Озерна Австрія - це чудове місце для відпочинку в будь-якому форматі - з юрбою дітей або без таких, шумно або богемно або медитативно, активно або ліниво - складно уявити, чого тут немає. Запаморочливі гірські пейзажі, найчистіші озера, мільйон цікавих місць для поїздок, різнопланові готелі та апартаменти, якісна їжа - потрібно неабияк постаратися, щоб відпочити тут погано.
Єдине, чого мені тут не вистачало - це море. Не подобається мені купатися в річках - озерах, навіть в дуже чистих. Але це можна пережити, тим більше що всі принади і краси Карінтії з лишком компенсують відсутність моря. А якщо без моря вже зовсім ніяк - то можна розділити поїздку на дві частини і провести один тиждень в горах, а другу - де-небудь в Хорватії, наприклад. В одну з поїздок ми так і зробили.
можливості розміщення
У Карінтії багато озер, і вибір конкретного місця відпочинку залежить від цілей і планів на поїздку:
- плануєте плавати в озері самі / с дітьми? Температура води в озерах різна (вони все не супер теплі, але в деяких вода надто бадьорить, на любителя). Крім того, є більш глибокі озера, де складно знайти пологий захід у воду і пляжі з "дитячої" інфраструктурою, а є і більш пристосовані для пляжного відпочинку. У нас діти взагалі не дуже хотіли в озері купатися, клянчили басейн
- плануєте подорожувати по регіону? До деяких озер доступ лежить по звивистих дорогах через маленькі містечка; відстані начебто і маленькі, а їхати довго. Краще заздалегідь прикинути, які місця найбільше хочеться відвідати і прорахувати час поїздки від передбачуваного місця відпочинку. Якщо гугл каже, що на 50 км піде півтори години - скоріш за все, так воно і буде
- хочете відпочити від людей і помедитувати? Шукайте спа-готель на якомусь віддаленому озері. Там навіть собаки гавкають пошепки. Хочете відпочити з дітьми, не напружуючись? Шукайте готель з харчуванням і дитячим пляжем на Worthersee. Хочете поїздити? Беріть апартаменти зі зручним розташуванням для виїзду на трасу. Перераховувати можна нескінченно. Для прихильників активного відпочинку оренда великов і пішохідні маршрути є практично скрізь, можна орендувати також човен з / без вітрила; щодо риболовлі треба уточнювати заздалегідь (однозначно треба купувати ліцензію, але на вилов риби можуть бути різні обмеження і заборони).
Ми відпочивали на озерах Worthersee і Ossiacher See. Перше більш комфортно для відпочинку з дітьми (краще пляжі та інфраструктура), а друге вдаліше розташоване. Так, на Worthersee ми змушені були обмежувати себе в поїздках по різних цікавинок, оскільки, щоб дістатися до траси, ми в середньому витрачали близько 40 хвилин по вкрай неприємну дорогах з великою кількістю піших туристів і лежачих поліцейських. Доньку заколисували так, що і дивитися нічого не хотілося.
Тому вдруге ми вибирали житло з рулеткою і жовтим чоловічком, щоб подивитися всього побільше, а дітей утошніть поменше.
Дорога / оренда авто, страховка і дитячі крісла
Ми щоразу для поїздки вибирали машину. Звичайно, це суттєво подовжує час поїздки, але тут головне вибратися з жаху українських доріг, а далі все швидко і зручно.
По дорозі можна затриматися в якомусь цікавому містечку, і тут діапазон можливостей набагато більше, якщо є машина. Ми зупинялися на пару днів у Відні, Будапешті, їздили в Хорватію.
Якщо розглядати літак - то варіантів може бути маса, в залежності від розміру гаманця і специфіки переваг. Найбільш бюджетний на сьогоднішній момент - це Wizzair до Будапешта / Братислави і оренда машини там же. Звичайно, ціни треба ловити.
Оренда машини в тій же Угорщині зазвичай коштує гуманних грошей, але все залежить від сезону. Не варто забувати, що контори по оренді машин люблять блокувати різні суми грошей на карті (як мінімум суму франшизи), тому на картці повинен бути запас коштів, а в країні в цей час не повинні діяти валютні обмеження. Ми були свідком неприємної ситуації, коли український банк не міг дати дозвіл на блокування грошей через сплеск регуляторних магнітних бур, і панночці не дали машину. Неприємно, коли готелі вже зарезервовані і плани складені.
Тут є один такий нюанс, багато хто лінується читати правила страховки. А дарма. Адже це простіше, ніж безуспішно лаятися на стійці реєстрації з персоналом, з українським банком, рвати на голові волосся і затримувати чергу.
Якщо коротко, то машину можна орендувати як безпосередньо у відомих компаніях типу Hertz, Avis, Budget і тп, так і через посередників або невеликі конторки. Другий варіант зазвичай дешевше, причому істотно. Однак при оренді посередник вам зазвичай пропонує купити у нього страховку з повним покриттям. Такий тип страховки, звичайно, краще мати завжди, оскільки в багатьох країнах (зокрема, в той же Австрії) при здачі машини люблять прідолбаться до будь-якої маленької подряпини (і не факт, що це ваша подряпина - можливо, вона там і була, просто ви не помітили, коли брали машину). Але взагалі питання філософське.
Однак, якщо ви берете страховку у посередника - при оренді машини у Вас зажадають карту і заблокують якусь суму грошей. Потім, якщо щось відбувається з машиною - компанія - орендодавець спише спочатку спірну суму з вашої картки, і тільки потім страхова компанія посередника відшкодує вам ці гроші. Як би нічого страшного, покриття є і гроші до вас в кінцевому рахунку повернуться. Питання в тому, скільки часу це займе, перш ніж ви отримаєте доступ до своїх коштів.
Тому від страховки посередника можна відмовитися при бронюванні машини онлайн і купити страховку вже на місці у самій компанії - орендодавця. У цьому випадку на карті або нічого не заблокують, або, якщо страховка з франшизою - заблокують суму франшизи.
Сподіваюся, зрозуміло. Ці рекомендації не є універсальними, але відносяться до більшості європейських країн. Краще, звичайно, перевіряти кожного разу. У питаннях оренди машин нюансів дуже багато і кожен раз спливає щось новеньке. Краще читати дрібний шрифт, це дозволяє заощадити купу грошей.
При оренді обов'язково уточніть, в які країни збираєтеся на ній їздити - можуть бути додаткові витрати або правила / обмеження.
Як правило, в орендованій машині дитячі крісла коштують ціле багатство, а якість у них паршиве і зовнішній вигляд втомлений. Якщо мова йде про бустері - безумовно вигідніше купити в Україні і взяти з собою. Малишових крісло нам возити було шкода (боялися, що його можуть пошкодити в багажному відділенні літака), хоча багато возять і нічого.
Повертаючись до питань поїздки на своєму авто - раніше ми їздили через Берегово. Однак якщо дорога до Рівного прекрасна, до Львова - стерпно, то до Мукачево це просто катування Укравтодором. З цієї причини зараз краще їздити через Львів і Польщу. Але ситуація постійно змінюється, так що необхідно тримати руку на пульсі.
Щоб не мучити дітей рідними трасами, ми з чоловіком поділялися: він їхав на машині до кордону, а ми з дітьми (і ще якимось помічником) - на поїзді. Зустрічалися, ночували, перетинали кордон і їхали далі. Звичайно, на поїзді з зовсім дрібними кадрами та ще веселуха, але у нас вибір був не особливо багатий: невеликий в машині поводився паршиво і пручався ув'язненню, а старшу заколисували, особливо на перевалі.
Я свідомо тут не описую готелі, де ми зупинялися, оскільки ця інформація є в звітах про поїздки . Вказувати це тут не бачу сенсу, оскільки щороку стан трас і пропускна здатність погран пунктів змінюється, а з цим модифікується і весь маршрут.
Від кордону до Каринтії доїхати можна і за день, але якщо час дозволяє - можна заглянути кудись на пару днів по дорозі (та ж Відень, Будапешт).
Погода
Найбільш стійка погода в Каринтії в липні - серпні. Вода в озерах прогрівається, дощів не так багато. Але гарантій ніяких немає, тому вітровка - штормовка повинна чергувати в валізі.
Та й Флиска не заважає кинути в багаж: якщо підніматися в гори - там буде дуууже холодно. У перший наш підйом на Герлітц (а там і 2 тисяч метрів нету) в розпал літа нагорі було всього +6 і дуже сильно дув вітер. Так що теплі дрібнички зовсім не завадять.
житло
Навряд чи скажу щось нове, але Каринтія - популярне місце відпочинку у австрійців і німців. Народності це економні і педантичні, і тому свій відпочинок вони починають планувати на початку зими. До січня багато недорогих, але дуже гідні варіанти геть заброньовані.
Як я вже багато разів писала, ми вважаємо за краще апартаменти і апартотелі. До речі, в апартаментах часто господарі пропонують сніданок і взагалі їжу. Якщо дивитися готелі - то тут є варіанти як з повним пансіоном, так і з дворазовим харчуванням або ж тільки сніданком.
У нашому Апартотель був тільки сніданок, і його приносили в номер - це чарівно! А обідали і вечеряли ми все одно десь по шляху проходження.
Я не в захваті від австрійської ресторанної їжі (Відень - виняток), але сосиски у них знатні, і робляться з м'яса. Тому при наявності міні-кухні в номері з голоду там НЕ помреш.
В апартаментах ми зупинялися, коли їздили з великою компанією: вечорами можна було робити барбекю і взагалі мило проводити час.
Треба відзначити, що австрійці не сильно люблять свої високі податки і радіють готівці. У маленьких містечках картою розплатитися можна далеко не скрізь, тому краще завчасно їздити до банкомату і запитати у нього готівки.
При оренді житла поцікавтеся, які пляжі поряд, чи є свій або тільки муніципальний, яка вартість входу на пляж (муніципальні часто платні), чи є захід у воду для діток і мінімальні розваги для дітей. Це не Туреччина, але пару гірок на пляжі може бути присутнім.
Крім традиційних ресурсів з пошуку житла (booking, tripadvisor, airbnb) раджу звернути увагу на www.tiscover.com і http://www.bergfex.at/kaernten/ .
Німці і австрійці досить іржаво спілкуються іноземними мовами, але тут вже гугл Транслейт в допомогу. Поцікавтеся, чи буде знижка в разі оплати готівкою на місці.
На озері Worthersee ми зупинялися тут: http://www.haus-isabel.at/
На Ossiacher See жили тут: http://aparthotel-legendaer.com/en
Якщо кошти підтискають - краще жити трохи подалі від озера, економія буде відчутна.
Чим зайнятися
Якщо в планах є не тільки повалятися на пляжі, але і світ побачити - рекомендую обзавестися Kärnten Card. Готель іноді може видавати таку штуку безкоштовно або з великою знижкою, до речі. А так картку можна придбати в туристичних центрах.
Зараз така радість на один тиждень коштує 36 євро на дорослого і 16 євро на дитину від 7 років (дітям до 6 років і третій дитині карта покладена безкоштовно, але її треба все одно отримати). Чи не занадто-то дешево за нинішнім курсом, але картка ця дає суттєві знижки (аж до безкоштовно) на більшість туристичних визначних пам'яток.
Ось тут можна почерпнути більше інформації про карту, а також знайти найближчу точку продажів: http://www.kaerntencard.at/en/for-tourists/kaernten-card-sales-offices-and-prices/
Ми особисто з цією картою неабияк заощадили. Вже не пам'ятаю, де саме там знижки є, а де - ні, тому буду перераховувати місця нашої бойової слави просто по порядку. На сайті Kärnten Card інформація подається дуже вже Криволап, та й сайти багатьох цікавих локацій до жаху старперскіе. Крім того, навіть найбільш просунуті часто не заморочуються і подають інформацію тільки на німецькому, а гугл перекладач пропонує надто художні переклади з цієї мови. Тому я тут коротенько позначу місця, де ми були і де нам сподобалося (або не сподобалося). Звичайно, це тільки вершина айсберга, красивостей там сила-силенна.
Це вежа, з якої відкриваються чудові краєвиди на озера і гори.
Нагорі є ресторанчик, а всередині самої вежі можна спуститися по гірці. Правда, там обмеження по зростанню (дрібних до 130 см не пускають) - старша наша не потрапила і моторошно засмутилася.
Нам пощастило, ми їздили сюди два роки поспіль і застали ще стару вежу.
Рівно через рік очам своїм не повірили - попередню конструкцію начисто знесли і побудували нове чудо техніки. Загалом, варто відвідати.
Національний парк, неземної краси дамба в горах. Їхати довго по гірській дорозі, але види навколо просто дивовижні. Там можна просто погуляти, можна і в музей зайти (не дуже його запам'ятала), а ось картинка місцевості закарбувалася в пам'яті дуже яскраво. Тиша скляна, рай для соціопат.
Якщо нам ще раз пощастить потрапити в ці місця - обов'язково поїду знову, навіть якщо доведеться утошніть дітей на серпантині
Їхати туди далеко, звичайно, але ми ні секунди не шкодували. Дуже красива дорога, машиною можна заїхати на 2500, де розташований оглядовий майданчик. Там є де погуляти, бажаючі можуть і до льодовика піднятися (для цього потрібна одяг потепліше і зовсім вже дрібні діти там явно не в тему).
Нам вистачило погуляти, вивідати бабаків і гірських козлів в природному місці існування; да від одних тільки видів вражень маса.
- Шоу хижих птахів в замку Ландскрон ( http://adler.uppercut.at-web.cc/ ) - видовищно і цікаво; здається, там програма німецькою, але суть приблизно зрозуміла. Час уявлень краще перевірити заздалегідь; в жарку погоду варто вибирати сеанси раніше, оскільки майданчик під відкритими небом і сховатися в тінь можливості немає майже ніякої. Є й міні-зоопарк з птахами, але він і справді невеликий
- Reißeckbahn ( http://www.reisseck.at/Reisseckbahn ) - чудовий захід. Їдете на підйомнику хвилин 20-30 в гірку (2 рази треба зробити пересадку). Потім сідаєте на гірський паровозик і так екзотично по рейковому серпантину піднімаєтеся на самий верх.
