- Околиці Мілана за 2 дні Італія - дивовижна країна з найгарнішою природою і культурною спадщиною....
- Околиці Мілана за 2 дні
Околиці Мілана за 2 дні
Італія - дивовижна країна з найгарнішою природою і культурною спадщиною. Кількість шедеврів мистецтва на квадратний кілометр, цієї порівняно невеликий країни, більше ніж в будь-якій країні світу!
Milanweek експериментує з новими форматами і дає майданчик талановитим хлопцям. Цього разу Аріна Карабанова, фотограф, поділиться з нами своїми порадами і розповість про околиці Мілана.
Найпопулярніші і великі міста Італії відомі всім, це Рим, Флоренція, Венеція, Мілан, курортні зони Італії та інше. Не у всіх на жаль, є можливість облетіти і відвідати всі ці легендарні міста. Якщо Вам пощастило відвідати тільки одне велике місто Італії, і на перегляд інших немає часу і можливості - це ні в якому разі не означає, що обмежитися доведеться тільки одним містом.
Італія дуже багата історично цікавими і мальовничими середньовічними невеликими містами в околицях великих центрів, про які, на жаль, несильно обізнані туристи. А уваги вони заслуговують не менше.
Мені пощастило, опинившись в Мілані, відвідати також навколишні його міста, які справили враження не менше самого Мілана.
Мілан оточує безліч не просто середньовічних, а найдавніших міст, що зберегли своє історичне обличчя, шарм і традиції, які мають індивідуальні риси. Навіть розташовані зовсім поруч міста, мають відмінності починаючи з звичаїв, закінчуючи особливостями кухні. Охопити все за короткий термін неможливо, але, якщо у вас є в запасі пара днів крім відвідування Мілана - вам варто обов'язково побувати хоча б в деяких з них, що не буде особливо обтяжливим для вашого гаманця, зате враження залишить незабутні.
При наявності у вас пари вільних днів, я можу запропонувати наступний маршрут:
день перший - місто Павіа, заснований ще в 5 столітті! (Це всього 35 км від Мілана) і середньовічний монастир Чертоза-ді-Павіа знаходиться між Міланом і Павіей. На дорогу у вас піде хвилин 40 як на автобусі, так і на поїзді з Мілана. Транспорт ходить від всіх великих автостанцій міста і ж / д вокзалу.
День другий, це міста Монца, Комо і Лекко (що знаходяться від Мілана на відстані в середньому 35 км, і на відстані між собою в середньому 40 км). Про ці містах і відстані я напишу нижче.
А зараз почнемо, мабуть, з міста Павія.
Місто розташоване на березі великої ріки Тічино, яка зрошує численні поля навколо, де вирощують рис і виноград, що можна побачити з вікна автобуса - нескінченні мальовничі поля в оточенні маленьких поселень з неповторними будиночками і кафешками. У середні століття ця річка дала Павії велике могутність і багатство, зробивши його великим вузлом на перетині торгових шляхів, що склало конкуренцію Мілану.
Міст XIV століття
Два найбільших міста свого часу постійно ворогували і влаштовували один на одного набіги. Про могутність Павії говорить той факт, що саме в ньому коронувалися Карл Великий і Фрідріх Барбаросса. Місто неймовірно затишний своїми вузькими вуличками, брукованими доріжками, старовинними будівлями. Гуляючи по центральній вулиці, яка веде до критого арочного мосту XIV століття, що стоїть на місці стародавнього моста епохи римської імперії (його залишки можна побачити і зараз), здається, що ти загубився в часі і не здивувався б проходить повз лицареві і висить прапорів на будинках міста. Це почуття вінчає фортеця Вісконті XIV століття, правителів Мілана, влада яких гордим жителям Павії довелося-таки визнати і підкоритися.
замок Вісконті
Вісконті, до речі, і заснували в місті найдавніший університет Європи. Під його дворах ви цілком можете вільно прогулятися. Там вас зустрінуть арки, розписані сонячними візерунками - символами сімейств Сфорца і Вісконті, уздовж склепінь стоять статуї вчених мужів, і треба сказати все це справляє побожне почуття і повагу до храму науки. Через наявність в місті популярного університету країни, в Павії багато молоді з усіх країн, проводяться різноманітні культурні проекти, постійний рух, яке надає місту особливу енергію.
Історично центр Павії
Для любителів шопінгу уточню, що в древніх вуличках розташовано безліч модних щодо недорогих магазинів. Сюди люблять приїжджати на шопінг міланці, що б далеко від суєти великого міста, в затишній атмосфері прогулятися по, що не забитим натовпами туристів, магазинах.
У місті безліч визначних пам'яток, з яких не можна не згадати міської собор, який будувався 410 років (італійці взагалі народ не сильно поспішає з будівлями соборів), який займає 3-е місце по висоті в Італії!
І особливо виділю Базиліку Сан-Мікеле-Маджоре (11-12 ст), на честь Архангела Михаїла, в якій і коронувався Барбаросса. Церква будувалася з піщанику по найсуворішим канонам. Зовні вона являє собою отаке древнє мертве споруда. Через м'якість пісковика, прикрашений скульптурами фасад, майже стерся, залишивши лише силуети фантастичних істот і обриси фігур, що створює містичне відчуття, ніби церква повстала з руїн минулих століть.
