The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited. 
Сергій Черніков Фото: Vkontakte
Сергію Черникову 25 років, він народився і виріс в Москві, але 2 роки тому переїхав жити в Арктику в російський населений пункт Баренцбург на норвезькому Шпіцбергені. Він розповів виданню The Village , Навіщо в Арктиці тапочки, чому там не можна пити більше двох літрів міцного алкоголю і звідки на норвезькій землі російський селище.
Чому я вибрав Арктику
Я народився в Москві, але не люблю це місто, він занадто метушливий і поверховим. У Москві концентрація людей слова, а не справи, на квадратний кілометр землі набагато вище, ніж в інших містах. У 15 років я почав їздити в табори активного відпочинку, займався в основному гірським туризмом, переважно на Кавказі. У 18 років я вже сам став гідом в цих же таборах і почав водити групи в гори самостійно. Паралельно я здобував освіту в Москві, навчався в Національному інституті бізнесу (факультет менеджменту, підприємництва та започаткування власної справи). Закінчивши його, зрозумів, що диплом мені потрібен був тільки для галочки. На заняттях у вузі мені було нудно і нецікаво, вже під час навчання почав розуміти, що це не моє. З кожним днем все більше переконувався, що працювати в місті не буду. Душа хотіла зовсім офісної роботи.
Мені близька дика природа, а ще мені подобається холодний клімат - це були мої відправні точки для пошуку роботи. Випадково в соціальних мережах я побачив оголошення про те, що на новий туристичний сезон на Шпіцбергені потрібні гіди. Я почав дізнаватися докладніше про пропозицію і зрозумів, що це ідеальне для мене поєднання: робота в туризмі, арктичний клімат і місце - віддалений архіпелаг - там можна натиснути на паузу, а не бігти.
Сергій Черніков Фото: Facebook
22 грудня 2015 роки я вперше прилетів на архіпелаг Шпіцберген. Я не їхав сюди за якимись враженнями або, скажімо, спробувати себе в неймовірно важких умовах. До того ж умови все є, тут повноцінна цивілізація. Я з першого дня відчув себе вдома. Не було захоплено або розчарувань, сподівань. Я їхав на роботу.
З тих пір я працюю гідом в Центрі арктичного туризму «Грумант» і RussiaDiscovery. Гіди бувають міські та польові, вони відповідають за абсолютно різні туристичні продукти. Перші - водять екскурсії по селищам, більшою мірою для тих, хто приїхав або прийшов (снігоходів, судном, лижами або ногами) буквально на один день.
Я польовий гід і відповідаю за багатоденні програми, що включають в себе як екскурсії всередині селищ, так і виходи в тундру для знайомства з природою та історією архіпелагу. Групи приїжджають щотижня взимку і влітку.
Туристичне міжсезоння починається в середині осені і триває до середини лютого. Тоді ті, хто зайнятий в туристичної галузі, виїжджають з Арктики в відпустку - хто куди, я зазвичай на кілька місяців повертаюся в Москву. А після повернення ми починаємо займатися підготовкою до нового сезону.
дві країни
Законодавчо Шпіцберген належить Норвегії. Але величезна кількість країн - Росія, США, Великобританія, Німеччина, Франція, Японія, Нідерланди, Болгарія, Угорщина, Данія, Норвегія, Польща, Чехія, Словаччина, Румунія, Італія, Швеція та інші - починаючи з 1920 року стали підписувати Шпіцбергенской трактат, вони мають право вести на архіпелазі господарську діяльність.
За фактом практично тільки Норвегія і Росія присутні на архіпелазі і займаються там видобутком вугілля, наукою і туризмом.
Найбільший населений пункт Шпіцбергена - Лонгйір. Це норвезький селище з населеннім 1 800 осіб. У Лонгйіре кого тільки не зустрінеш: тайці, філіппінці, англійці, австрійці, італійці, німці - там живуть представники понад 40 національностей! Баренцбург ж в основному населений українцями. Що за радянських часів, що зараз більшість гірників зі своїми сім'ями приїжджають саме з України. Це склалося історично, так як під час зародження радянської вуглевидобутку на Шпіцбергені основна кузня кадрів гірників була в Україні.
