Санаторій "Парус", п. Гаспра. Велика Ялта. Санаторії Гаспри. Туроператор "Кандагар".

Рекомендовані екскурсійні маршрути:

Південний берег Криму є унікальним не тільки своїм кліматом, теплим морем і великою кількістю фруктів, а й кількістю місць, куди можна здійснити екскурсії.

Гора Демерджі. Це одна з найпривабливіших і таємничих гір Головної гряди, одне з природних чудес Криму. Біля підніжжя гори - нагромадження величезних каменів. Це результат потужних обвалів. Перший з них стався 1894 року, коли брила скелі накрила чотири будинки, останній в 1966 році. Ще півгодини ходьби і ви на правому березі яру, перед Долиною Привидів. Так називається це місце на південно-західному схилі, заставленому численними фігурами, які нагадують фортечні вежі і стіни, фантастичні чудовиська, стовпи. Цілюще творіння природи-скульптора! Один зі стовпів - Велетень - особливо примітний. Ця кам'яна громадина діаметром 5 м, навколо якої громадяться стовпи і колони поменше, здибилася вгору на 25 м. Стежка, піднімаючись, призведе до скелі Марія, схожою, якщо дивитися з автостради, на силует жінки. Однак поблизу вас чекає розчарування: ви побачите не жіночий бюст, а звичайну форму вивітрювання висотою до 20 м. Демерджі (від кримськотатарського демірджі - коваль) - за словами місцевих жителів найкрасивіша гора в Криму після Чатир-Дагу. Скільки годин має день, стільки раз змінюється її колір. Ніби веселка переливається по її схилах.
Демерджі овіяна легендами. Одна з них - про коваля, який влаштував на її запаленою вершині гігантську кузню. Тут він кував зброю для армії завойовників. Найсильніших чоловіків забирали працювати в кузню, де вони незабаром гинули. Навколо гори ходила смертей І лише одна дівчина - Марія - зважилася переконати коваля згасити свою пекельну кузню, але впала від його рук.
Стара сива гора не витримала такого злодійства. Здригнулася вона від основи до вершини, поглинувши в свою глибину коваля і його кузню. З тих часів гора Фуна отримала нове ім'я Демерджі.

Водоспад Джур-Джур. Водоспад Джур-Джур - найпотужніший і неповторно мальовничий водоспад у Криму. Він не вичерпується навіть в самі посушливі роки. У похмурому ущелині гори Демерджі поблизу Алушти річка Улу-Узень збігає по трехкаскадного порогу, падаючи із стометрової висоти. З вапнякового уступу висотою в 15 м вода широким 5-метровим прямовисних потоком падає в глибокий котлован, а звідти спрямовується в русло рекі.Водопад цілком виправдовує свою назву (греки називали його Кремасто-Неро - "висить вода"): він не гуркоче, чи не шумить, а саме дзюрчить, струмені води не падають стрімко, а немов ковзають вниз, розбиваючись біля підніжжя уступу і утворюючи в крижаного пилу грає веселку.
Пройшовши від водоспаду Джур-Джур вгору за течією річки близько кілометра, можна побачити цілу серію живописних порогів-каскадів. Найкрасивіші з них верхні - передостанній і останній, висотою близько 30 і 60 метрів. Недалеко - печера Джур-Джур довжиною 750 м. А навколо - старий високостовбурний ліс з бука, граба, з домішкою дуба, липи, горобини, кизилу, ліщини. Сутінок букової паді гармонує з похмурими кручами навколишніх гір. Особливу наукову цінність у заказнику представляють ділянки старого 200-річного лісу зі скельного дуба, гаю сосни кримської.

Аю-даг (Ведмідь-гора). Форма гори Аю-Даг (Ведмідь-гора) характерна для всіх лакколитов - так званих "не відбулися вулканів". Куполообразная вершина утворилася в результаті остигання магми в товщі земної кори. У вулкана як би не вистачило енергії для викиду розплавлених речовин з надр землі і, знесилившись, він застиг на поверхні кам'яним грибом. Висота Ведмідь-гори невелика - 577 м над рівнем моря, проте площа її значна - 5,4 кв.км.
Аю-Даг є державним заказніком.Гора ця вдається в море, утворюючи мис, добре видний майже з усіх боків Південного узбережжя. Для моряків це прекрасний орієнтир. Уже жителям середньовіччя вершина ця здавалася схожою на величезного ведмедя, нахиленого до моря і нібито питущого з нього воду. Багато легенд і бувальщин пов'язано з цією вершиною Південнобережжя.
Відстань багато краде. Здалеку здається, що гора поросла чагарником, насправді ж вовна велетенського кам'яного ведмедя - це справжній густий і тінистий ліс. У ньому є старовинні дороги, стежки, великі зелені галявини, і тут же поруч - кам'яні обриви, осипи, скелі, про які внизу розбиваються хвилі.
Аю-Даг називають одним з природних мінералогічних музеїв Південнобережжя. З кримського діабазу зроблені трибуни на Червоній площі в Москві. Нещодавно тут знайдено раніше невідомий в Криму мінерал - везувіан. Загальна кількість виявлених на Аю-Дазі мінералів досягло 18. Цікава і реліктова рослинність, що покриває схили і вершину гори: тут мешкають вічнозелені суничне дерево, чагарники іглиця понтійська, чист кримський. Це єдине в Криму місцепроживання особливого виду лісової капусти і єдине в Україні місце проживання рідкісного папороті - Краєкучника птерісовідного.

Нікітський ботанічний сад. 10 червня 1811 р за активної участі відомого вченого-ботаніка, інспектора по шелководству півдня Росії М.Біберштейна, в Петербурзі був підписаний "Указ про заснування в Криму Імператорського казенного ботанічного саду". У тому ж році біля села Нікіта (нині селище Ботанічне) у місцевого поміщика Смірнова куплено 375 десятин землі. Пост директора саду М.Біберштейн запропонував своєму помічникові, 30-річному вченому Х.Х.Стевену. Вже у вересні 1812 р зробили перші посадки. Так було покладено початок сучасному Державному Нікітському ботанічному саду. За 14 років невтомної діяльності Х.Х.Стевен, прозваний згодом "Нестором російських ботаніків", зібрав понад 450 видів екзотичних рослин. Нині жива колекція саду налічує 30 тис. Видів, гібридів і сортів рослин практично всіх країн світу. У Нижньому парку саду росте каліфорнійський дуб (більше в нашій країні ніде не зустрічається), а в Приморському - самі теплолюбні дерева і чагарники: мирт, фейхоа, орхідейні дерево, хамеропс (карликова пальма). Є в Нікітському саду сосна алеппская, нумідійська (алжирська) ялиця, дуб траволистний (каліфорнійський) і кипарис Арізона, ялівець віргінський і єдиний в Нікітському саду екземпляр "залізного дерева" - пароттіі перської. Дерево досягає 6 м висоти, має крону з широкоовального листя, які восени приймають рожево-оранжеве забарвлення. Винзавод "Массандра" - головне підприємство аграрно-виробничого об'єднання "Массандра". Старовинна будівля заводу має унікальні Голіцинський підвали, де в дубовій тарі на витримці перебувають сухі, десертні, міцні і лікерні вина. Енотека містить понад 1 мільйон пляшок колекційних вин. Занесена в Книгу рекордів Гіннеса. При заводі є музй виноробства і дегустаційний залю (сухі, міцні, десертні, лікерні вина). На заводі можна придбати марочні і колекційні вина Масандри. Є ексклюзивна екскурсія з відвідуванням енотеки і дегустацією колекційних вин.