Нагорі можна довго гуляти, гарні краєвиди; кажуть, і озеро є. Ми краси майже не побачили. Наш невеликий (якому на той момент було півтора року) активно запротестував в задушливому підйомнику, набитому пенсіонерами (так, це нам там пощастило). Ми ще з коляскою примудрилися поїхати, жахливо незручно, по горах НЕ погуляєш.
У загальному і цілому - місце, безумовно, цікаве, але їхати туди треба без коляски, і з маленькими дітьми там сумно (хіба що якщо можна пупса забинтувати в кенгуру міцно-міцно).
Нагорі, до слова, вітряно і прохолодно. Але це стосується всіх місць, які знаходяться на височині.
- Г ора Gerlitzen ( http://www.gerlitzen.com/de/ ) - ще одне таке прохолодне, але живописне містечко. На гору їдуть два підйомника: спочатку закритий, а потім креселки. На проміжному майданчику є місця для вигулу дітей типу машинок і батута, ледве ноги відтягли.
На креселках з дріб'язком весело, звичайно, але персонал допомагає навіть занурити - вивантажити коляску - тростину. Можна було і без цього барахла їхати, все одно там дитину возити неможливо. Назад можна пішки спуститися; якщо пощастить - парапланеристи літатимуть, можна подивитися.
- Музей Порше в Гмюнд - для фанатів ( http://www.auto-museum.at/ ). У нас тато дуже поважає цей бренд, тому питання не стояло взагалі.
Музей маленький, але примітний тим, що в цьому містечку був зібраний перший автомобіль Порше.
Гмюнд сам по собі надзвичайно миле містечко; якщо є час - варто прогулятися по тихих вуличках.
- Minimundus ( http://www.minimundus.at/ ) - дуже непоганий музей мініатюр під відкритим небом. Там навіть Україна представлена у вигляді Софії Київської. Діткам подобається, та й дорослим теж цікаво. Бажано вибирати для відвідування не дуже жаркий день, тому що тіні там мало.
Поруч з Мінімундус є музей рептилій; він невеликий, тому їхати сюди окремо я б не радила. А ось заглянути попутно варто; цікаво подивитися на всяких там змій - ящірок.
- Зоопарки - Tierpark Rosegg ( http://www.rosegg.at/ ) - ну таке, нічого особливого. Погуляти - погодувати тварин, в основному місцева фауна, ніякої екзотики (вся екзотика у вигляді чучелок). Ще один зоопарк (Alpen Wildpark Feld am See) залишив аналогічні враження. Красиво, живописно, але не особливо різноманітно. Це якщо зовсім вже нічим зайнятися
- У Карінтії розвинена тема приватних музеїв - вони дуже маленькі і непомітні, але трапляються досить цікаві, діти наші раділи. Ось куди ми заїжджали:
- Музей грибів ( http://www.pilzmuseum.at/ ) - досить пізнавально, сама не очікувала
- Музей ляльок ( http://www.elli-riehl-puppenwelt.at/ ) - страшненькі куклята там, якщо чесно, моторошний місцевий фольклор, та й персонал непривітний
- А ось якщо хочеться на ляльок подивитися - краще сюди: http://puppenausstellung.at/ . Тітусю тримає пансіон і виставляє свою колекцію ляльок, яких у неї безліч. Я вінілові ляльки обожнюю, тому мені самій було цікаво. Там унікальні екземпляри трапляються
- Прогулянка на кораблику - такий захід є майже на всіх озерах - річках. Діткам цікаво, але насправді не особливо вражає. Мені більше подобалося в гори забиратися
- А ось взяти в оренду парусник - саме воно (можна з місцевими домовитися, готівкою дешевше платити, нам господиня наша допомогла). Звичайно, до вітрильника повинен додаватися умілець, який знає як керувати цим самим вітрилом. Нам пощастило, з нами такий екземпляр був, і він не тільки нас покатав, але і не обламався купити ліцензію на вилов риби, а потім приготував нам з цієї риби вечерю (ось чому їхати треба з друзями!). А інакше тільки весла J
В общем-то, з наших пригод за Карінтії це все. Але якщо я розвідаю нові містечка (а дуже хочеться!) - то обов'язково напишу!
Читайте також:
Перший візит до Каринтії (Відень-Каринтія-Будапешт)
Маршрут Хорватія - Карінтія
Хочете відпочити з дітьми, не напружуючись?Хочете поїздити?
