр на острові Гозо щодня ходять пороми компанії Gozo Channel Line.
Пором, який доставляє з острова Мальта на острів Гозо
Час у дорозі становить 25-30 хвилин. Розклад руху порома вказано на офіційному сайті компанії www.gozochannel.com. Вартість квитка 4,65 євро. Причому, абсолютно не важливо, в якому пункті ви будете купувати квиток, головне, не забудьте його придбати. Посадка на паром в порте Чіркевва (о. Мальта) вільна, ніхто квиток не перевіряє, а ось в порту Мгарр (о. Гозо) вже стоять турнікети, повз яких без квитка не пройдеш. Я, наприклад, приїхавши в Чіркевву якраз на часі посадки на черговий паром, придбати квиток не встигла, тому купувала його вже на о. Гозо при відправленні назад.
Від курортного містечка Сент-Джуліанс, в якому я зупинялася, до порту Чіркевви можна дістатися на громадському автобусі № 222 компанії Malta Public Transport (вартість квитка 2 євро). На сайті компанії publictransport.com.mt розміщено розклад автобусів з будь-якої точки острова. Але, оскільки я придбала комбінований тур в агентстві (про це писала в першому відкликання Золотисто-кам'яна Мальта ), Що включає в себе Круїз по гаваням + Північний тур + Південний тур + Тур по о. Гозо (на автобусах Maltasightseen hop on-hop off), приємним бонусом виявився трансфер до порту Чіркевви і назад в день подорожі до о. Гозо.
Острів Гозо поступається за розмірами острова Мальта (він в три рази менше), однак на ньому набагато більше зелені. Гозо є основним аграрним островом мальтійського архіпелагу. В цілому, острів навіває думки про щось спокійному, провінційному. Тут багато зелених пагорбів, глибоких долин, високих скель, безліч невеликих бухт і гаваней.
Гозітанскій пейзаж
Овіяний легендами, Гозо ще називають островом німфи Каліпсо з гомерівської «Одіссеї». Якщо вірити легенді, саме тут був розташований острів Огігія, згадуваний в давньогрецькому міфі, на берег якого викинуло хвилею відважного грецького героя Одіссея під час його повернення з Трої. Одіссей потрапив в руки прекрасної золотоволосої спокусниці Каліпсо (прародительки всіх спокусливих жінок), в мережах любові якою прожив на чарівному острові цілих 7 років. Німфа, народивши Одіссею чотирьох синів, пообіцяла безсмертя, за умови, що герой залишиться з нею, однак за велінням богів мала його відпустити.
Але не тільки легендами відомий острів Гозо. Тут досить пам'яток, нітрохи не поступаються мальтійським. Ще не ступивши на землю Гозо, можна побачити як мінімум дві. Уже з порома видно форт Шамбр (Fort Shambrey), побудований лицарями Мальтійського ордена в кінці 18 століття в якості фортифікаційного укріплення для захисту від нападу з моря, а з порту чітко проглядається церква Діви Марії Лурдської (Our Lady of Lourdes), 19 століття, до якої ведуть кам'яні сходи прямо від пристані.
З порома проглядається форт Шамбр (Fort Shambrey), побудований лицарями Мальтійського ордена в кінці 18 століття в якості фортифікаційного укріплення для захисту від нападу з моря, а з порту чітко проглядається церква Діви Марії Лурдської (Our Lady of Lourdes), 19 століття, до якої ведуть кам'яні сходи прямо від пристані
Острів я вивчала на бас-Туристік, заздалегідь визначившись з уподобаннями.
Яскраво-червоний бас-туристик чекає в порту Мгарр
На Гозо бас-туристики рухаються між об'єктами з інтервалом в 45 хвилин, і часу на огляд основних визначних пам'яток острова протягом дня цілком достатньо.
Першою зупинкою, на якій я вийшла, був «Центр Савіна» (Savina Creativity Centre). Зупинка була вимушеною, оскільки виходити тут не збиралася. Але водій оголосив, що у всіх бажаючих є 10 хвилин, щоб відвідати Центр. Не сидіти ж у автобусі. Центр, як центр - звичайний магазин з товарами від місцевого виробника: лікери, солодощі (мед, джеми, шоколад) тощо.
Біля входу в магазин зустрічає вбрана ялинка і композиція на різдвяну тему - щось зарано почали готуватися на Гозо до Різдва.
Купувати тут нічого не стала, навіть перебувати в магазині було не дуже цікаво, тому що мене вабив мегалітичний храмовий комплекс епохи неоліту - Джгантії (Ggantija Temples), що входить разом з іншими мегалітичні споруди Мальти в список пам'ятників Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Люблю я каменюки, біля яких можна відчути подих вічності, що вже тут поробиш!
Тут знаходиться вхід в Ggantija Temples
Вхід в комплекс платний - комбінований квиток вартістю 9 євро дає право на відвідування Ggantija Temples і млини Та Кола (Ta Kola Windmill), розташованої неподалік. Джгантії - найдавніший музей Гозо і всієї Мальти, побудований приблизно в 3600-2500 рр. до н. е. Мегалітичні споруди островів мальтійського архіпелагу, зведені древніми племенами, на 500-1000 років старше єгипетських пірамід і Стоунхенджа! Вони визнані найдавнішими серед існуючих обрядових (мегалітичних) будівель у всьому світі! Незважаючи на стародавність, мегалітичні споруди відмінно збереглися. Джгантії є два храми під відкритим небом з каменів гігантських розмірів, кожен з яких має окремий вхід. Ділянка, на якій стоять обидва храми, оточує огорожа, що складається з вертикально стоять каменів, причому деякі з них досягають 5,5 м в довжину і важать до 50 тонн.
Найдавніший храм складається з трьох кімнат, розташованих у формі трилисника. Вчені вважають, що це символ трьох часів: минулого, теперішнього і майбутнього. Легенда місцевого фольклору свідчить, що храми були зведені велетнями для поклоніння богам. В окрузі археологи знайшли безліч статуеток, що відносяться до культу родючості. Усередині храмів при розкопках виявлені різні вівтарі і кістки тварин, що свідчить про проведені там жертвопринесення.
Звичайно, на звичайних туристів комплекс з купи каміння навряд чи справить особливе враження. Я ж в таких місцях відчуваю особливий трепет, подумки переношуся на сотні тисяч років тому і намагаюся уявити, як можна було подібні камені обробляти, ставити один на одного, споруджувати цілі кам'яні споруди! Але нічого раціонального, крім містичних легенд, навіть в голову не приходить.
З мегалитического комплексу вирушила на старовинну Млин Та Кола (Ta Kola Windmill),
в якій розташований етнографічний музей. Для дослідження млини багато часу не знадобиться, музей усередині невеликої. В експозиції представлені середньовічні предмети побуту, інструменти, макети млинів.
Цікаво, але тільки для одноразового відвідування. Наступна зупинка бас-туристика у оглядового майданчика, недалеко від якої знаходиться ще одна визначна пам'ятка острова - печера Каліпсо. Виходити тут не планувала, але вже дуже вражаючим здався тутешній пейзаж, тому попросила водія затриматися рівно на 5 хвилин, щоб швиденько зробити пам'ятні знімки. І знову черговий галантний мальтієць мене не розчарував, а лише ввічливо кивнув головою на знак згоди і посміхнувся. А я вже бігла до оглядового майданчику щодуху. Ще чоловік 5, що знаходяться в автобусі, пішли мій приклад. З оглядового майданчика відкриваються приголомшливі види на бухту Рамла (Ramla Bay)! Незважаючи на відсутність зелені навколо там нереально красиво! Для мене особливою чарівністю стало дивовижне поєднання кольорів блакитного моря і практично оранжевого піску.
Настільки виразно уявив перед очима ідилічна картина: нібито златоволосая красуня Каліпсо, що сидить у кромки води, грає на арфі, а біля її ніг приліг закоханий Одіссей ... Жодна бухта ще не манила так, як ця! Але я ж приїхала на острів в повній екіпіровці: з парасолькою і ветровкой, без купальника, природно ... Друг GISMETEO пообіцяв в день поїздки +24 і дощ, тоді як насправді весь день було +28 і світило сонечко. Допускаю, що похибки бувають, але не можна ж так безбожно брехати! Одним словом, близьке знайомство з кращим пляжем острова Гозо не відбулися. Підводити водія не хотілося зовсім, тому клацнувши буквально пару знімків в відведені 5 хвилин, довелося повертатися в автобус.
На під'їзді до рибацькому селищу Марсалфорн (Marsalforn) привертає увагу статуя Христа, що височіє на пагорбі. Статуя дуже схожа на знамениту статую в Бразилії, тільки набагато менших розмірів. Виходити в самому Марсалфорн не планувала, не знайшовши там для себе нічого примітного.
Столицею острова є місто Вікторія, більше відомий серед місцевих жителів як Рабат. Назва «Вікторія» було дано місту в 1887 році на честь золотого ювілею царювання знаменитої британської королеви. У той же час населений пункт був піднятий до статусу міста. Вийшовши на наступній зупинці бас-туристика, я вирушила знайомитися з ще одним столичним містечком островів мальтійського архіпелагу. Заплануйте на прогулянку по Вікторії побільше часу, 45 хвилин буде замало. Недалеко від автобусного вокзалу, де знаходиться і зупинка бас-туристика, на вулиці Республіки (Triq Ir-Repubblika) - головній вулиці Вікторії, розташовано безліч магазинів, кілька торгових пасажів, аптеки, банки.
У нижній частині вулиці знаходиться громадський парк Villa Rundle, закладений англійцями. Виявила навіть єдину яскраво-червону телефонну будку, що є нагадуванням про англійської колонізації.
Головною визначною пам'яткою Вікторії вважається розташована на вершині пагорба фортеця Цитадель (Cittadella), зведена в 17 столітті. У Цитаделі безліч пам'яток: Кафедральний собор піднесеному Діви Марії, каплиця Святого Джузепе, Археологічний музей, Музей фольклору, Збройна палата, Стара тюрма і Музей природознавства. У Цитаделі насамперед раджу відвідати Кафедральний собор (Gozo Cathedral).
Час його відвідування обмежена - після полудня потрапити в собор не вийде, починається денна служба, а о 16.00 собор закривається. Вхідний квиток коштує 4 євро. Зведений в 17-18 століттях в бароковому стилі у вигляді латинського хреста під керівництвом відомого мальтійського майстра Лоренцо Гафа, Собор завжди відігравав важливу роль в релігійному житті міста, саме тут проходили важливі меси і святкування з нагоди Успіння Богородиці. Зовні Собор дещо відрізняється від інших церков міста: замість двох дзвіниць у нього є тільки одна з п'ятьма дзвонами. Найцікавіше чекає всередині храму: стельовий розпис створює ілюзію купола, хоча насправді ніякого купола немає, дах храму абсолютно плоска!
Вражає барокове оздоблення Собору.
Ще одним цікавим елементом внутрішнього оздоблення храму є статуя Святої Марії, яка прибула на Мальту з Риму.
Насолодившись пишнотою внутрішнього оздоблення Храму, я вирушила на дослідження Цитаделі. Цитадель - одна з найпотужніших середньовічних фортифікацій, які довелося побачити. Висота і товщина стін фортеці справляє незабутнє враження!
Цитадель століттями служила найнадійнішим зміцненням для остров'ян, а після перемоги у Великій Осаді 1565 лицарі Ордена обнесли її неприступними стінами. До 17 століття Цитадель була єдиною фортифікацією на острові. Довгий час навіть існував закон, який зобов'язує мирне населення ночувати в Цитаделі заради власної безпеки, адже в середні століття острів постійно піддавався піратським нападам. Цитадель нагадує невелике місто: тут збереглися руїни древніх будинків, вулички, звивисті переходи, арки. І все це пронизано обожнюваним мною духом Середньовіччя!
Оскільки Цитадель розташована на високому пагорбі в 50 метрах над рівнем моря, вона прекрасно проглядається з будь-якої точки міста. А які чудові види на місто і весь острів відкриваються з кріпосних стін !!!
Острів Гозо вразив ще одним витвором мистецтва. Саме так хочеться назвати витончену Церква Та'Піну, виконану в неоромантичному стилі. Будівля церкви може служити зразком технічного використання місцевого каменю.
Жодна фото не передає реального пишноти цього храму, а церква настільки фотогенічна, що хочеться фотографувати її незліченну кількість разів! Що я власне і робила.
Церква щодо «молода», вона була зведена в 1920 році, а ось каплицю, розташовану поруч, звели орієнтовно в 1534 році. До зведення сучасної церкви на цьому місці знаходилася старовинна базиліка, відвідана Успінню Богоматері. З давньої базиліки в сучасну церкву перенесли чудотворний образ, написаний Амедео Перуджино в 1619 році. Церква оточують містичні легенди, одна з яких говорить, що ще в 1575 році, коли базиліку хотіли знести і вже був відданий наказ, один з робітників зламав руку відразу після першого удару по каменю. Цей випадок порахували знаком згори і зберегли будівництво. Але основний легендою є історія селянки Кармель грим, яка почула під час прогулянки біля церкви якийсь голос. Злякавшись, селянка хотіла втекти, але голос, що долинав зсередини церкви, ставав все виразніше. Увійшовши всередину церкви, Кармело зрозуміла, що голос доносився від картини Святої Діви Марії. Він просив її тричі вимовити молитву Hail Mary в пам'ять про трьох днях, в які її тіло залишалося в могилі до Вознесіння. Через деякий час Кармель захворіла і рік не вставала з ліжка, однак згодом вилікувалася. У тому ж році відбулися дивні одужання і інших хворих, тоді ж Гозо дивом уникнув чуми. Обов'язково зайдіть усередину церкви! Внутрішнє оздоблення храму, немов виткане з найніжніших вершково-кремових мережив, настільки невагоме і повітряне, що складно відвести очі від цього казкового пишноти!
Під час мого візиту в храм всередині не були ні душі, тому вдалося детально розглянути і запам'ятати кожен елемент оздоблення церкви.
Біля входу до церкви розбитий невеликий парк з кількома скульптурними композиціями.
Боюся помилитися, але мені здалося, що на табличці на одній з них я прочитала ім'я «Кармель».
Можливо, це пам'ятник тієї селянці, про яку склали легенду. Якщо, вийшовши з церкви, пройти трохи вперед, можна побачити дорогу, що веде вгору, на високий пагорб. Дорога символізує Хресний хід, а на всьому шляху до вершини встановлено кілька мармурових статуй, що зображують зупинки Христа.
Останнім пунктом моєї програми на о. Гозо було містечко Дуейра (Dwejra) Бухта Дуейра Бей, мабуть, найбільш вражаюча природна пам'ятка мальтійського архіпелагу. У цьому місці час і море відмінно попрацювали, щоб створити чудові пейзажі - Лазурне вікно, Внутрішнє море, Грибну скелю. Крім найкрасивіших пейзажів, тут є також цікаві підводні печери, які забезпечують відмінні місця для дайвінгу. У бухті цілих три найцікавіших природних пам'ятки. Самим фотографованим місцем є Лазурне вікно (Azzure Window), що представляє собою камінь у вигляді арки над морем з плоскою вершиною.
Вважається, що арка була створена після розпаду двох вапнякових морських печер. Шикарне видовище, скажу я вам! Останнім часом арка стала популярною завдяки забороненим стрибків і дайвінгу. В Інтернеті можна побачити різноманітні відео за участю сміливців, які пірнають з цього скелі. Ні за що б не ризикнула, але є такі відчайдушні, спраглі отримати адреналін будь-яким способом. На жаль, того, що побачила я, в природі більше не існує. 8 березня 2017 року під час шторму арка завалилася.
