Така ось Німеччина Німці про російських

1. Отже, що думають німці про російських ...

У кожного народу є своє уявлення про жителів інших країн - часом це вигадані кимось міфи, які запросто розсіюються в перші ж місяці проживання в новій країні.
У німців - теж є думка про Росію і росіян ... Але сьогодні я не про тих, хто ніколи не був ні в Москві, ні в Петербурзі, ні в Тюмені та інших російських містах, але "абсолютно точно знає", що Росія - це всього лише океан горілки, що гуляють по вулицях ведмеді, російська мафія і ... матрьошки. Моя замітка про тих, хто в Росії був, але не тільки встиг сфотографуватися у Кремля, а жив в країні якась кількість часу звичайної буденної життям, працював або вчився ..

Я читала кілька німецьких книг з описом російської дійсності - очима німців, звичайно ж. А ще мені пощастило спілкуватися особисто з тими, хто прожив в Росії від декількох місяців до декількох років. З одним з таких німців, до речі, я живу під одним дахом ось уже 6 років.

Отже, що думають німці про російських ...

Манна каша на сніданок - для німця жах незрозумілий. Манка в меню Німеччини присутній в основному як холодний десерт - пудинг з манки. Є таке щоранку, та ще й вприкуску з хлібом з маслом - німці вважають повним перекрученням. Та й взагалі любов росіян до каші німцеві зовсім незрозуміла, інша справа - ковбаса !!!!!

У Росії люблять все "лагодити". Причому це полагодження сильно впадає в очі)) Дуже часто лагодять просто шматком ізоляційної стрічки.
Полагодити швидко і без особливих тимчасових витрат, забивши на довголіття вирішення проблеми - це дуже по-російськи, вважають німці. Нещодавно у нас в кухонному крані утворилася невелика дірочка, і в сторону бризкала ледь помітна цівка, яка мене тим не менш дратувала. І поки чоловік був у відрядженні я "полагодила" як змогла - шматком липкого скотча. Чоловік після повернення посміхнувся і сказав "echte russische Reparatur". Це не означає, що німці насміхаються над такою творчістю. Іноді вони навіть захоплюються фантазією жителів Росії. А іноді перебувають в шоці, адже такі швидкі лагодження зустрічаються не тільки в квартирах росіян, але і на деяких серйозних російських підприємствах.

Ось така прибудова, наприклад, змушує німця відразу ж взяти в руки камеру:

У Росії дуже розвинений "інститут бабусі". Саме так величають німці то явище, коли по неділях в парках діти гуляють ні з батьками, а з бабусями. Не буду наполягати на тому, що німецькі бабульки - менше люблять своїх онуків, але те, що часу проводять менше - факт. І не завжди тому що не хочуть, а часто через те, що живуть за п'ятсот кілометрів.

Життя невідповідно до своїх достатків. Це помічають багато приїжджих до Росії. Спустити зарплату за перші кілька днів, а потім жити впроголодь - це так незрозуміло багатьом німцям. І справа навіть не в тому, що зарплати маленькі ... Німці здивовані, для чого купувати айфон, якщо другу половину місяця - в очікуванні зарплати - тобі доведеться жити на порожніх макаронах. Навіщо купувати сорочку від бос на передостанні гроші? Навіщо жити так, щоб здатися комусь краще, багатше, крутіше на якусь частку секунди ... А ще німцеві ніколи не зрозуміти навіщо робити шикарне весілля, а потім кілька років віддавати за неї борги 😯

Ставлення до природних ресурсів в Росії - теж викликає нерозуміння у німців. Вода, яку люди в Росії залишають просто так литися ... Світло в під'їздах, який горить ночі безперервно ... Опалення, яке неможливо регулювати ... Пластикові пляшки, плаваючі в річках і валяються на природі ... Німцеві відразу стає сумно. Тому, що він знає ціну цьому всьому - адже в Німеччині за все треба платити чималі гроші або тому, що німці дійсно за економію планетних ресурсів ?? Залежить від німця ... А в одній з прочитаних мною книг німецький автор зіронізував з цього приводу: "Росіяни не бережуть природу. Чому ж? Це призведе до глобального потепління. А для такої холодної країни - це тільки на руку ... "

Але що мій чоловік згадує з особливим подивом - так це ресторани Росії. Людина, кілька років прожив в Латинській Америці, вважав, що в ресторанах його точно не може очікувати нічого особливого. Привели його колеги в один з перших вечорів в ресторан - їли, пили, спілкувалися ... І тут приглушується світло, в зал виповзають напівроздягнені тітки і починають ритмічно танцювати в унісон. Хіба можна під таке доїсти вбрання блюдо? У Німеччині їдять і дивляться на танцюючих дівчат або стриптизерок - зовсім в різних місцях і німцям зовсім незрозуміло навіщо під смачну відбивну потрібні танці? Точніше навпаки: як можна вечеряти, коли над тарілкою пролітають голі цицьки? Згодом мій чоловік водив по таким "злачних ресторанам" новоприбулих колег з Німеччини та з задоволенням стежив за реакцією останніх. Німці, звичайно, не проти подивитися на такі танці, але щиро не розуміють - навіщо це треба закладу ... Адже під таку розважальну програму точно шматок в горло не залізе - значить клієнт замовить менше, ніж якби його залишили їсти в спокійній обстановці.

Маршрутка. Такий транспортний засіб як "маршрутка" згадують багато німців. І навіть справа не в самому транспорті, а в способі оплати. Передавати гроші попереду сидить і також отримувати від нього здачу - чомусь німцям здається кумедним ... 🙄

Хабар лікаря. Спостережні німці не пропустили це повз очей своїх ... Приходити до лікаря з коробкою цукерок (навіть якщо лікар тепер не безкоштовний) - це найрозумніше рішення, якщо ви перебуваєте в Росії. А якщо справа бліжется до свята, то з порожніми руками вас там точно не вилікують чекають. Ага, це майже як піти в гості - беріть з собою тільки найкраще і найсмачніше. "Хабар богам в білих халатах" - так описували деякі з німців побачене.

Про похід в лазню німці теж люблять розповідати. Про віник, солоні огірочки і горілку ... Але! При цьому вони строго розмежовують такі явища як лазня і сауна. І ні в якому разі не називають баню сауною. Баня - це можливість попотіти в жаркій кімнаті в дружній компанії, а сауна в Росії - несе еротичний характер! Німці поспішають попередити про це своїх новоприбулих колег))

Німці помічають з яким трепетом російські чекають нового року, а не Різдва - як вони самі. Як ретельно готуються і закуповуються на це свято. Але ще більше німців дивує навіщо відзначати новий рік два рази - 31 грудня і 13 січня.

А ще німці дуже дивуються наступного поєднанню ....

Росіяни - за словами німців - дуже похмурі і непривітні. І одночасно з цим такі гостинні. Столи, переповнені салатами та іншими закусками - так росіяни зустрічають не тільки знаменні свята, а й малознайомих гостей. І це дуже дивує іноземців, які звикли спілкуватися навіть з дуже близькими друзями всього-то за чашкою кави, а день народження можуть справити, пригощаючи гостей тільки замовленої піцою та чіпсами.

Один знайомий німець з особливою теплотою розповідав про російський потяг. Чому з теплотою? Та тому, що по шляху "Москва - Ярославль" йому завжди видавали домашні капці, щоб його ноги відпочили. А ще наливали смачного чаю.

А ще німців дуже веселить (а деяких, можливо, ображає), як російські уявляють собі типового німця. Ось так:

Рекомендую також подивитися: