зміст:
Вступ і день 1-й: підготовка до подорожі, приліт на Мауї, південна частина острова, затока Ла Перузия
День 2-й : Північна частина острова: пригода в бамбуковому лісі
День 3-й : Дорога на Хану
День 4-й : Дно острова Мауї
День 5-й : Західна частина острова
День 6-й : Пляж Keawanaku
День 7-й : Кутовий круїз і Новий Рік
День 8-й : Національний парк "Халеакала"
День 9-й і від'їзд : Мауї проти годинникової стрілки, літак додому
До такого несподіваного назвою - "стороннім вхід заборонено" мене підштовхнули сонми табличок, знаків і просто від руки надряпаних написів із загрозливими словами: "keep out!", "No trespassing", "private property", "no entry", "beware of dog ", і інших. Заборонні знаки зустрічалися на острові повсюдно, варто було тільки зійти з дороги і відправитися досліджувати гавайські краси. Чи треба говорити, як слід чинити з негостинні табличками? Просто навчитися їх не бачити, і сміливо продовжувати лізти в обраному напрямку, звичайно керуючись здоровим глуздом.
Ми прилетіли на Гаваї різдвяним вечором, приземлившись, як і в минулий раз на острові Оаху. Летіли за допомогою прописаної в Х'юстоні компанією "Continental"; сервіс, відповідно, надавався за ново-американськи, а саме - плати за все, крім напоїв. Спиртні йдуть окремою категорією. Навіть навушники тепер треба було купувати у жалюгідних скнара. Щоб цього уникнути, можна заздалегідь роздрукувати інтернетівський купон на їх безкоштовне отримання з сайту компанії.
На Оаху коротка пересадка, а потім 20-хвилинний політ в сторону так полюбився нам Великого острова, на Мауї. Два з половиною роки тому ми вже мали можливість надивитися на хмари над островом і верхівку вулкана. Настав час дізнатися, що ж там ховається під щільною завісою.
Острів Мауї набагато старше свого Великого побратима, і його вулкан Халеакала знаходиться майже в сплячому вигляді. "Майже", тому що останнє виверження сталося в 18-м столітті, і за прогнозами, має відбутися ще один-два невеликих, перш ніж вулкан засне остаточно.
Багато хто вважає Мауї найпривабливішим островом архіпелагу. Ще не такий старий і неповороткий як інші, але вже і не такий вибуховий і непередбачуваний як Великий. Нехай кожен вирішує для себе сам.
Острів складається з двох нерівних округлих половин. Східна (велика) сформована вулканом Халеакала, а західна (менша і старша) - вулканом зі складною назвою, який зараз все просто звуть West Maui Mountain (WMM). Переважна частина туристів воліє зупинятися саме в західній частині, з більш розвиненою інфраструктурою, фешенебельними готелями і стандартними розвагами начебто луау.
Однак, якщо хочеться відпочинку зовсім вищого розряду, то варто подивитися в бік південного узбережжя на східній половині. Народу там порівняно менше, а курорти ще більш шикарні, оточені зеленими причесаними полями для гольфу.
Спочатку, я хотіла спланувати все подорож так, щоб переїжджати з місця на місце кожні 2-3 дні. Але пізніше, порахувавши відстані і зрозумівши, що острів насправді невеликий, відмовилася від цієї ідеї. Нам потрібна була база десь посередині, звідки ми могли дотягнутися, як восьминоги, до всіх цікавих місць, не витрачаючи при цьому зайвих зусиль на переїзди.
Так сталося, що острів Мауї сам по собі більш орієнтований на туристів, ніж Великий; пропозицій в інтернеті з оренди кімнат можна знайти на будь-який смак і гаманець. Ми вирішили пройти по второваною стежкою і зняти не кімнату в готелі, а невеликий апартамент з однією спальнею, кухнею, ванною кімнатою і терасою.
Від виду на море на цей раз вирішили відмовитися. Звичайно, приємно сидіти ввечері під подувом легкого бризу з океану, але, як водиться, до вечора ми так втомлюємося від насиченого подіями дня, що сил милуватися видами просто не залишається. Та й денний час здебільшого буде проходити у води, справедливо розсудили ми, і вирішили пожертвувати приємною опцією. До того ж, ціни в різдвяний сезон не поспішали радувати.