Другий за величиною тут - Баренцбург, з населенням близько 500 осіб. У ньому я і живу. Баренцбург - це місто-сім'я. Тут завжди вітаються на вулицях, разом проводять час поза роботою, піклуються одне про одного.
Лонгйір виглядає більш гармонійно в архітектурному плані, там більше магазинів і барів, готелів. Але для мене це просто місто на півночі, там люди живуть більш розрізнено, маючи свій, обмежене коло спілкування. Хоча все, звичайно, як і в Баренцбурзі, знають один одного, а в разі великих свят або трагічних подій об'єднуються.
Зовні люди тут нічим не відрізняються від середньостатистичного жителя Росії, носять звичайний одяг (ті, хто працює в селищі, - міську, хто в полі - спортивну, туристичну), але всередині вони більш відкриті і доброзичливі, ніж москвичі.
Арктичний побут
Існує безліч помилок з приводу Арктики. Мабуть, найчастіше я чую про те, як у нас холодно. Насправді на Шпіцбергені клімат не суворий, оскільки архіпелаг омивається теплою течією Гольфстріму. Влітку зазвичай плюс 5-10 градусів за Цельсієм, а взимку температура повітря рідко опускається нижче мінус 20 градусів. Так що це свого роду тропіки Арктики.
Ще один міф - дефіцит продуктів. У Лонгйір товари, необхідні для життя, привозяться з материкової Норвегії, а в Баренцбург в основному з Німеччини, частково з Росії. Якість у них хороше, затхлих, прострочених продуктів я за весь час не зустрічав. Ціни особливо не відрізняються від московських. Так, фрукти на прилавках бувають нечасто, але не варто забувати, що це острів, тому тут головна особливість - величезна кількість свіжоспійманої риби.
Автомобільних доріг між селищами немає. Взимку можна доїхати до сусідів на снігоході, а влітку дістатися по воді - катером або судном. Усередині Лонгйіра норвежці переміщуються переважно на машинах, в Баренцбурзі ж, де всього одна вулиця, можна дійти пішки до будь-якої точки. Тільки під час полярної ночі дітей в школу і дитячий сад возить шкільний автобус.
Сергій Черніков Фото: Vkontakte
На дозвілля залишається дуже мало часу, так як з 09:00 до 22:00 я працюю з тургрупою. Увечері обмежуюся читанням, зустрічами з друзями або сном. Ті, у кого більше вільного часу, відвідують спортивні секції, театральну студію. У студії готуються постановки для місцевих жителів і пісенно-танцювальні концерти для туристів. Особливою подією щороку є культурний обмін між двома столицями архіпелагу: норвежці приїжджають в гості до нас, а ми до них. Ділимося культурою, знайомимося, спілкуємося.
Цікаво йде справа з алкоголем. У барах можна пити без обмежень, а ось в магазинах встановлені квоти, введені ще в ХХ столітті. На архіпелаг приїжджали шахтарі, які не підготовлені до умов Арктики, інфраструктура тільки починала розвиватися, дозвілля не було, люди починали спиватися. У якийсь момент власники шахт зрозуміли, що знижується працездатність, і ввели обмеження.
У норвежців є обмеження на покупку міцного алкоголю більше 22%, кріпленого вина 14-22% і пива: в місяць можна придбати 24 банки пива, один літр кріпленого вина і два літри міцного алкоголю. У росіян квоти тільки на міцний алкоголь. Місцеві жителі купують спиртне за спеціальними картками, за якими ведеться облік, а туристам обов'язково треба пред'явити посадковий талон при покупці.
Якщо захочеться спробувати місцевий колорит на смак, то в Баренцбурзі є ціла серія коктейлів і шотів з історією. Наприклад, «78». За легендою, полярники за радянських часів пили напої такого градуса, на якому вони знаходилися. Баренцбург розташований на 78-му градусі північної широти, тому і шот містить в собі 78 градусів, робиться він з рому і лікерів.
Навіщо їхати туристам
Щорічно Шпіцберген відвідують близько 80 тисяч туристів, і зараз архіпелаг набирає популярність. Всі їдуть за можливістю подивитися на дику природу, але при цьому тут не треба спати в чумі і наметі, є готелі і всі умови для найбільш вибагливих. Ще тут приваблює те, що можна побачити північне сяйво і білих ведмедів при комфортній температурі, а не в лютий мороз. І Шпіцберген доступніше, ніж інші напрямки в Арктиці. З Москви можна злітати туди-назад за 30 тисяч рублів з пересадкою в Осло.
Але не можна виходити за межі селища без супроводу озброєного гіда.
Тільки якщо є ліцензія і ряд супроводжуючих документів, тоді можна взяти зброю в оренду самому. Правило суворе: в минулому році турист з України гуляв по архіпелагу без гіда і зброї - його знайшли і депортували.
Ще туристів приваблює законсервований в 1998 році російський селище Піраміда. У ньому - монументальні споруди, просочені духом часу. У місцевому готелі є сучасні номери і старі, в яких спеціально залишили радянську меблі і атрибутику для туристів, які хочуть подивитися, як було. А в околицях - великі льодовики, водоспади, високі гори з гострими списами.
Якщо ви захочете приїхати на Шпіцберген, обов'язково візьміть з собою тапочки. У нас прийнято знімати взуття не тільки вдома, але і, наприклад, в музеях, кафе, ресторанах. Це вже вікова традиція. Шахтарі, заходячи в будівлі, знімали взуття, щоб не заносити вугільний пил в будинок.
До речі кажучи, в вуглевидобутку - одному з основних занять місцевого населення в Баренцбурзі - працюють не тільки чоловіки, але і жінки. Хоча в основному вони зайняті роботою в офісі, їдальнею, школі. Туризм активно розвивається, в Баренцбурзі близько 70 осіб працюють з гостями архіпелагу, а це майже п'ята частина населення. Дітей теж близько 70, вони можуть тут закінчити тільки 11 класів, після чого їдуть на материк за вищою освітою. Неодноразово були випадки повернення тих, хто тут народився за радянських часів або в сучасній історії. У нас тут і цілі династії гірників є.
Поїздка на Шпіцберген - це такий арктичний детокс, коли можна відпочити від суєти і розібратися, що тобі дійсно потрібно. Жителі мегаполісів часто ускладнюють там, де не потрібно, додумують там, де нічого. Тут такого немає, тут все просто. Чесно, по-доброму і з душею. Багато туристів їдуть з думкою, що взагалі неправильно жили до цього. За це я люблю свою роботу, я роблю людей трошки мудрішим.
Читайте також на ForumDaily:
Як російський артист проектував і відчував криголами в США
У що обійшлася США покупка Аляски у Росії
Особистий досвід: скільки коштує життя в Нью-Джерсі
Особистий досвід. Скільки коштує життя в Бостоні
Шановні читачі ForumDaily!
Спасибі, що залишаєтеся з нами і довіряєте! За останні чотири роки ми отримали масу вдячних відгуків від читачів, яким наші матеріали допомогли влаштувати життя після переїзду в США, отримати роботу або освіту, знайти житло або влаштувати дитину в садок. Ми раді, що допомагаємо вам в період імміграції, який може бути досить складним.
Зараз ми хочемо попросити ВАС про підтримку. Якісна журналістика достаточнo витратна. Після різкого скорочення рекламних надходжень від Facebook, наші доходи не покривають витрати на утримання редакції, що ставить під загрозу безперервну роботу сайту. Ми не вводимо платну підписку, як це роблять багато американських ЗМІ, і надаємо доступ до всіх наших матеріалів безкоштовно, оскільки розуміємо, наскільки важливо для російськомовних іммігрантів отримувати перевірену інформацію рідною мовою. $ 5, $ 10, $ 20 - будь-яка сума, якої ви зможете поділитися з нами, допоможе вижити сайту, а значить, ми зможемо і далі надавати корисну інформацію тисячам іммігрантів. Підтримайте якісну журналістику! Ми віримо в силу наших читачів!
Завжди ваш, ForumDaily!
Хочете більше важливих і цікавих новин про життя в США і імміграції в Америку? Підписуйтесь на нашу сторінку в Facebook. Вибирайте опцію «Пріоритет в показі» - і читайте нас першими. І не забудьте підписатися на ForumDaily Woman - там вас чекає маса позитивної інформації.
Хочете більше важливих і цікавих новин про життя в США і імміграції в Америку?