- - Які країни вибирають білоруси, якщо говорити про весіллях за кордоном?
- - Якого весільного організатора вибрати, і скільки коштують його послуги?
- - Скільки коштує весілля за кордоном?
- - На чому можна заощадити при організації весілля?
- - Які ще нюанси варто знати парі перед тим, як організувати весілля за кордоном?
- Юридичний бік питання
Весільний сезон у розпалі. ми вже розповідали , У скільки може обійтися весілля в Білорусі. А тепер поговоримо про те, як організувати торжество за кордоном і скільки це коштує. У ролі експертів виступили організатори весіль, адвокат, а також людина, що має особистий досвід одруження в Чехії.
- Які країни вибирають білоруси, якщо говорити про весіллях за кордоном?
Павло Воротилін, провідний і організатор весіль з п'ятнадцятирічним стажем
- Варіанти можуть бути різні, в залежності від уподобань і бюджету молодят. З найбільш доступних локацій для весілля можу виділити Прикарпатті, Львів і всі, що поруч. Це дуже мальовничі місця з замками і яскравим місцевим колоритом. На таке весілля можна привезти велику кількість людей, і це буде не так накладно по бюджету, як якщо б весілля було, наприклад, на островах.
Альтернативні варіанти з ближнього зарубіжжя - Литва і Польща. У Литві - spa-готелі поруч з Вільнюсом і Друскінінкай, а в Польщі є безліч так званих «весільних будинків» (весільних) в передмістях Варшави. Також візьмемо для прикладу Чехію та Іспанію, тут добре розвинена весільна індустрія і все ще трохи говорять по-російськи, тому організувати все відносно легко. В Іспанії - Барселона і все міста узбережжя. У цьому регіоні величезна кількість замків, зручні перельоти лоукостерами, є і прямі рейси з Мінська. З зовсім екзотичних варіантів на 4-10 чоловік - острова: Мальдіви, Домініканська Республіка.
Аліна Балаш, весільний організатор, керівник агентства з організації весіль Balash.by
- Молодята, з якими я працювала, вибирали в основному Італію і Францію. Італію - тому, що там не складно офіційно зареєструвати шлюб. А у Франції, наприклад, потрібно прожити як мінімум місяць без виїздів, щоб оформити шлюбні документи. Плюс Італії в тому, що там багато невеликих фамільних вілл з красивою територією навколо, які ідеально підходять для весілля. На такі торжества звуть, як правило, від 6 до 20 осіб.
Христина Леванович, засновник і керівник івент-агентства Mycelebrity.by
- Молодята, які до нас звертаються, вибирають Італію, Нідерланди, Францію, Німеччину. Італію вибирають найчастіше, тому що там тепло і смачно. Дуже багатьом подобається регіон озер, наприклад, озеро Комо, Гарда, Маджоре - це одні з найбільш популярних напрямків. Велика кількість вілл розташовані на першій береговій лінії, тому церемонії виходять з приголомшливим видом на гори і озеро. Важливо, що туди зручно добиратися лоукостами через Мілан.
Якщо білоруси виїжджають на весілля за кордон, то в основному від 10 осіб, а найбільше весілля, яку ми організували - весілля між нареченим з Італії і нареченою з Білорусі. Там було 100 дорослих гостей і 18 дітей.
Олексій Ткачук, директор з соціальних медіа в Діджитал-агентстві Getbob, автор блогу про просування в Instagram Dnative.ru. Нещодавно одружився в Празі
- Ми з уже дружиною вибрали місцем проведення весілля замок під Прагою в містечку Брандис-над-Лабем. Рішення організувати весілля за кордоном було спонтанним. Ми не хотіли робити велику традиційне весілля з конкурсами та тамадою, а по-іншому в Білорусі, швидше за все, не вийшло б. Ми планували запросити 30 осіб, більша частина з них - наші родичі, а це вже класична весілля, на якій повинні бути присутніми всі традиційні атрибути білоруського свята. Тому ми подивилися в інтернеті, які ще є варіанти, і вибрали Чехію.
- Якого весільного організатора вибрати, і скільки коштують його послуги?
Павло Воротилін, провідний і організатор весіль
- На мій погляд, абсолютна більшість місцевих організаторів, ведучих шоу-програм пропонують все на рівень нижче, ніж те, що пропонують білоруські підрядники. Білоруські фахівці працюють за кордоном не тільки з вітчизняними парами. Я, наприклад, веду весілля російською, англійською та французькою мовами.
З місцевих підрядників буде розумно вибрати флористів та декораторів. Вони роблять свою роботу на високому рівні, але і коштують їхні послуги «по-європейськи».
Якщо вашої весіллям буде займатися організатор з Білорусі, то вартість його послуг становитиме від 10 до 20% від бюджету весілля, якщо іноземні організатори - близько 2000 доларів.
Також важливо розуміти, що місцеві організатори будуть орієнтуватися на місцеві ціни, а білоруські організатори розпоряджаються бюджетом економніше.
Фото з архіву Павла Воротилін
Аліна Балаш, весільний організатор, Balash.by
- У білоруських організаторів, з якими я знайома, послуги з організації весілля коштують від 600 доларів. У місцевих - в рази дорожче, тому як податки і рівень життя в європейських країнах набагато вище.
Христина Леванович, керівник івент-агентства Mycelebrity.by
- На організацію весілля ціни дуже гнучкі, так як і клієнти дуже різні. Ми можемо взяти за свої послуги і 200 рублів, і 1000 рублів. Це залежить від бажань і можливостей молодят. Вартість послуг весільного організатора за кордоном становить від 1000 рублів і вище.
Фото з архіву Христини Леванович
Олексій Ткачук, директор з соціальних медіа в Діджитал-агентстві Getbob
- В інтернеті ми знайшли весільне агентство, яке організує весілля в Празі. Шанували відгуки і зв'язалися з організаторами. Виявилося, що хлопці теж білоруси, роблять весілля нашим співвітчизникам, в тому числі селебріті і політикам.
Організація весілля нам обійшлася в 1000 євро. У цю суму входили сама розпис, бронювання замку, переклад документів на чеський і назад з чеської на російську, юридичний супровід. Також агентство подарувало нам трансфер від аеропорту до місця проживання.
- Скільки коштує весілля за кордоном?
Павло Воротилін, провідний і організатор весіль
- Основну порцію бюджету становить не саме весілля, а виїзд: візи, перельоти і розміщення гостей.
Якщо мова йде про те, щоб вивозити гостей в екзотичні країни - на Мальдіви, в Домінікану - тобто агентства, які надають пакет послуг. Він включає в себе переліт і проживання для 4-8 чоловік і базовий пакет: постановочну церемонію на пляжі, фотосесію молодих, шампанське і вечерю. Вартість такого пакета починається від 10 тисяч доларів і доходить до 20-25 тисяч доларів.
Якщо говорити про весілля в Європі, то все залежить від того, скільки людина, куди і яким чином ви повезете. Потенційно можна витратити будь-яку кількість грошей.
Щоб оцінити порядок цін, можемо порівняти весілля в Білорусі і за кордоном. В середньому білоруська весілля - це 55-60 чоловік. Нагодувати 55 гостей в хорошому ресторані - це 55 * 80 доларів або 4400 доларів. Додамо 1000-1500 доларів на алкоголь, округлимо до 6000 - питання з їжею і місцем закритий. Декор нам обійдеться в середньому в 1000 доларів.
Образ нареченої (наряд, туфлі, макіяж і зачіска) - 1000 доларів, нареченого - 700. Ще 3500-4000 доларів - транспорт, шоу-програма, фото і відео. Отримуємо 11 500 - 12 000 доларів. Це усереднені цифри.
Повернемося до питання про весілля за кордоном: за 12 000 доларів на острови ми 55 гостей не вивеземо, і навіть 20 і не мав вивеземо. Польща, Литва - може бути.
Аліна Балаш, весільний організатор, Balash.by
- Оцінити вартість весілля за кордоном досить складно, так як весілля бувають різні. Якщо це весілля на двох з церемонією плюс фотограф, можна вкластися в 1000 доларів. Якщо ви знімаєте віллу, оплачуєте перельоти та проживання своїх гостей, весілля вам обійдеться в рази дорожче. Навіть весілля на 5-6 чоловік обійдеться мінімум в 3000 - 5000 доларів. В цілому весілля в Італії буде коштувати не на багато дорожче, ніж в Білорусі (без урахування транспортування гостей і проживання). Але і в Білорусі бувають абсолютно різні бюджети.
Фото з архіву Аліни Балаш
Христина Леванович, керівник івент-агентства Mycelebrity.by
- Візьмемо весілля на 15-20 чоловік. У Білорусі таке весілля обійдеться приблизно в 10 000 рублів, а в Італії це буде вже близько 10 000 євро. У цю суму не включаємо трансфери, так як гості можуть самі дістатися до місця весілля.
Що стосується підрядників, то ми не прив'язуємося ні до білорусів, ні до місцевих. Для наших клієнтів ми підбираємо фахівців індивідуально. Буває, на одне весілля прилітають фотографи з Мінська, а видеограф з Амстердама. Все залежить від уподобань молодят і вартості послуг фахівців. Часом привезти підрядника з Білорусі вигідніше, ніж найняти місцевого.
Наприклад, часто візажиста привозимо з Мінська. Італійські візажисти беруть від 300 євро, а якість не завжди відповідає ціні. Тоді як гонорар мінському візажиста плюс відрядження можуть обійтися дешевше, а якість буде набагато краще.
Олексій Ткачук, директор з соціальних медіа в Діджитал-агентстві Getbob
- Наше весілля на вісім чоловік обійшлася сумарно в 3000 доларів. Образ нареченої - плаття, зачіска і макіяж - обійшлися майже в 1000 доларів, а мій наряд - 700 або 800 рублів. Як вже згадував раніше, послуги агентства обійшлися в 1000 доларів, а решту витратили на трансфер і ресторан. Ми не замовляли окремо банкет, а провели вечір у випадковому ресторанчику.
Фото з архіву Олексія Ткачука
- На чому можна заощадити при організації весілля?
Павло Воротилін, провідний і організатор весіль
- Одна з вагомих статей витрат - місце проведення торжества. Наведу приклад: позаминулої осені у мене було весілля на Сицилії. Молодята знімали віллу, яка обійшлася на тиждень в 2500 доларів. У неї містилося 13 гостей. А рік тому я робив весілля на Криті, там знімали віллу за 7000 євро на три дні і менша кількість гостей. Тобто ціни дуже різні, тому моя порада парам - дивитися Booking.com і Airbnb.ru. Більшість вілл, які здаються на певну кількість днів, підійдуть для заходів. Головне - уточнити це питання у господарів. Ще можна просто вводити пошуковий запит «wedding location» і країну / місто, які вас цікавлять. Ці моменти ви можете перевірити самі, навіть якщо наймаєте організатора.
Фото з архіву Павла Воротилін
Аліна Балаш, весільний організатор, Balash.by
- Часто вигідніше везти білоруських фахівців, ніж наймати місцевих. Багато з них готові зробити знижку або попрацювати за переліт та проживання заради портфоліо.
Христина Леванович, керівник івент-агентства Mycelebrity.by
- Основні витрати - оренда місця і кейтеринг. Тут і треба дивитися, на чому можна заощадити. Багато хто хоче орендувати віллу з п'ятниці по неділю і з розселенням гостей. Зрозуміло, це буде коштувати кілька тисяч євро. А можна взяти місце виключно на час проведення весілля, а для ночівлі зняти житло неподалік. Навіть номер в готелі буде дешевше, ніж нічліг в віллі. Для порівняння: місце на віллі може обійтися в 80 євро, а готель - 40-50 євро. Якщо помножимо на кількість гостей, вийде пристойна сума.
Якщо робити весілля в не сезон, можна заощадити на вартості вілли. Сезоном вважається період із травня по вересень. Що стосується Італії, на півночі країни ціни на вілли вище, ніж на півдні, а й рівень обслуговування теж вище.
Кухня. Найчастіше кейтерингу пропонують стандартний пакет, який може виходити приблизно 100 євро на людину. Але при опрацюванні меню можна знайти, на чому заощадити, і скоротити чек до 85 євро за одного гостя.
Фото з архіву Христини Леванович
Олексій Ткачук, директор з соціальних медіа в Діджитал-агентстві Getbob
- У нас був такий випадок: агентство запропонувало трансфер з Праги в місто Брандис-над-Лабем, де ми розписувалися, на комфортабельному мікроавтобусі на вісьмох за 360 євро. Точно такий я орендував сам за 100 євро. Такі моменти нас трохи здивували. В агентстві пояснювали, що вони працюють офіційно, а ми орендували неофіційно.
Ще нам пощастило з фотографом: з нами їздив білорус, робив фото для свого портфоліо, тому зйомка о 5 годині обійшлася нам у 200 доларів.
- Які ще нюанси варто знати парі перед тим, як організувати весілля за кордоном?
Аліна Балаш, весільний організатор, Balash.by
- Італія і Франція мають свою специфіку: місцеве населення не дуже добре знає англійську мову. Тому тим парам, які хочуть весілля в Італії або у Франції, краще звернутися до весільного організатору.
Також важливо враховувати додаткові витрати, яких дуже багато, починаючи з оренди вілли, де буде проходити торжество. Більшість вілл в принципі не здають на один - два дні. Як правило, мінімальний термін оренди починається від трьох діб, а в сезон з травня по вересень може бути і тиждень.
Крім заздалегідь обумовленої суми, будуть додаткові збори на сміття, особливо, якщо ви перевищили норму або не розсортовані його. Ще вам виставлять рахунок за електроенергію. Якщо у вас буде кавер-бенд, програма, світло, звук, то він може вийти значний.
Платні дороги і парковки теж варто враховувати. Навіть при централізованій транспортуванні гостей податок за дорогу може скласти 10-15 євро. Парковка варто один - два євро, і всі підрядники, які до вас приїдуть, врахують суму за парковку і платні дороги в своїх рахунках.
Фото з архіву Аліни Балаш
Олексій Ткачук, директор з соціальних медіа в Діджитал-агентстві Getbob
- Між Чехією та Білоруссю укладено договір. Згідно з цією угодою, шлюб, який полягає в Чехії, має таку ж юридичну силу, як і в укладений в Білорусі.
Але в ході підготовки було кілька несподіваних для нас статей витрат. Так, наприклад, потрібно було виконати кілька формальностей: кожен з нас заїхав в ЗАГС за місцем прописки, взяв документи про те, що ніщо не перешкоджає вступу в шлюб, зробив копії паспортів та все це нотаріально завірив. Саме завірення виявилося трохи дорожче, ніж ми припускали - близько 300 рублів на двох. Плюс при відправці грошей в Прагу (за послуги агентства) комісія склала по 25 євро за переклад.
Юридичний бік питання
Артур Скребец, адвокат
- У білоруському законодавстві є спеціальне положення з питання шлюбів, укладених за кордоном. Такі шлюби визнаються в Білорусі дійсними, якщо дотримується: 1 - форма шлюбу за місцем його укладення і 2 - умови укладення шлюбу за білоруським праву.
Умови укладення шлюбу для білорусів прості: це взаємна згода нареченого і нареченої, досягнення шлюбного віку (зазвичай це 18 років) і відсутність перешкод для вступу в шлюб (наприклад, не допускаються багатоженство). Ці умови повинні дотримуватися білорусами, в якій країні вони б не одружилися.
Що стосується форми шлюбу, то в різних країнах вона різна. Наприклад, в Білорусі це реєстрація шлюбу в органах РАГСу. В інших країнах шлюб може вважатися юридично укладеним після здійснення релігійних обрядів (т.зв. церковний шлюб) і ритуалів тощо. Білоруси, які реєструють шлюб за кордоном, повинні дотримати місцеву форму шлюбу.
При цьому іноді між Білоруссю і іншою країною можуть бути встановлені інші правила для укладення шлюбів. Вони встановлюються спеціальним міжнародним договором, і в такому випадку положення міжнародного договору матимуть вищу юридичну силу, ніж наведені вище норми білоруського законодавства.
Фото з архіву Христини Леванович
Договір, про який говорить Олексій Ткачук, це договір про правову допомогу між СРСР і Чехословаччиною. Даний міжнародний договір тепер застосовується у відносинах між Білоруссю та Чехією, а також між Білоруссю і Словаччиною. Тут цікаво те, що через застосування міжнародного договору перешкоди до укладення шлюбу повинні бути відсутніми як з чеської, так і по білоруському праву.
Таким чином, якщо громадяни Білорусі планують весілля в іншій країні, то необхідно в першу чергу дізнатися, чи є з цією країною міжнародний договір, в якому регулюються питання сімейних відносин. Якщо такий договір є, то слід керуватися його положеннями.
Якщо ж такого договору немає, то застосовуються зазначені вище положення білоруського законодавства.
Також білоруської парі необхідно врахувати, що укласти шлюб в конкретній країні може бути неможливо в силу особливих правил місцевого законодавства. Наприклад, може бути не допущені в укладення шлюбів між постійно не проживають в даній країні іноземцями (якими будуть білоруси під час їх перебування в іноземній державі).
Ці та інші можливі обмеження слід уточнювати заздалегідь.
Читайте нас в Telegram
Які країни вибирають білоруси, якщо говорити про весіллях за кордоном?Якого весільного організатора вибрати, і скільки коштують його послуги?
Скільки коштує весілля за кордоном?
На чому можна заощадити при організації весілля?
Які ще нюанси варто знати парі перед тим, як організувати весілля за кордоном?
Які країни вибирають білоруси, якщо говорити про весіллях за кордоном?
Якого весільного організатора вибрати, і скільки коштують його послуги?
Скільки коштує весілля за кордоном?
Які ще нюанси варто знати парі перед тим, як організувати весілля за кордоном?