Я відібрала близько 20 кандидатів з різних сайтів, написала всім листи під копірку, і почала чекати. До вечора ми вже успішно зарезервували квартирку в комплексі Pu'ukoa Palms , Розташованому на північній стороні острова в 15 милях від міста Kahului.
У це місто прилітають літаки з великої землі і з інших островів, тут же знаходяться торгові центри, кінотеатри, і маса магазинчиків для обслуговування потреб туристів. Якщо ви зупиняєтеся в квартирі з кухнею-холодильником, непоганою ідеєю буде заскочити в Wal-Mart або Costco, купити води і який-небудь набір продуктів для необтяжливою готування.
З успіхом приземлившись на острові і вийшовши з аеропорту, ми швидко відшукали рентальную контору "Alamo" (всі вони розташовані на площі навпроти аеровокзалу), що видала нам сіру мильницю Chevrolet Aveo. Машина крихітна, але юркая, після спілкування з нами додала зайву тисячу до показань свого одометра. Як виражається Ілля: "Я б не поспішав купувати машини після себе" :)
Мауї відразу огорнув нас солодкуватої, спекотної, вологою атмосферою. До того ж, забавно вийшло. Ми вилетіли з Х'юстона якраз в той день, коли там випав сніг. Таке знаменна подія відбувалася в місті лише 10 років тому. Народ потім ще довго показував на роботі фотки сніговиків, зліплених на галявинах біля будинку. А ми, на жаль, пропустили незвичайне явище природи.
Система доріг і знаків на Гаваях дуже добре організована, як і на континенті, проблем з орієнтуванням не повинно бути ніяких. Хвилин через 20 ми домчалися до потрібного нам селища Haiku, відшукали будинок, і залишивши машину під пальмою і під наглядом вискочив звідкись півня, перетягнули речі всередину.
Всі інструкції - як дістатися, де взяти ключ, нам люб'язно надав господар помешкання ще в процесі листування, за що йому величезне спасибі. Квартира перебувала приблизно в 2 милях від узбережжя і коштувала $ 60 за ніч.
Розклавши все по місцях, випивши пива з місцевого магазинчика, і подивившись одним оком спеціальний туристичний канал острова, ми провалилися в сон.
День 1-й. Маршрут: південна частина Мауї - затока Ла Перузия - Акваріум - село Wailea - пляж Макена.
Прокинулися як завжди дуже рано. На Гаваях це виходить легко і невимушено через різницю в часі, і приносить вигоду у вигляді обходу основної маси туристів. Перші дні подорожі завжди плануються за напрацьованою схемою, з розрахунком на насичений ритм. До середини він поступово слабшає, а заключні дні взагалі можуть бути присвячені лежання на пляжі і переварюванню отриманих вражень упереміш з коктейлями.
Перший день на острові Мауї вирішено було присвятити пішо-купального пригоди. До затоки Ла Перузия можна доїхати на машині, але щоб скупатися в заповітному Акваріумі доведеться пройти по гострої лаві. Черевики зі шкарпетками взяти обов'язково, в шльопанцях запросто можна розбити ноги в кров об гострі кути.
Від нашого кондо до затоки Ла Перузия було приблизно 33 миль. Проїхали наскрізь через уже знайомий Кахул, і далі по перемичці на південь, що з'єднує дві половинки острова (дорога # 311). Перемичка є величезною рівнину, затиснуту з боків горами, і покриту нескінченними зеленими полями цукрового очерету. У людей є всього лише 15 тисяч років, щоб їздити по даній території, тому що по закінченні цього часу долина сховається під водою, і острів Мауї буде розділений навпіл.
Довівши нас до краєчка землі, дорога змінила номер на 31-й, і заструмувала прямо вздовж океану. Ми в'їхали на південну частину острова. Як я вже згадувала, якщо хочеться відпочинку по вищому розряду, треба зупинятися тут. Нескінченні білосніжні пляжі, що плавно переходять з одного в інший, бутики в селі Wailea, і незрівнянні ресторани.
Перше місто на південній стороні називається Ma'alea. Там розташований дуже хороший (за чутками) акваріум Maui Ocean center, з живим кораловим рифом, сонмом риб, черепахами і скатами. Самі не були, тому що для нас досить дивним здається відвідування акваріумів на Гаваях, де всі підводні краси можна побачити в дикому вигляді. Якщо у вас немає подібних забобонів, то зайти, напевно, варто.
Далі, дорого плавно вивела в наступний містечко Kihei. Час наближався до 8 ранку, ми вирішили зупинитися і поснідати. Переглянувши напередодні безліч буклетів про Мауї, включаючи ресторанні гіди, я вибрала кафе "KKO". Розташоване прямо біля дороги, з видом на океан через міський парк. Їжа, чесно кажучи, не дуже сподобалася. Все ранкове меню розраховане на любителів яєць, а так як я їх не їм, то для мене знайшлася лише парочка підсмажених хлібців (French toast) з джемом за $ 8. Дорогувато за сніданок і несмачно. Ілля сказав, що його яєчня з шинкою була цілком ok за ті ж гроші.
В якості альтернативи у мене ще було записано інше містечко для сніданку, "South Shore Tiki bar", де обіцяли сендвічі з домашніми сосисками і травами по $ 5. Хто хоче, може спробувати.
Тут же в Кіхеі заскочили в магазин "Boss Frog" за ластами і масками для снорклинга. Магазин мережевий, його відділення є і в Кахулуї, і на західній частині острова. Рекламують себе повсюдно, гордо друкуючи великими буквами ціну $ 6,99 на тиждень. Насправді це ціна за поганеньку, найдешевшу модель маски. А якщо потрібно з діоптріями, та ще плюс ласти, розраховувати варто на $ 30-40 на тиждень на одного. Примірявши вподобане обмундирування (ласти варто брати меншого розміру, ніж ви носите в повсякденному житті, а то спадуть з мокрих голих ножонок і попливуть), склали весь скарб в великі плетені мішки (хлопчикам - сині, дівчаткам - рожеві), що затягуються мотузкою, і поїхали далі.
Хоча південний Мауї вважається чудовим місцем відпочинку, але і там потрібно дивитися гостро, і не зупинятися в північній частині Кіхеі. На цій ділянці вода біля берегів каламутна, заросла водоростями, купатися може бути не дуже приємно. Краще розглянути в якості бази даний південне скарб - курортну зону Wailea. Одні з найкращих місць для снорклинга розташовані у прилеглих пляжів. Між готелями Ренесанс і Фейрмонт прямо по березі проходить прогулянкова доріжка. Можна собі уявити, як здорово тут побродити в західне час після вечері в одному з вищезазначених готелів.
В саму село ми планували заглянути в другій половині дня, після всіх пригод.
Місце нашого призначення перебувало прямо по шляху, в трьох милях. Проїхати повз неможливо, тому що саме там закінчується асфальтована дорога. Машину можна залишити прямо на узбіччі, як такої парковки немає. З правого боку ви побачите ріденьку смужку лісу, і знак, що позначає початок стежки, а також невеликий інформаційний плакат. Іноді ще присутній і рейнджер, який попереджає, що всі, хто забув одягнути черевики повинен зробити це негайно, якщо не хоче зіпсувати собі залишок відпустки розбитими ногами.
Як тільки ви вийдете з лісу, через 1-2 хвилини перед очима відкриється нескінченне лавове поле і затоку Ла Перузия. Тіні більше не буде, капелюх і сонцезахисний крем обов'язкові.
Там, де зараз росте ліс, раніше знаходився пляж. Але в 1790-му році лавовий потік спустився з гори, добре видною, якщо озирнутися назад, відсунувши води затоки на пару миль далі, заодно створивши на тілі острова новий мис - Cape Kina'u.
Нашою метою було дійти і знайти легендарний Акваріум - місце, обгороджене з трьох сторін лавою, а з четвертого - кораловим рифом. Стежка в лаві позначена, але часто роздвоюється, відходячи до затонів.
І хоча ми знали, що йти треба прямо і поки нікуди не згортати, все-таки не стерпіли, і по-швидкому зганяли до води. До свого повного розчарування. Вода в затоці виявилася холодною, і в тому конкретному місці не особливо прозорою. Та й риб плавало не більше десятка. Гаразд, припиняємо експерименти, і строго йдемо до Акваріума.