Враження кардинально змінюється, коли потрапляєш всередину. Церква настільки древня, що являє собою унікальний приклад поєднання християнської релігії з дохристиянськими уявленнями, зображення святих нарівні з язичницькими монстрами, чортами, бісами, видовбані в темних стінах і колонах цієї дивовижної церкви. Залишки неймовірно реалістичних фресок із зображеннями облич розглядають вас зі стін. В добавок слабке освітлення, для більшого збереження спадщини, надає одночасно містичні і піднесені відчуття. Базиліку обов'язково варто відвідає і розглянути всіх мешкають там горгуль. Байдужим залишитися дуже важко.
Наступна точка маршруту - це монастир Чертоза ді Павія. З р Павіа можна дістатися на автобусі або поїзді за 5-10 хвилин. Вважається, що місто і монастир з'єднує підземний хід, але сторика поки не полтверділі і не спростували ці припущення. Про красу і унікальність монастиря говорить те, що він внесений в список ЮНЕСКО.
Монастир Чертоза-ді-Павія
Дивовижний архітектурний ансамбль з гострими башточками і дахами, який можна сміливо назвати одним з найкрасивіших в Європі, всього в 8 км від Мілана. Споруджений він з різних порід мармуру, що надає йому рожеві, блакитні і білі відтінки, які змінюються залежно від освітлення. «Різьблений» фасад немов виконаний зі слонової кістки, весь покритий статуями, медальйонами і ангелами, рослинними візерунками і барельєфами (з зображеннями до речі не завжди християнських діячів, наприклад, римських імператорів), що в поєднанні з різними відтінками мармуру створює дивовижне відчуття легкості.
Внутрішнє оздоблення монастиря нітрохи не поступається фасаду (де на жаль, фотографувати не можна, але в інтернеті ви все одно зможете знайти безліч якісних фотографій) - склепіння небесного кольору прикрашені розсипаними золотими зірками. Зал має безліч скульптур і картин. Незважаючи на те, що частина творів з цього монастиря знаходяться в музеях усього світу, багатство його вражає.
Цікавий факт, одним з архітекторів був син П'єтро Соларі, який створив Грановитую палату і вежі Московського Кремля. Також красива легенда заснування монастиря. Герцог міланський Дж. Вісконті III так хотів з дружиною сина, що вони пообіцяли при його народженні побудувати монастир в честь діви Марії. Син у них народився, і при боротьбі за владу позбувся матері, батько на той час уже помер. Тим ні менш обіцянка була виконана, монастир став одним з найбагатших і найкрасивіших архітектурних ансамблів того часу і сучасності. Він також вміщує в собі сад і келії ченців, орден яких вимагав зречення від мирської суєти і розмов, для досягнення чого навіть для прийому їжі, щоб уникнути спілкування, в дверях були пророблені віконця, куди просовують тарілка, а спілкування проходило за допомогою записок.
Зараз монастир належить іншому ордену - цистерціанцям, філософією яких є в тому числі зречення від розкоші і надмірностей, що, втім, не завадило їм стати двигуном економіки у Франції і Англії. Наприклад, саме їм належить знаменита марка французького вина Бордо. Весь комплекс монастиря дивує одночасно своєю величністю і легкістю. При великій кількості скульптур і розпису він дуже легкий і витончений. Навіть здалеку, виростаючи на горизонті з боку дороги, він справляє враження повітряного замку.
Наступний день буде цікаво присвятити трьом іншим містам, де відбувалися події знаменитого італійського роману А.Мандзоні «Заручини»: Монца, Комо і Лекко. Від Мілана шлях займе хвилин 35 на будь-якому транспорті (так само з усіх великих автостанцій міста регулярно курсують автобуси), і між містами близько півгодини. Якщо ж немає можливості мобільно пересуватися - можна відвідати один з них на вибір і присвятити йому весь день. При будь-якому варіанті Ви не пошкодуєте про витрачений час.
Почнемо з міста Монца, що лежить в 20 км від Мілана.
Місто до VI століття не уявляв нічого особливого, поки лангобарди не побудували в ньому палац і монастир, зробивши своєю літньою резиденцією. Саме в цей монастир автор роману «Заручини» ховає свою героїню від переслідування - утікачку Лючію і детально описує побут черниць (в тому числі і про те, як туди потрапляли не завжди по своїй волі).
Палац в Монці
За часів свого розквіту місто прагнув до незалежності від Мілана, за що багаторазово доводилося розплачуватися сутичками і набігами. Про давність міста говорить Базиліка кафедрального собору, заснованого в VII столітті! А вже в XVIII столітті, в мисливських угіддях Монци, був побудований королівський палац, в якому до речі гостював і російський імператор. А зараз, увійшовши до палацу, крім відвідування його залів, можна спробувати каву або випити келих вина, що дуже схвально, усвідомлюючи, що все це відбувається в королівському палаці.
Кава в палаці в Монці
Також місто крім середньовічних вулиць, дуже красивою площі, оточеній вуличними кав'ярнями біля центрального собору, знаменитий тим, що в ньому знаходиться легендарний автомототрек, один з найшвидших в світі, де проводять гран-прі Формули-1.
Вулички Монци відрізняються романтичністю і колоритом, всілякі ресторани і магазинчики надають блиск і шарм місту. Відзначимо, що кухня Монци індивідуальна, навіть існує в Італії рецепт різотто «по-монцевскі».
Наступне місто, який слід відвідати, це місто Комо. Місто лежить в долині в оточенні Бергамськие Альп на березі однойменного озера - одного з найглибших озер в Європі і 3-го по величині в Італії. Місто не менше древній всіх інших в країні і в II столітті вже увійшов до складу Римської імперії, ставши військовою базою. У середні століття, вже будучи частиною лангобардского королівства, так само становив конкуренцію Мілану і був союзником Барбаросси, за що міланці прийшли в місто і розорили його. З історичної спадщини виділяється церква Сан-Карпофора, заснована в IV столітті, яка стоїть на місці римського храму Меркурія.
Околиці Мілана. місто Комо
Зараз Комо відрізняється мальовничістю і самітністю, розташувавшись на березі прекрасного озера біля основи гір. Ви можете піднятися на оглядовий майданчик на горі Брунате, побачити панораму звивистого озера і самого Комо. Мальовничість цих місць привернула сюди зірок кіно, естради та телебачення зі всього світу, які влаштувалися в ньому, побудувавши чудові вілли.
озеро Комо
Цей факт дав розвиток напрямку так званого туризму «vip watching» - полювання за знаменитостями. Тим ні менш місто відоме так само своєю їжею, народженої в горах - сиром, вином і рибою, виловленої в озері Комо, яку тут же можна покуштувати в місцевих кафе і ресторанах на березі, розглядаючи яхти і гори, поки дари озера готують за традиційними рецептами .
Наступне місто, в який ми вирушимо, це Лекко, так само знаходиться на березі озера Комо в Бергамськие Альпах, розташований з іншого боку відгалуження озера (в середньому 40 км від Комо).
Про мальовничості містечка, заснованого ще кельтськими племенами, а зараз зберігає атмосферу середньовіччя, говорити не варто. Вулички в'ються по невеликих скель, створюючи химерний лабіринт, які призводять до храму Святого Миколая, покровителя міста. Поруч височіє дзвіниця «олівець» - символ Лекко. Саме в його околицях почалося оповідання в романі «Заручини», звідси почалася втеча головних героїв - закоханих Лоренцо і Лючії.
Цікаво буде і просто прогулятися по місту, насолоджуючись природою і видами, горами, човнами і яхтами на озері. Пройшовши трохи вглиб міста ви потрапите на центральну площу, де часто розташовується міський ринок з безліччю делікатесів місцевого виробництва та солодощів. На площу звертає свої фасади, так званий «Палац страху», прозваний так в народі через розміщеного в ньому податкового управління.
Також над площею підноситься значна вежа Вісконті, що була раніше частиною міської фортеці. Щоб піднятися на пік П'яно Дерна висотою 1300 м є можливість скористатися фунікулером, (весь шлях займе хвилин 15), а наявність озера звичайно передбачає водні прогулянки на катерах і поромах, навіть діє водне таксі.
На цьому пам'ятки в Лекко не закінчуються, є наприклад міст Вісконті XIV століття з 11-ю арками, стародавні церкви і атмосферні неповторні середньовічні вулички. У місті навіть існують продумані веломаршрути, охоплюючи кращі види міста і гір.
Унікальних місць і міст в околицях Мілана ще безліч (Бергамо, Кремона, Лоді, монастир у скелі на озері Маджоре і ін.), Що мають власну історію, особливу атмосферу і свою індивідуальність. Поки ми освятили лише вищезгадані міста.
Подорожувати по Північній Італії (так само, як і по всій Італії) можна нескінченно і Вас завжди будуть супроводжувати нові і вражаючі відкриття, ніж Італія не перестає залучати туристів, шукачів пригод, любителів історії та мистецтва.
Більше фотографій в її профілі в інстаграме @arkozs. Якщо вам сподобалися фотографії та розповідь ви можете написати Аріні безпосередньо на пошту arkozs (at) yandex.ru.
Додатково можна почитати статтю-інтерв'ю з Ариной - « Погляд на Мілан в фотооб'єктив від Аріни Карабанова «.
Milanweek дякує Аріну за інтерв'ю і запрошує талановитих хлопців надсилати свої листи на нашу пошту [email protected] або безпосередньо авторам.
Околиці Мілана за 2 дні
Італія - дивовижна країна з найгарнішою природою і культурною спадщиною. Кількість шедеврів мистецтва на квадратний кілометр, цієї порівняно невеликий країни, більше ніж в будь-якій країні світу!
Milanweek експериментує з новими форматами і дає майданчик талановитим хлопцям. Цього разу Аріна Карабанова, фотограф, поділиться з нами своїми порадами і розповість про околиці Мілана.
Найпопулярніші і великі міста Італії відомі всім, це Рим, Флоренція, Венеція, Мілан, курортні зони Італії та інше. Не у всіх на жаль, є можливість облетіти і відвідати всі ці легендарні міста. Якщо Вам пощастило відвідати тільки одне велике місто Італії, і на перегляд інших немає часу і можливості - це ні в якому разі не означає, що обмежитися доведеться тільки одним містом.
Італія дуже багата історично цікавими і мальовничими середньовічними невеликими містами в околицях великих центрів, про які, на жаль, несильно обізнані туристи. А уваги вони заслуговують не менше.
Мені пощастило, опинившись в Мілані, відвідати також навколишні його міста, які справили враження не менше самого Мілана.
Мілан оточує безліч не просто середньовічних, а найдавніших міст, що зберегли своє історичне обличчя, шарм і традиції, які мають індивідуальні риси. Навіть розташовані зовсім поруч міста, мають відмінності починаючи з звичаїв, закінчуючи особливостями кухні. Охопити все за короткий термін неможливо, але, якщо у вас є в запасі пара днів крім відвідування Мілана - вам варто обов'язково побувати хоча б в деяких з них, що не буде особливо обтяжливим для вашого гаманця, зате враження залишить незабутні.
При наявності у вас пари вільних днів, я можу запропонувати наступний маршрут:
день перший - місто Павіа, заснований ще в 5 столітті! (Це всього 35 км від Мілана) і середньовічний монастир Чертоза-ді-Павіа знаходиться між Міланом і Павіей. На дорогу у вас піде хвилин 40 як на автобусі, так і на поїзді з Мілана. Транспорт ходить від всіх великих автостанцій міста і ж / д вокзалу.
День другий, це міста Монца, Комо і Лекко (що знаходяться від Мілана на відстані в середньому 35 км, і на відстані між собою в середньому 40 км). Про ці містах і відстані я напишу нижче.
А зараз почнемо, мабуть, з міста Павія.
Місто розташоване на березі великої ріки Тічино, яка зрошує численні поля навколо, де вирощують рис і виноград, що можна побачити з вікна автобуса - нескінченні мальовничі поля в оточенні маленьких поселень з неповторними будиночками і кафешками. У середні століття ця річка дала Павії велике могутність і багатство, зробивши його великим вузлом на перетині торгових шляхів, що склало конкуренцію Мілану.
Міст XIV століття
Два найбільших міста свого часу постійно ворогували і влаштовували один на одного набіги. Про могутність Павії говорить той факт, що саме в ньому коронувалися Карл Великий і Фрідріх Барбаросса. Місто неймовірно затишний своїми вузькими вуличками, брукованими доріжками, старовинними будівлями. Гуляючи по центральній вулиці, яка веде до критого арочного мосту XIV століття, що стоїть на місці стародавнього моста епохи римської імперії (його залишки можна побачити і зараз), здається, що ти загубився в часі і не здивувався б проходить повз лицареві і висить прапорів на будинках міста. Це почуття вінчає фортеця Вісконті XIV століття, правителів Мілана, влада яких гордим жителям Павії довелося-таки визнати і підкоритися.
замок Вісконті
Вісконті, до речі, і заснували в місті найдавніший університет Європи. Під його дворах ви цілком можете вільно прогулятися. Там вас зустрінуть арки, розписані сонячними візерунками - символами сімейств Сфорца і Вісконті, уздовж склепінь стоять статуї вчених мужів, і треба сказати все це справляє побожне почуття і повагу до храму науки. Через наявність в місті популярного університету країни, в Павії багато молоді з усіх країн, проводяться різноманітні культурні проекти, постійний рух, яке надає місту особливу енергію.
Історично центр Павії
Для любителів шопінгу уточню, що в древніх вуличках розташовано безліч модних щодо недорогих магазинів. Сюди люблять приїжджати на шопінг міланці, що б далеко від суєти великого міста, в затишній атмосфері прогулятися по, що не забитим натовпами туристів, магазинах.
У місті безліч визначних пам'яток, з яких не можна не згадати міської собор, який будувався 410 років (італійці взагалі народ не сильно поспішає з будівлями соборів), який займає 3-е місце по висоті в Італії!
І особливо виділю Базиліку Сан-Мікеле-Маджоре (11-12 ст), на честь Архангела Михаїла, в якій і коронувався Барбаросса. Церква будувалася з піщанику по найсуворішим канонам. Зовні вона являє собою отаке древнє мертве споруда. Через м'якість пісковика, прикрашений скульптурами фасад, майже стерся, залишивши лише силуети фантастичних істот і обриси фігур, що створює містичне відчуття, ніби церква повстала з руїн минулих століть.
Враження кардинально змінюється, коли потрапляєш всередину. Церква настільки древня, що являє собою унікальний приклад поєднання християнської релігії з дохристиянськими уявленнями, зображення святих нарівні з язичницькими монстрами, чортами, бісами, видовбані в темних стінах і колонах цієї дивовижної церкви. Залишки неймовірно реалістичних фресок із зображеннями облич розглядають вас зі стін. В добавок слабке освітлення, для більшого збереження спадщини, надає одночасно містичні і піднесені відчуття. Базиліку обов'язково варто відвідає і розглянути всіх мешкають там горгуль. Байдужим залишитися дуже важко.
Наступна точка маршруту - це монастир Чертоза ді Павія. З р Павіа можна дістатися на автобусі або поїзді за 5-10 хвилин. Вважається, що місто і монастир з'єднує підземний хід, але сторика поки не полтверділі і не спростували ці припущення. Про красу і унікальність монастиря говорить те, що він внесений в список ЮНЕСКО.
Монастир Чертоза-ді-Павія
Дивовижний архітектурний ансамбль з гострими башточками і дахами, який можна сміливо назвати одним з найкрасивіших в Європі, всього в 8 км від Мілана. Споруджений він з різних порід мармуру, що надає йому рожеві, блакитні і білі відтінки, які змінюються залежно від освітлення. «Різьблений» фасад немов виконаний зі слонової кістки, весь покритий статуями, медальйонами і ангелами, рослинними візерунками і барельєфами (з зображеннями до речі не завжди християнських діячів, наприклад, римських імператорів), що в поєднанні з різними відтінками мармуру створює дивовижне відчуття легкості.
Внутрішнє оздоблення монастиря нітрохи не поступається фасаду (де на жаль, фотографувати не можна, але в інтернеті ви все одно зможете знайти безліч якісних фотографій) - склепіння небесного кольору прикрашені розсипаними золотими зірками. Зал має безліч скульптур і картин. Незважаючи на те, що частина творів з цього монастиря знаходяться в музеях усього світу, багатство його вражає.
Цікавий факт, одним з архітекторів був син П'єтро Соларі, який створив Грановитую палату і вежі Московського Кремля. Також красива легенда заснування монастиря. Герцог міланський Дж. Вісконті III так хотів з дружиною сина, що вони пообіцяли при його народженні побудувати монастир в честь діви Марії. Син у них народився, і при боротьбі за владу позбувся матері, батько на той час уже помер. Тим ні менш обіцянка була виконана, монастир став одним з найбагатших і найкрасивіших архітектурних ансамблів того часу і сучасності. Він також вміщує в собі сад і келії ченців, орден яких вимагав зречення від мирської суєти і розмов, для досягнення чого навіть для прийому їжі, щоб уникнути спілкування, в дверях були пророблені віконця, куди просовують тарілка, а спілкування проходило за допомогою записок.
Зараз монастир належить іншому ордену - цистерціанцям, філософією яких є в тому числі зречення від розкоші і надмірностей, що, втім, не завадило їм стати двигуном економіки у Франції і Англії. Наприклад, саме їм належить знаменита марка французького вина Бордо. Весь комплекс монастиря дивує одночасно своєю величністю і легкістю. При великій кількості скульптур і розпису він дуже легкий і витончений. Навіть здалеку, виростаючи на горизонті з боку дороги, він справляє враження повітряного замку.
Наступний день буде цікаво присвятити трьом іншим містам, де відбувалися події знаменитого італійського роману А.Мандзоні «Заручини»: Монца, Комо і Лекко. Від Мілана шлях займе хвилин 35 на будь-якому транспорті (так само з усіх великих автостанцій міста регулярно курсують автобуси), і між містами близько півгодини. Якщо ж немає можливості мобільно пересуватися - можна відвідати один з них на вибір і присвятити йому весь день. При будь-якому варіанті Ви не пошкодуєте про витрачений час.
Почнемо з міста Монца, що лежить в 20 км від Мілана.
Місто до VI століття не уявляв нічого особливого, поки лангобарди не побудували в ньому палац і монастир, зробивши своєю літньою резиденцією. Саме в цей монастир автор роману «Заручини» ховає свою героїню від переслідування - утікачку Лючію і детально описує побут черниць (в тому числі і про те, як туди потрапляли не завжди по своїй волі).
Палац в Монці
За часів свого розквіту місто прагнув до незалежності від Мілана, за що багаторазово доводилося розплачуватися сутичками і набігами. Про давність міста говорить Базиліка кафедрального собору, заснованого в VII столітті! А вже в XVIII столітті, в мисливських угіддях Монци, був побудований королівський палац, в якому до речі гостював і російський імператор. А зараз, увійшовши до палацу, крім відвідування його залів, можна спробувати каву або випити келих вина, що дуже схвально, усвідомлюючи, що все це відбувається в королівському палаці.
Кава в палаці в Монці
Також місто крім середньовічних вулиць, дуже красивою площі, оточеній вуличними кав'ярнями біля центрального собору, знаменитий тим, що в ньому знаходиться легендарний автомототрек, один з найшвидших в світі, де проводять гран-прі Формули-1.
Вулички Монци відрізняються романтичністю і колоритом, всілякі ресторани і магазинчики надають блиск і шарм місту. Відзначимо, що кухня Монци індивідуальна, навіть існує в Італії рецепт різотто «по-монцевскі».
Наступне місто, який слід відвідати, це місто Комо. Місто лежить в долині в оточенні Бергамськие Альп на березі однойменного озера - одного з найглибших озер в Європі і 3-го по величині в Італії. Місто не менше древній всіх інших в країні і в II столітті вже увійшов до складу Римської імперії, ставши військовою базою. У середні століття, вже будучи частиною лангобардского королівства, так само становив конкуренцію Мілану і був союзником Барбаросси, за що міланці прийшли в місто і розорили його. З історичної спадщини виділяється церква Сан-Карпофора, заснована в IV столітті, яка стоїть на місці римського храму Меркурія.
Околиці Мілана. місто Комо
Зараз Комо відрізняється мальовничістю і самітністю, розташувавшись на березі прекрасного озера біля основи гір. Ви можете піднятися на оглядовий майданчик на горі Брунате, побачити панораму звивистого озера і самого Комо. Мальовничість цих місць привернула сюди зірок кіно, естради та телебачення зі всього світу, які влаштувалися в ньому, побудувавши чудові вілли.
озеро Комо
Цей факт дав розвиток напрямку так званого туризму «vip watching» - полювання за знаменитостями. Тим ні менш місто відоме так само своєю їжею, народженої в горах - сиром, вином і рибою, виловленої в озері Комо, яку тут же можна покуштувати в місцевих кафе і ресторанах на березі, розглядаючи яхти і гори, поки дари озера готують за традиційними рецептами .
Наступне місто, в який ми вирушимо, це Лекко, так само знаходиться на березі озера Комо в Бергамськие Альпах, розташований з іншого боку відгалуження озера (в середньому 40 км від Комо).
Про мальовничості містечка, заснованого ще кельтськими племенами, а зараз зберігає атмосферу середньовіччя, говорити не варто. Вулички в'ються по невеликих скель, створюючи химерний лабіринт, які призводять до храму Святого Миколая, покровителя міста. Поруч височіє дзвіниця «олівець» - символ Лекко. Саме в його околицях почалося оповідання в романі «Заручини», звідси почалася втеча головних героїв - закоханих Лоренцо і Лючії.
Цікаво буде і просто прогулятися по місту, насолоджуючись природою і видами, горами, човнами і яхтами на озері. Пройшовши трохи вглиб міста ви потрапите на центральну площу, де часто розташовується міський ринок з безліччю делікатесів місцевого виробництва та солодощів. На площу звертає свої фасади, так званий «Палац страху», прозваний так в народі через розміщеного в ньому податкового управління.
Також над площею підноситься значна вежа Вісконті, що була раніше частиною міської фортеці. Щоб піднятися на пік П'яно Дерна висотою 1300 м є можливість скористатися фунікулером, (весь шлях займе хвилин 15), а наявність озера звичайно передбачає водні прогулянки на катерах і поромах, навіть діє водне таксі.
На цьому пам'ятки в Лекко не закінчуються, є наприклад міст Вісконті XIV століття з 11-ю арками, стародавні церкви і атмосферні неповторні середньовічні вулички. У місті навіть існують продумані веломаршрути, охоплюючи кращі види міста і гір.
Унікальних місць і міст в околицях Мілана ще безліч (Бергамо, Кремона, Лоді, монастир у скелі на озері Маджоре і ін.), Що мають власну історію, особливу атмосферу і свою індивідуальність. Поки ми освятили лише вищезгадані міста.
Подорожувати по Північній Італії (так само, як і по всій Італії) можна нескінченно і Вас завжди будуть супроводжувати нові і вражаючі відкриття, ніж Італія не перестає залучати туристів, шукачів пригод, любителів історії та мистецтва.
Більше фотографій в її профілі в інстаграме @arkozs. Якщо вам сподобалися фотографії та розповідь ви можете написати Аріні безпосередньо на пошту arkozs (at) yandex.ru.
Додатково можна почитати статтю-інтерв'ю з Ариной - « Погляд на Мілан в фотооб'єктив від Аріни Карабанова «.
Milanweek дякує Аріну за інтерв'ю і запрошує талановитих хлопців надсилати свої листи на нашу пошту [email protected] або безпосередньо авторам.
Околиці Мілана за 2 дні
Італія - дивовижна країна з найгарнішою природою і культурною спадщиною. Кількість шедеврів мистецтва на квадратний кілометр, цієї порівняно невеликий країни, більше ніж в будь-якій країні світу!
Milanweek експериментує з новими форматами і дає майданчик талановитим хлопцям. Цього разу Аріна Карабанова, фотограф, поділиться з нами своїми порадами і розповість про околиці Мілана.
Найпопулярніші і великі міста Італії відомі всім, це Рим, Флоренція, Венеція, Мілан, курортні зони Італії та інше. Не у всіх на жаль, є можливість облетіти і відвідати всі ці легендарні міста. Якщо Вам пощастило відвідати тільки одне велике місто Італії, і на перегляд інших немає часу і можливості - це ні в якому разі не означає, що обмежитися доведеться тільки одним містом.
Італія дуже багата історично цікавими і мальовничими середньовічними невеликими містами в околицях великих центрів, про які, на жаль, несильно обізнані туристи. А уваги вони заслуговують не менше.
Мені пощастило, опинившись в Мілані, відвідати також навколишні його міста, які справили враження не менше самого Мілана.
Мілан оточує безліч не просто середньовічних, а найдавніших міст, що зберегли своє історичне обличчя, шарм і традиції, які мають індивідуальні риси. Навіть розташовані зовсім поруч міста, мають відмінності починаючи з звичаїв, закінчуючи особливостями кухні. Охопити все за короткий термін неможливо, але, якщо у вас є в запасі пара днів крім відвідування Мілана - вам варто обов'язково побувати хоча б в деяких з них, що не буде особливо обтяжливим для вашого гаманця, зате враження залишить незабутні.
При наявності у вас пари вільних днів, я можу запропонувати наступний маршрут:
день перший - місто Павіа, заснований ще в 5 столітті! (Це всього 35 км від Мілана) і середньовічний монастир Чертоза-ді-Павіа знаходиться між Міланом і Павіей. На дорогу у вас піде хвилин 40 як на автобусі, так і на поїзді з Мілана. Транспорт ходить від всіх великих автостанцій міста і ж / д вокзалу.
День другий, це міста Монца, Комо і Лекко (що знаходяться від Мілана на відстані в середньому 35 км, і на відстані між собою в середньому 40 км). Про ці містах і відстані я напишу нижче.
А зараз почнемо, мабуть, з міста Павія.
Місто розташоване на березі великої ріки Тічино, яка зрошує численні поля навколо, де вирощують рис і виноград, що можна побачити з вікна автобуса - нескінченні мальовничі поля в оточенні маленьких поселень з неповторними будиночками і кафешками. У середні століття ця річка дала Павії велике могутність і багатство, зробивши його великим вузлом на перетині торгових шляхів, що склало конкуренцію Мілану.
Міст XIV століття
Два найбільших міста свого часу постійно ворогували і влаштовували один на одного набіги. Про могутність Павії говорить той факт, що саме в ньому коронувалися Карл Великий і Фрідріх Барбаросса. Місто неймовірно затишний своїми вузькими вуличками, брукованими доріжками, старовинними будівлями. Гуляючи по центральній вулиці, яка веде до критого арочного мосту XIV століття, що стоїть на місці стародавнього моста епохи римської імперії (його залишки можна побачити і зараз), здається, що ти загубився в часі і не здивувався б проходить повз лицареві і висить прапорів на будинках міста. Це почуття вінчає фортеця Вісконті XIV століття, правителів Мілана, влада яких гордим жителям Павії довелося-таки визнати і підкоритися.
замок Вісконті
Вісконті, до речі, і заснували в місті найдавніший університет Європи. Під його дворах ви цілком можете вільно прогулятися. Там вас зустрінуть арки, розписані сонячними візерунками - символами сімейств Сфорца і Вісконті, уздовж склепінь стоять статуї вчених мужів, і треба сказати все це справляє побожне почуття і повагу до храму науки. Через наявність в місті популярного університету країни, в Павії багато молоді з усіх країн, проводяться різноманітні культурні проекти, постійний рух, яке надає місту особливу енергію.
Історично центр Павії
Для любителів шопінгу уточню, що в древніх вуличках розташовано безліч модних щодо недорогих магазинів. Сюди люблять приїжджати на шопінг міланці, що б далеко від суєти великого міста, в затишній атмосфері прогулятися по, що не забитим натовпами туристів, магазинах.
У місті безліч визначних пам'яток, з яких не можна не згадати міської собор, який будувався 410 років (італійці взагалі народ не сильно поспішає з будівлями соборів), який займає 3-е місце по висоті в Італії!
І особливо виділю Базиліку Сан-Мікеле-Маджоре (11-12 ст), на честь Архангела Михаїла, в якій і коронувався Барбаросса. Церква будувалася з піщанику по найсуворішим канонам. Зовні вона являє собою отаке древнє мертве споруда. Через м'якість пісковика, прикрашений скульптурами фасад, майже стерся, залишивши лише силуети фантастичних істот і обриси фігур, що створює містичне відчуття, ніби церква повстала з руїн минулих століть.
Враження кардинально змінюється, коли потрапляєш всередину. Церква настільки древня, що являє собою унікальний приклад поєднання християнської релігії з дохристиянськими уявленнями, зображення святих нарівні з язичницькими монстрами, чортами, бісами, видовбані в темних стінах і колонах цієї дивовижної церкви. Залишки неймовірно реалістичних фресок із зображеннями облич розглядають вас зі стін. В добавок слабке освітлення, для більшого збереження спадщини, надає одночасно містичні і піднесені відчуття. Базиліку обов'язково варто відвідає і розглянути всіх мешкають там горгуль. Байдужим залишитися дуже важко.
Наступна точка маршруту - це монастир Чертоза ді Павія. З р Павіа можна дістатися на автобусі або поїзді за 5-10 хвилин. Вважається, що місто і монастир з'єднує підземний хід, але сторика поки не полтверділі і не спростували ці припущення. Про красу і унікальність монастиря говорить те, що він внесений в список ЮНЕСКО.
Монастир Чертоза-ді-Павія
Дивовижний архітектурний ансамбль з гострими башточками і дахами, який можна сміливо назвати одним з найкрасивіших в Європі, всього в 8 км від Мілана. Споруджений він з різних порід мармуру, що надає йому рожеві, блакитні і білі відтінки, які змінюються залежно від освітлення. «Різьблений» фасад немов виконаний зі слонової кістки, весь покритий статуями, медальйонами і ангелами, рослинними візерунками і барельєфами (з зображеннями до речі не завжди християнських діячів, наприклад, римських імператорів), що в поєднанні з різними відтінками мармуру створює дивовижне відчуття легкості.
Внутрішнє оздоблення монастиря нітрохи не поступається фасаду (де на жаль, фотографувати не можна, але в інтернеті ви все одно зможете знайти безліч якісних фотографій) - склепіння небесного кольору прикрашені розсипаними золотими зірками. Зал має безліч скульптур і картин. Незважаючи на те, що частина творів з цього монастиря знаходяться в музеях усього світу, багатство його вражає.
Цікавий факт, одним з архітекторів був син П'єтро Соларі, який створив Грановитую палату і вежі Московського Кремля. Також красива легенда заснування монастиря. Герцог міланський Дж. Вісконті III так хотів з дружиною сина, що вони пообіцяли при його народженні побудувати монастир в честь діви Марії. Син у них народився, і при боротьбі за владу позбувся матері, батько на той час уже помер. Тим ні менш обіцянка була виконана, монастир став одним з найбагатших і найкрасивіших архітектурних ансамблів того часу і сучасності. Він також вміщує в собі сад і келії ченців, орден яких вимагав зречення від мирської суєти і розмов, для досягнення чого навіть для прийому їжі, щоб уникнути спілкування, в дверях були пророблені віконця, куди просовують тарілка, а спілкування проходило за допомогою записок.
Зараз монастир належить іншому ордену - цистерціанцям, філософією яких є в тому числі зречення від розкоші і надмірностей, що, втім, не завадило їм стати двигуном економіки у Франції і Англії. Наприклад, саме їм належить знаменита марка французького вина Бордо. Весь комплекс монастиря дивує одночасно своєю величністю і легкістю. При великій кількості скульптур і розпису він дуже легкий і витончений. Навіть здалеку, виростаючи на горизонті з боку дороги, він справляє враження повітряного замку.
Наступний день буде цікаво присвятити трьом іншим містам, де відбувалися події знаменитого італійського роману А.Мандзоні «Заручини»: Монца, Комо і Лекко. Від Мілана шлях займе хвилин 35 на будь-якому транспорті (так само з усіх великих автостанцій міста регулярно курсують автобуси), і між містами близько півгодини. Якщо ж немає можливості мобільно пересуватися - можна відвідати один з них на вибір і присвятити йому весь день. При будь-якому варіанті Ви не пошкодуєте про витрачений час.
Почнемо з міста Монца, що лежить в 20 км від Мілана.