Масандрівський палац (палац Олександра III). У Верхній Масандрі, знаходиться один з кращих архітектурних пам'ятників Південного берега Криму, палац імператора Олександра III. Побудований він у схилів гірської гряди, у відокремленому місці, оточеному лісом.
Цікава історія палацу. Будувати його почали в 1881 році на замовлення спадкоємця губернатора - князя С.М.Воронцова, але рік потому князь помер. У 1889 р Массандровское маєток Воронцових разом з недобудованим палацом купили для імператора Олександра III. Через три роки будівництво палацу було завершено, але й Олександру III пожити в ньому не довелося: в 1894 році він помер у Малому Лівадійському. За радянських часів довгі роки цей прекрасний архітектурний пам'ятник був закритим "об'єктом". У царському палаці, що став госдачей, зупинялися на відпочинок керівники партії і уряду колишнього СРСР. В даний час палац є об'єктом екскурсій.

"Поляна казок" музей флористики і зоопарк "Казка". Над Ялтою, вище Южнобережного шосе в порослому лісом ущелині знаходиться "Поляна казок", музей скульптури і флористики. З різних матеріалів виконані сотні героїв казок, а часто сама природа вже спрацювала їх з кумедних корчів і наростів.
Тут же розташований величезний і все розширюється зоопарк "Казка", найбільший приватний зоопарк України, в якому можна годувати і гладити звірів, а фотографуватися також з бабою Ягою та іншими дикими особистостями.

Ялтинський зоопарк "Казка" відкрився в 1995 році і за цей час його відвідало вже більше 1 мільйона чоловік. Це перший приватний зоопарк на території колишнього СРСР. На сьогоднішній день в "Казці" мешкає понад 120 видів тварин, привезених з усіх континентів земної кулі. Багато з тварин потрапили сюди з каліцтвами і виходжувати його працівниками. В останні роки зоопарк купує тварин за міжнародними контрактами, укладеними з Асоціацією європейських зоопарків і акваріумів.
Тут можна побачити пеліканів, білок, мавп, уссурійських тигрів, кроликів, гімалайських ведмедів, павичів, страусів і багатьох інших звірів і птахів. У кожної тварини в цьому зоопарку є своє ім'я, написане на табличці. З кожним з них можна сфотографуватися. На території "Казки" весь час чути музику зі звуками живої природи. Тут безліч сувенірних крамниць, кафе і смішних кривих дзеркал. Цей зоопарк відрізняється від інших тим, що там можна годувати тварин і гладити всіх, окрім хижаків. На вході в "Казку" є спеціальний столик з їжею для тварин, яку можна купити і погодувати полюбився звірка. Найекстремальніші тварини п'ють пиво і курять сигарети, як, наприклад, мавпи.
У ялтинському зоопарку можна відвідати "Бабусин дворик" - це територія, де знаходяться домашні тварини: карликові свині, поні, вівці і кози.

Великий Лівадійський палац - колишня літня резиденція останнього російського імператора Миколи II - головна визначна пам'ятка Ялти. Лівадійський архітектурно-парковий комплекс - один з видатних пам'ятників архітектурного і паркового мистецтва. Палац зведений за проектом чудового ялтинського архітектора, академіка Н. П. Краснова (1865-1939) в стилі італійського Відродження. У Лівадійський палацовий ансамбль, крім Великого палацу, входять поштовий корпус, палац міністра двору барона Фредерікса, споруджені одночасно з палацом, палацова церква в ім'я Воздвиження Чесного Хреста, побудована в 1872 р, і італійський дворик.
До речі, ворота внутрішнього італійського дворика, як свідчить Н.П.Краснов, "італійської роботи, в 1750 р вивезені з Верони", а не виготовлені уральськими майстрами, як стверджувалося в путівниках недавніх років і розповідях екскурсоводів. У 1925 р в колишньому царському палаці був відкритий санаторій для селян, пізніше, в 1931 р, перетворений в кліматичний лікувальний комбінат. 4-11 лютого 1945 р, за три місяці до перемоги над гітлерівською Німеччиною, у Великому (Білому) залі палацу проходила Кримська (Ялтинська) конференція глав урядів трьох держав антигітлерівської коаліції - СРСР, США і Великобританії, на якій були прийняті "Декларація про звільнену Європу ", рішення про створення ООН і інші документи, що мали важливе для долі світу значення. Під час роботи конференції в палаці була резиденція президента Сполучених Штатів Америки Ф.Рузвельта.

Царська стежка, або Сонячна стежка в Лівадії - початок Царської стежки, яке легко виявити за вказівником, знаходиться в парку біля Лівадійського палацу. Приблизно півтори тисячі метрів Царська стежка проходить без будь-яких спусків і підйомів на величезній висоті (понад 130 метрів). У скелі Хрестовій стежка досягає висоти в сто сімдесят метрів. На всьому своєму протязі Сонячна стежка прихована кронами дерев, навіть в досить жаркі і спекотні дні тут, в дубовому лісі, панує прохолода. Саме тому стежку називають «Стежкою здоров'я» - вона увібрала в себе вплив багатьох лікувальних факторів клімату місцевого курорту.
Стежка прокладена від Лівадії до Ореанди в 1861-му році, раніше вона йшла тільки до Нижньої Ореанди. Тут же за велінням Миколи II в 1900-х роках була побудована дорога загальною довжиною 6580 метрів. Вона була названа «горизонтальної доріжкою» завдяки тому, що більша частина її маршруту проходила на одній і тій же висоті.

Ластівчине Гніздо, замок (мис Ай-Тодор). Мабуть, найзнаменитіша пам'ятка Південного Берега нарівні з Воронцовським палацом. Панує над усім берегом між Місхором і Лівадією. Замок побудований на Аврориній скелі мису Ай-Тодор в 1912 році за проектом архітектора А.В. Шервуда для барона В. Штейнгеля, бакинського нафтопромисловця. З початком I світової війни він виїхав до Німеччини, а замок продав купцю Шелапутіну, який влаштував тут ресторан. У 1927 р під час землетрусу обрушилася частина скелі, а ось будівля встояла, правда, довгі роки вона вважалася аварійною і була закрита. Відновлено в 1971 р Зараз в ньому працює дорогий італійський ресторан «Верона». Вхід на майданчик у замку платний. Потрапити до нього можна рейсовими теплоходами або на маршрутці з Ялти. Мальовничий скелястий острівець Парус, висунутий в море. А над ним на скелі встановлена ​​скульптура орла. Біля підніжжя Ластівчиного гнізда сліди перебування людей кам'яного віку знайдені аквалангістами в затоплених печерах.

Місхорський санаторно-парковий комплекс. Кінець XVIII століття; до ста видів і форм рослин, 23 га; с.м.т. Кореїз. Місхорський парк - пам'ятник садово-паркового мистецтва, закладений раніше інших кримських парків - в кінці XVIII століття. Тут на площі в 23 га зосереджено близько 100 видів і садових форм екзотичних дерев і чагарників. У ландшафтному парку групи дерев чергуються з полянами. З місцевими лісовими породами (дубом пухнастим, сосною кримською, фісташкою туполистої) є сусідами кипариси аризонский і гвадалупскій, сосни алеппская і Культера, пальми, бамбук, олеандр. У парку діє кольоровомузичний фонтан. Ніхто не пройде повз двох скульптурних груп - бронзовій "Русалки" і спорудженого на набережній фонтану "Дівчина Арзи і розбійник Алі-баба", виконаних за мотивами кримськотатарських легенд. Вони відображають один з багатьох моментів викрадення дівчат турецькими піратами і продажу їх в гареми стамбульських пашей і беїв.

Канатна дорога на Ай-Петрі. З Місхора по канатній дорозі можна потрапити на плато Ай-Петрі. Це найдовша канатна дорога в Європі. Подорож дає можливість побачити величні гори, дику красу ущелин, таємничий морок печер, відкривається неповторна панорама Південнобережжя. На Ай-Петрі знаходиться метеостанція, заснована в 1895 р Тут можна доторкнутися до Ай-Петринської меридіану, відзначеному геодезичним знаком - металевим глобусом на гранітній основі. З видових площадок відкривається чудова панорама Південного берега. На південному заході здибилися знамениті Ай-Петрінські зубці, що нагадують зуби величезного дракона. Скориставшись канатною дорогою Місхор-Ай-Петрі можна зробити чудову подорож по повітрю. Двадцять хвилин і ви на висоті 1200 м!

Алупкінський палацово-парковий комплекс (Воронцовський палац). Городок Алупка розташований в 17 км на захід від Ялти. У 20-ті роки XIX ст. тут виникло маєток графа М.С. Воронцова. До 19 років він виховувався в Англії, а потім зробив кар'єру і величезні статки. Сувора англійська архітектура в західній і північній частині палацу немислимо змішана з мусульманської пишністю південного і східного фасаду. Проектував палац англійський придворний архітектор Едуард Блор. У палаці близько 150 кімнат, парадна їх частина відрізняється дорогим оздобленням, унікальною меблями і картинами. А в зимовому саду на тлі розкішної зелені красується колекція античних статуй.
Парк розбивав німецький садівник Карл Кебах, змішуючи італійські і французькі прийоми. З усього світу доставлялися екзотичні види рослин, разом з цінними місцевими породами їх близько 200 видів. Чудові фонтани, каскади, ставки, один з яких називається Лебедине озеро. Збереглися і хаоси з брил діабазу, магматичної породи, з якої побудований палац.
Вхід в парк вільний, а ось через особливий платний вхід на Південну терасу можна потрапити до знаменитих воронцовским левам. Вони зроблені з білого мармуру італійським скульптором Боннані.

Гора-Кішка и скелі Сімеїзу. Комплексний пам'ятник природи (1947) в Сімеїзі, Зведений в ранг державного значення (1984). Химерний форма гори віправдовує ее назва: вдівівшісь, Дійсно вгадуєш як би припала до берега "голову", вищє по Схили - вигнутий 260-метрову "спину", а потім "хвіст" гігантської кішкі. Поблизу від неї розкідані інші оригінальні за формою вапнякові скелі: Зробив крок в море скеля Дива, уламки зруйновану штормом Ченця, Панеа, Лебедині крило. З Деяк з них пов'язані міфічні перекази и легенди. На Схили Кішкі - Справжній музей форм рельєфу: кам'яні хаос чергуються з грандіознімі спис и Башта, Рясне карстових вібоїнамі. У глиб масиву уходит 80-метрова карстова шахта. А поверх цієї геологічної основи, немов Смарагдове покривало, розкінуліся реліктові рідколісся. Ростуть в цьом природному ботанічному музеї занесені в Червону книгу ялівець високий и СУНИЧНІ дерево, сосна Кримська, ігліця понтійська, чистий, фісташка. Гора Кішка - єдине в СНД місцепроживання Фума тімьянолістной. 16 видів тутешніх рослин занесені до Червоної книги.

Блакитна затока урочище, аквапарк. Біля західного підніжжя гори Кішка розкинулася прекрасна Ліменської долина, що закінчується однойменною затокою, названим Блакитним через колір найчистішого моря. Над долиною височіють три вершини: Піляки, Верблюд і Хир. У місці їх зчленування була виявлена ​​одна з небагатьох в Криму стоянка стародавньої людини епохи неоліту. Розкопки археологів дозволили знайти багато скребків, ножів, наконечників стріл, зроблених з напівпрозорого кременя білого і сіро-фіолетового кольору.

Аквапарк знаменитий використанням морської води. Сам аквапарк досить великий і має різноманітні водні атракціони.

Фороська церква. Знаходиться над п. Форос на кордоні земель м Севастополя і Великої Ялти. Звідусіль видна - знизу від моря і зверху з Яйли, на самотній Червоній скелі (стрімкі обриви досягаю 400 м) красується витончена церква Воскресіння Христова. У 1892 р архітектор академік Н.М. Чагін на замовлення чайного магната А. Кузнєцова звів її на згадку про порятунок імператора Олександра III і його сім'ї під час аварії поїзда в 1888 р Зображення церкви на скелі стало торговельним знаком на бляшанках з кращим в імперії чаєм.
Над церквою старе южнобережное шосе йде до Севастополя через Байдарські ворота. Від них відкривається найкращий вид на церкву, як ширяючу над Південним берегом. А нове шосе, дуже зручне і мальовниче йде біля підніжжя скелі з церквою. Так чи інакше, церква стала одним із символів Південного берега. Вона відображена навіть у фільмі «Перший удар Джеки Чана».

Набережна Ялти

Театр морських тварин "Акваторія" -унікальний проект, який об'єднав на одній сцені людей і тварин. Проект, який дозволив виявити індивідуальні акторські якості не тільки людині, а й тварині. До цих пір вважалося, що тварина це якась істота, яке може виконувати команди. Але як пояснити погляд, акторську гру, реакцію на глядача, хвилювання перед виходом на сцену? Безперечно, ці дельфіни, морські коти і леви, білі кити і моржі - це не просто мешканці морів і океанів - це справжні артисти, які по праву називаються ЗІРКИ!

Ялтинська набережна - це центральна найстаріша, але надзвичайно красива вулиця міста, офіційна назва - Набережна імені Леніна. Набережна імені Леніна - центральна прогулянкова вулиця Ялти, одна з найстаріших вулиць міста. Набережна обрамлена пальмами і заповнена безперервною низкою атракціонів, барів, кафе і ресторанів. В архітектурі сплетені різноманітні стилі, вона облицьована поліхромним червоним гранітом і світло-сірим порфіритом.

Собор Святого Олександра Невського - - головний православний собор Ялти, одна з визначних пам'яток міста. Собор був побудований в кінці 19 століття на честь російського імператора Олександра II, який загинув від рук народовольців. Інтер'єр був оформлений архітектором С. П. Крошечкина, іконостас, купол і стіни розписав київський художник І.Мурашко. Мозаїка з образом святого князя на зовнішній стороні храму була виконана учнями венеціанця А.Сальвіаті. Купола храму були покриті золотом.Рядом з собором в стилі давньоруського терема за проектом архітектора М. І. Котенкова був збудований церковний будинок. У 1908 році було завершено будівництво триповерхового будинку, в якому розмістилася церковно-приходська школа в честь цесаревича Олексія, притулок для хворих на туберкульоз, зал для зборів Олександро-Невського братства.

Ялтинський маяк - височить на краю бетонного молу у пасажирського порту Ялти, який частково перегороджує вхід в Ялтинську бухту. Основне призначення маяка - забезпечувати безпечне плавання суден уздовж південного берега Криму і при заході кораблів в пасажирський порт Ялти. А призначення молу - зробити безпечною стоянку кораблів в порту. Адже в зимовий час на тутешньому узбережжі розігруються часом неабиякі шторму силою до 8-9 балів. А довгий мовляв надійно захищає стоянку суден в порту.

Магарч урочище, виноробний центр. Магарач - передмістя Ялти, ім'я якого увійшло в назву Інституту виноградарства і виноробства "Магарач". Сам інститут перебуває в центрі Ялти, в двох великих респектабельних будинках колишньої Ялтинской чоловічої гімназії (в ній, до речі, навчався відомий поет Самуїл Маршак). А досвідчений завод, музей і дегустаційний комплекс перебувають в урочище Магарач, що означає «джерело», що примикає із заходу до Нікітському ботанічному саду, з яким його пов'язує спільна історія.
Училище садівництва і виноградарства для сиріт створено тут ще в 1828 р Невеликий музей зберігає старовинне виноробне обладнання. Вина, які виробляє «Магарач», дуже дорогі і рідкісні - результат досвідчених робіт на дуже невеликих виноградниках. «Магарач» володіє другою за багатством в Європі і четвертою в світі колекцією сортів виноградних лоз. Починалася ця колекція Християном Стевеном в Нікітському саду. Тепер Передгірне дослідне господарство «Магарач» знаходиться в Бахчисарайському районі в с.Вилино, там де р. Альма впадає в Чорне море.

Парк "Айвазовське", в п. Партеніт - за основу образного ладу парку, або точніше сказати, пейзажного саду взяті міфи, легенди та історичні факти, пов'язані з цим куточком Південного берега Криму. Затишна партенітська долина, як показують археологічні розкопки, з незапам'ятних часів була обжита людиною. Етноси і культури, змінюючи один одного, залишили після себе як матеріальні пам'ятки, так і міфи, легенди, які надають цьому місцю ПБК загадковість і неповторність. Давньогрецька культура, таврские дольмени, середньовічні генуезькі зміцнення на мисі Тепелер, татарські поселення, активна діяльність Росії по перетворенню краю і, нарешті, відвідування його великими людьми (Пушкін, Міцкевич, Айвазовський) - все це знайшло відображення в художньому образі парку.

Алупкінський палац

Водоспад Джур-Джур

Лівадійській палац

Гора Демерджі

Ластівчіне гніздо

Гора - кішка

Масандрівській палац

Ведмідь - гора

Нікітський Ботанічний сад

Нікітський Ботанічний сад

Фороська церква

Поляна казок

Ялтинська набережна

аквапарк

зоопарк

зоопарк

дельфінарій

дельфінарій

дельфінарій

парк Айвазовське

парк Айвазовське

парк Айвазовське

Собор Олександра Невського

урочище Магарач

Ялтинський маяк

[ U ] [ OT ] [ ST ] [ OST ] [ TG ] [ GTU ] id інші російська український білоруський польський англійська іспанська німецький турецька болгарська чеська угорський естонський вірменський казахський іврит грузинський сербський хорватський литовський словацький словенський албанський македонський латиська киргизький монгольський португальська узбецький корейський румунський датський грецький нідерландський норвезький шведський італійська французький індонезійська id арабська хінді бенгальський китайський [азербайджанський ] [Боснійський bs ] [таджицький ] [Латинський ] [В'єтнамський ] [Каннада kn ] [фінський ] [Філіппінський ] [Ірландський ] [Ісландський ] [Шотландський (гельський) gd ] [японський ] [Африкаанс ] [Амхарська am ] [каталанська ] [Себуанська ceb ] [корсиканська ] [Валлійський ] [Есперанто ] [Баскська eu ] [перський ] [Фризька ] [Галісійська ] [Гуджараті gu ] [хауса ] [Гавайський ] [Хмонг hmn ] [креольський (Гаїті) ht ] [ігбо ig ] [яванський ] [Кхмерский ] [Курманджі ] [Люксембурзький lb ] [лаоський ] [Малагасійська ] [Маорі ] [Малаялам ml ] [маратхі mr ] [малайський ] [Мальтійський ] [Бірманський my ] [непальська ] [Чева ny ] [панджабі ] [Пушту ] [Синдхи sd ] [сингальский si ] [Самоа ] [Шона sn ] [сомалійський ] [Сесото st ] [суданський ] [Суахілі ] [Тамільська ] [Телугу te ] [тайський ] [Урду ] [Кхоса xh ] [ідиш yi ] [йоруба yo ] [зулу ] [ TF ] Немає тексту
Контейнер пошкоджений! Спробуйте отримати статтю заново GetTextFromUrl.php , але це призведе до видалення всіх існуючих перекладів !!!