Дайверів приваблює тут і Блакитна діра (Blue hole) - підводний колодязь глибиною 25 метрів і діаметром близько десяти. Вона відмінно проглядається зверху. Ідеально-округлих розмірів безодня, навіть колір води підтверджує неабияку глибину. Ух !!! А дайвери під всю граються там, як маленькі діти.
Додаткового колориту цього місця надають нереальні космічні пейзажі місцевого ландшафту, з заглибленнями різної форми і розміру, заповненими водою, і жовто-оранжевого кольору кам'яні породи з рідкісною рослинністю. Ну дуже незвично і красиво!
На цьому місці знімали кілька знаменитих фільмів: «Битва титанів», «Граф Монте-Крісто», а також серіал «Одіссей». Навпаки Лазурного вікна в бухті Дуейра розташувалася скеля Фунгус-Рок, відома серед мальтійців як «Генеральська скеля» (Il-Gebla tal-General), що представляє собою невеликий кам'яний острівець висотою 60 метрів. Фунгус-Рок часто називають Грибний скелею.
Колись лицарі-іоаннітів виявило тут рідкісна рослина, Пожалуйста прийнять за гриб. Лікарі того часу вважали, що рослина має рідкісними лікувальними властивостями. Непривабливе на вигляд рослина мала неприємний запах, його збирали, сушили і успішно використовували як перев'язувальний матеріал для зупинки кровотеч і для лікування дизентерії. Для транспортування рослини зі скелі на Гозо була винайдена оригінальна система, яка нагадує сучасну канатну дорогу. Лицарі простягали зі скелі на острів мотузку з кошиком, доставляючи таким чином рослина. «Гриб» так цінувався лицарями, що вони дарували його в якості подарунків тільки почесним гостям. Великий магістр Мануель Пінто де Фонсека навіть розмістив на скелі охорону, щоб захистити цілющий гриб від злодіїв. Підніматися на скелю було категорично заборонено. На тих, хто насмілювався порушити наказ, накладалися суворі покарання. У 1992 році скеля була оголошена заповідником. Взагалі, якщо дивитися на Грибну скелю з боку Лазурного вікна, створюється враження, що вона є продовженням величезних прямовисних скель, що примикають до узбережжя. Але під час прогулянки по горбистій місцевості, розташованої над пляжем, при наближенні до скелі зрозуміла, що це не так - дуже маленький протока відокремлює Грибну скелю від більш високих і потужних побратимів.
Мені ж Фунгус нагадала маленького мамонтеня з мультика «Мама для мамонтеня». Така ж волохата, самотня, з похиленою головою і опущеним хоботом.
Тут же я виявила ще одне диво природи - внутрішнє море (The Inland Sea), що є частиною бухти Дуейра.
Місцеві жителі називає його морем посеред землі. З морем бухту розділяє скеля, в якій утворився п'ятдесятиметровій тунель. Вчені вважають, що тунель в скелі був створений мільйони років тому, коли частина вапнякової печери звалилася в море. Це містечко також облюбували для себе дайвери. Тут можна покататися на човнику (вартість квитка 5 євро), але за браком часу я кататися не стала. Вражень від відвідування цього дивовижного місця і так вистачило з лишком!
На острові Гозо зі мною не сталося нічого екстраординарного. Дивно, адже я вже почала звикати до того, що моя ідеально написана п'єса (чи то пак, план подорожі) по ходу дійства на острові Мальта зазнає деякі не залежать від мене зміни. Тут же все було чинно, спокійно і чітко! Встигла побачити рівно стільки, скільки планувала.
Острів Гозо дуже сподобався нітрохи не менше острова Мальта! Цей чудовий острів дійсно дарує красу, радість, відчуття безтурботності, розміреності, спокою і якоїсь незайманості, чи що, і найкращим чином підходить для тих, хто любить проводити час наодинці з природою!