Місто до VI століття не уявляв нічого особливого, поки лангобарди не побудували в ньому палац і монастир, зробивши своєю літньою резиденцією. Саме в цей монастир автор роману «Заручини» ховає свою героїню від переслідування - утікачку Лючію і детально описує побут черниць (в тому числі і про те, як туди потрапляли не завжди по своїй волі).
Палац в Монці
За часів свого розквіту місто прагнув до незалежності від Мілана, за що багаторазово доводилося розплачуватися сутичками і набігами. Про давність міста говорить Базиліка кафедрального собору, заснованого в VII столітті! А вже в XVIII столітті, в мисливських угіддях Монци, був побудований королівський палац, в якому до речі гостював і російський імператор. А зараз, увійшовши до палацу, крім відвідування його залів, можна спробувати каву або випити келих вина, що дуже схвально, усвідомлюючи, що все це відбувається в королівському палаці.
Кава в палаці в Монці
Також місто крім середньовічних вулиць, дуже красивою площі, оточеній вуличними кав'ярнями біля центрального собору, знаменитий тим, що в ньому знаходиться легендарний автомототрек, один з найшвидших в світі, де проводять гран-прі Формули-1.
Вулички Монци відрізняються романтичністю і колоритом, всілякі ресторани і магазинчики надають блиск і шарм місту. Відзначимо, що кухня Монци індивідуальна, навіть існує в Італії рецепт різотто «по-монцевскі».
Наступне місто, який слід відвідати, це місто Комо. Місто лежить в долині в оточенні Бергамськие Альп на березі однойменного озера - одного з найглибших озер в Європі і 3-го по величині в Італії. Місто не менше древній всіх інших в країні і в II столітті вже увійшов до складу Римської імперії, ставши військовою базою. У середні століття, вже будучи частиною лангобардского королівства, так само становив конкуренцію Мілану і був союзником Барбаросси, за що міланці прийшли в місто і розорили його. З історичної спадщини виділяється церква Сан-Карпофора, заснована в IV столітті, яка стоїть на місці римського храму Меркурія.
Околиці Мілана. місто Комо
Зараз Комо відрізняється мальовничістю і самітністю, розташувавшись на березі прекрасного озера біля основи гір. Ви можете піднятися на оглядовий майданчик на горі Брунате, побачити панораму звивистого озера і самого Комо. Мальовничість цих місць привернула сюди зірок кіно, естради та телебачення зі всього світу, які влаштувалися в ньому, побудувавши чудові вілли.
озеро Комо
Цей факт дав розвиток напрямку так званого туризму «vip watching» - полювання за знаменитостями. Тим ні менш місто відоме так само своєю їжею, народженої в горах - сиром, вином і рибою, виловленої в озері Комо, яку тут же можна покуштувати в місцевих кафе і ресторанах на березі, розглядаючи яхти і гори, поки дари озера готують за традиційними рецептами .
Наступне місто, в який ми вирушимо, це Лекко, так само знаходиться на березі озера Комо в Бергамськие Альпах, розташований з іншого боку відгалуження озера (в середньому 40 км від Комо).
Про мальовничості містечка, заснованого ще кельтськими племенами, а зараз зберігає атмосферу середньовіччя, говорити не варто. Вулички в'ються по невеликих скель, створюючи химерний лабіринт, які призводять до храму Святого Миколая, покровителя міста. Поруч височіє дзвіниця «олівець» - символ Лекко. Саме в його околицях почалося оповідання в романі «Заручини», звідси почалася втеча головних героїв - закоханих Лоренцо і Лючії.
Цікаво буде і просто прогулятися по місту, насолоджуючись природою і видами, горами, човнами і яхтами на озері. Пройшовши трохи вглиб міста ви потрапите на центральну площу, де часто розташовується міський ринок з безліччю делікатесів місцевого виробництва та солодощів. На площу звертає свої фасади, так званий «Палац страху», прозваний так в народі через розміщеного в ньому податкового управління.
Також над площею підноситься значна вежа Вісконті, що була раніше частиною міської фортеці. Щоб піднятися на пік П'яно Дерна висотою 1300 м є можливість скористатися фунікулером, (весь шлях займе хвилин 15), а наявність озера звичайно передбачає водні прогулянки на катерах і поромах, навіть діє водне таксі.
На цьому пам'ятки в Лекко не закінчуються, є наприклад міст Вісконті XIV століття з 11-ю арками, стародавні церкви і атмосферні неповторні середньовічні вулички. У місті навіть існують продумані веломаршрути, охоплюючи кращі види міста і гір.
Унікальних місць і міст в околицях Мілана ще безліч (Бергамо, Кремона, Лоді, монастир у скелі на озері Маджоре і ін.), Що мають власну історію, особливу атмосферу і свою індивідуальність. Поки ми освятили лише вищезгадані міста.
Подорожувати по Північній Італії (так само, як і по всій Італії) можна нескінченно і Вас завжди будуть супроводжувати нові і вражаючі відкриття, ніж Італія не перестає залучати туристів, шукачів пригод, любителів історії та мистецтва.
Більше фотографій в її профілі в інстаграме @arkozs. Якщо вам сподобалися фотографії та розповідь ви можете написати Аріні безпосередньо на пошту arkozs (at) yandex.ru.
Додатково можна почитати статтю-інтерв'ю з Ариной - « Погляд на Мілан в фотооб'єктив від Аріни Карабанова «.
Milanweek дякує Аріну за інтерв'ю і запрошує талановитих хлопців надсилати свої листи на нашу пошту [email protected] або безпосередньо авторам.