З правого боку зустрілися дві водойми, відрізані від океану тієї ж лавою. Рослинність навколо тільки-тільки почала з'являтися; було дуже незвично спостерігати настільки яскраві фарби в неживій чорно-коричневої пустелі. У другого водойми навіть начебто утворився шар білого піску. Але, як пізніше ми прочитали в книжці, субстанція не є піском по суті, а називається "лавовий пливун".
Феномен досить рідкісний, тому тут же поставили знак, що забороняє купатися у водоймі, щоб зберегти незвичайне явище природи. До подібних знаків я вже писала як треба ставитися, але в даному випадку здоровий глузд підказував, що все у справі.
Відразу за водоймою потрібно забратися на високий лавовий пагорб, пройти по краях ущелини, докласти зусиль і не оступитися, і відразу внизу здасться Акваріум. Стежка до нього не спускається, продовжуючи петляти далі, тому до води доведеться підходити по дикій, що не утрамбованої лаві, правда всього кілька метрів.
На вигляд Акваріум не особливо вражає, просто невелика тиха заводь з дуже чистою синьою водою. Але як тільки надівши маски і ласти, ми опустилися під воду, перед очима постав дивовижний, яскравий і густо населений чужий світ. З перших метрів ми були оточені сотнями жовто-чорних риб-метеликів, що вважають за краще тусуватися на мілководді. А далі сталося те ж саме, що в затоці Кука на Великому острові. Підводна лава різко скінчилася, і ми застигли над величезною синьою прірвою. Прямо під нами стояли зграї сріблястих риб-хірургів, риб-трубочок і група тріски. Відчуття абсолютно не передаються. З їх точки зору, ми, напевно, здавалися такими темними амебами або морськими зірками, застиглими в верхньому, нестерпно блискучому рівні води.
Перепливши прірву, почали досліджувати підводні лавові печерки на іншій стороні. Коралів траплялося замало, тому земля ще досить молода. Пориста поверхня стін була просто нашпигована морськими їжаками. У дірках побільше тіснилися важливі червонуваті, схожі на футбольні м'ячі в голках; ну а що залишилися займала чорна дрібниця, завбільшки з кулачок. Так полюбилися нам надувні риби-кулі зустрічалися на кожному кроці, з цікавістю заглядали в очі як собаки, але на цей раз не поспішали надуватися. З-під каменя висунула вузьку морду зелена мурена, і застережливо відкрила пащу, показавши два білосніжних ікла. А потім Ілля натрапив на восьминога.
Тваринка сиділа в одній з норок, випустивши всі свої щупальця з присосками назовні. Через деякий час восьминогу набридло ховатися, і він абсолютно спокійно і нікого не соромлячись виліз, рухаючись плавними хвилеподібними рухами, сівши на підвернувся лавовий виступ. У довжину був зовсім маленьким, не більше ніж 25 см, яскраво-малинового кольору і з сумними овальними очима. Щупальця з нижньої сторони відсвічували білим і постійно присмоктувалися до якої-небудь поверхні.
Не встигла я й оком змигнути як Ілля легенько тицьнув восьминога в бік пальцем в рукавичці. Обурено висунувши голову з води, я запитала, нащо чоловік мучить звірятко, на що отримала резонне анекдотичний відповідь: "Ми на нього, розумієш, подивитися прийшли, а братан не рухається". Восьминогу не сподобалася відбувається навколо нього активність, і недовго думаючи, він випустив на нас чорнильна хмарина, і спритно зник в якийсь норі. "Ось, отримав", - зловтішався я, - "будеш тепер купатися в осьміножьі екскрементах. Морські мешканці вміють за себе постояти ".
В цілому, ми опускалися в Акваріум три рази. Постійно перебуває в воді було досить холодно, температура не піднімалася вище 18 ° C, а на глибині і того менше. Під кінець я вже шкодувала, що ні захопила якогось легенько гідрокостюмчіка, все ж було б комфортніше.
Риб в даному місці просять не підгодовувати, щоб не приманювати більш агресивні види. Та й без прикорму ми надивилися на таку силу-силенну форм і забарвлень, що під кінець вже стали вередувати і не звертати особливої уваги на рибок, розфарбованих менш ніж в 5 різних кольорів.
Провівши в Акваріумі в цілому близько трьох годин, вирішили повертатися. Зробити це можна двома шляхами: пройти далі по стежці, включаючи не облагороджений 200-метрова ділянка по "сирий" лаві, і вийти на дорогу, описавши коло. Або повернутися по своїх слідах, що ми і зробили. Поки дійшли до машини, купальник і плавки встигли висохнути під досить сильним вітром і палючим сонцем. Вітер на цій ділянці затоки Ла Перузия завжди дуже сильний, огинає південну частину острова як по аеродинамічній трубі.
Час наближався до третьої години дня, стан у нас було розслаблене. Хотілося просто повалятися на пляжі і відпочити від переходу по лаві. Повернувшись назад до машини і проїхавши 3-4 милі в зворотному напрямку, ми пригледіли симпатичний і напівпорожній пляж. Знаходиться відразу за великим лавовим пагорбом Red Hill, і відомий серед місцевих як Makena beach. Інший орієнтир, за яким легко визначити місцезнаходження пляжу - готель Maui Prince hotel.
Пісок характерізується кольори "жовток яйця", дуже Невеликий и шовковістій. Пляж спускається до води під ухилом, і нерідко цим користуються каякери, з розгону заскакує на човниках в прибій. З лівого боку пляжу люблять тусуватися черепахи, і Ілля, як найменш втомлений, навіть посноркліл в прибережних водах з ними.
Сонце хилилося за обрій, заливаючи помаранчевим кольором чепурні пальми, напівпрозорі яхти на горизонті, і гори на західній частині Мауї.
По дорозі до місця вечері ми ненадовго заглянули в торговий центр в селі Wailea. Під відкритим небом в оточенні квітів сконцентрувалися бутики відомих фірм, таких як Гуччі, Тіффані, Луї Віттон, і інших. Публіка ходила відповідна: літні статні чоловіки, що носять шорти, як ніби це костюм від Версаче, і їх супутниці, елегантні дами в облягаючих сукнях, посипаних коштовностями. На території села є магазини і простіше, без уваги теж не залишаються.
Для тих, хто втомився витрачати гроші, в центрі розставлені лавочки для відпочинку під пальмами. Слух насолоджується ніжними переливами гавайських гітар в руках місцевих музикантів, а очей приємно відпочиває, стежачи за плавними рухами танцюючих дівчат. Так, подумалося нам, ось куди потрапляють дантисти, вийшовши на пенсію :)
Для вечері вибрали суші-ресторан "Sansei seafood and sushi" у вже знайомому містечку Кіхеі. Якщо ви налаштовані на поїдання суші і нічого більше, краще буде розташуватися в барі, інакше столика чекати надто довго без бронювання. За стійкою бару працювали 5-6 шеф-кухарів, постійно щось ріжуть, шматують, змішувальних, і підпалюють інгредієнти. Наісвежайшая риб лежала тут же перед очима за склом. Замовляти можна не відразу все, а поступово, з'ївши одну порцію, і простягнувши шефу наступну картку з відміткою. Ціни більш ніж прийнятні, за двох ми заплатили $ 29 + чайові, наївшись від пуза нигири і ролами, і затоку це справа місо супом.
На тій же торговій площі розташований супермаркет місцевої мережі "Foodland" - знахідка для тих, хто живе в кондомініумі, або просто хоче купити їжі про запас. Затарившись в магазині пивом і ананасовим вином місцевого виробництва (легке, солодкувате, ніжно-золотистого кольору), залишок вечора ми провели знову ж на пляжі Макена. Прилюдно розпивати спиртне з жерстяних банок зовсім не забороняється.
Коли майже стемніло, стали з'являтися аборигени з металошукачами, що прочісують пляж в пошуках легкої наживи. Залишивши їх займатися настільки нелегкою справою, ми зібрали свої речі, і поїхали додому на північну частину острова.> Br>
Вечеряти, природно, вже не хотілося, а ось ананасовий пляшечку ми з задоволенням заковтнула, відпочиваючи на терасі під акомпанемент нічних звуків.
Частина 1-я | Частина 2-я | Частина 3-тя | Частина 4-а | Частина 5-а | Частина 6-я | Частина 7-я | Частина 8-я | Частина 9-я
Катерина Андрєєва.
Х'юстон, Техас - о.Мауі, Гаваї
Грудня, 2004 - січень, 2005
фотографии:
