Транспорт в Австрії

1. Залізна дорога
2. ЖД квитки
3. Спеціальні пропозиції австрійських залізниць
4. Автобуси в Австрії
5. Громадський транспорт в Зальцбурзі
6. Громадський транспорт у Відні
7. Громадський транспорт в Інсбруку

Останнє оновлення - 28.05.2014

Нагадуємо, що інформація про ціни, номерах маршрутів має неприємну особливість регулярно застарівати (і, крім того, офіційні транспортні сайти можуть безсовісним чином змінити адресу сторінок з тарифами і картами). Будьте пильні! Дані перевірялися в квітні 2014 року.

Залізна дорога

Залізниці і автобуси в Австрії: www.oebb.at
Як і в Німеччині, в Австрії ходять потяги різних класів: швидкісні і місцеві. Буквені позначення трохи відрізняються:
ICE, IC / EC - швидкісні потяги міжміські і міжнародні
D - середнє між місцевим і швидким
E - швидкий місцевий потяг
R - місцевий потяг
Вартість залежить від відстані, класу, кількості осіб і від того, в один кінець квиток або туди і назад. Як і в Німеччині (і в будь-який іншій європейській країні, втім), не можна забувати про те, якого класу у вас квиток: клас пишеться на вагоні, на дверях відділень вагона, на стінках. В одному вагоні можуть бути відділення першого і другого класу. Перший клас не набагато відрізняється від другого: найчастіше там купе, менше сидінь, може бути столик, а головне - просто менше народу. У всіх поїздах - м'які зручні сидіння і туалет в вагоні.

ЖД квитки

Ціни на поодинокі поїздки в Австрії дешевше, ніж в Німеччині, але там і значно менше знижок (про деякі вигідних квитках можна прочитати нижче). Є можливість купити квиток через Інтернет і роздрукувати його будинку на принтері. Такий квиток можна здати або виправити.
Автомати автоматично пропонують ціну зі знижкою. Залізничні квитки компостувати не треба. Контролери ходять весь час. Якщо є залізничний квиток на цей день, то на станціях в Австрії можна орендувати велосипед з 50% -ою знижкою.
Австрійські автомати в місцевій пресі лають: іноземцям, та й місцевим жителям, розібратися в них не дуже просто. Спробуємо зорієнтуватися заздалегідь, щоб провести у автомата менше часу.
1. Часто перше, що ви бачите, це реклама. Не лякайтеся, натисніть на неї пальцем. З'явиться меню. У різних землях воно різне. Наприклад, ви можете побачити одну з таких картинок. Перша відноситься до Верхньої Австрії (Лінц), друга - до Відня і Східної Австрії.

Можна вибрати англійську мову, але є проблема з тим, що тексти на інших мовах некоректно відображаються в осередках - їдуть за межі осередків, так що їх важко або неможливо зрозуміти. Розшифруємо німецький варіант. Найчастіше покупця цікавить кнопка "Fahrkarte Inland mit Zielwahl" (квиток з точки А в точку Б всередині Австрії) зліва вгорі. Ця кнопка є першій-ліпшій нагоді, як і кнопка нижче "Велосипед. Собака". Ticketabholung потрібен тим, хто хоче забрати вже куплений в Інтернеті квиток. Решта кнопки представляють місцеві квитки та спецпропозиції. На першій картинці Kombiticket OОЕ - це квитки Верхньої Австрії, Bayern Ticket - баварський квиток (про який докладно на сторінці "Німеччина. Транспорт"), Verkehrversbund VVNB - квитки Нижньої Австрії, Einfachraus-Ticket - спецпропозиція по Австрії (див. Нижче), квитки для зони Лінц / Штайр / Велс, EURegio - спеціальні квитки, що діють між певними містами в сусідніх європейських країнах (наприклад, Відень - Братислава). На другий: VOR - квитки Східної Австрії, квитки зони Відень.
Про спецпропозиції по всій Австрії можна прочитати нижче. Щоб швидко і без втрат придбати місцевий квиток, заздалегідь загляньте на сайт місцевого транспортного об'єднання. Там потрібно подивитися тарифні зони та тарифи, щоб в автоматі вибрати правильний. Сайти транспортних об'єднань: Продовжимо вивчати автомат. Отже, нам потрібен не місцевий, а звичайний квиток. Наступне вікно запропонує вибрати мету подорожі. Для початку визначимося з відправною точкою. За замовчуванням варто місце, де ми знаходимося. Пропонують також варіанти Ab Stadtgrenze (від межі міста, для тих, у кого вже є квиток по місту) або Anderer Abfahrtsort (інше місце відправлення). Вибравши місце відправлення (або нічого не змінивши, якщо нас воно влаштовує), переходимо до списку місць призначення. Переконавшись, що в списку популярних варіантів / великих міст нашого міста немає, вибираємо пункт "Anderes Ziel". У вікні з клавіатурою набираємо нашу мету.
Далі з'являється меню: в лівій частині вихідні дані, в правій - ваші зміни.
Перевірте (автомат розуміє тільки последовального, якщо ви щось пропустили, натисніть "Schritt zurueck"): місце відправлення, місце призначення, проміжну точку, клас, кількість дорослих, кількість дітей, наявність знижок, туди або туди і назад, дату. Нарешті, можна перейти до оплати.

Спеціальні пропозиції австрійських залізниць

Карта VORTEILScard Classic. Варто 99 євро, діє 1 рік. Дає 50-відсоткову знижку на всі жд. квитки. Для карти необхідна фотографія. Підходить для дуже активних мандрівників.
Сімейна карта - VORTEILScard Familie. Варто 19.90 євро. Дає можливість дітям до 15 років, які подорожують хоча б з одним батьком, їхати безкоштовно в поїздах. В автобусах дві дитини мають 50-відсоткову знижку, інші їдуть безкоштовно.
Дешеві квитки по Австрії SparSchiene (від 9 євро) і в інші країни пропонуються в обмеженій кількості і їх потрібно "ловити". Квитки SparSchiene в продажу за 6 місяців до дати поїздки, купуються тільки онлайн і не підлягають здачі або обміну. Дозволяють брати з собою безкоштовно 2 дитини до 15 років на одного дорослого.
Аналог німецьких квитків федеральної землі і квитка вихідного дня - Einfach-Raus-Ticket. Діє: для груп 2-5 осіб (будь-якого віку), для регіональних поїздів (Regionalzug R, RegionalExpress REX, S-Bahn, Regio S-Bahn RSB), вагонів 2 класу. Час дії пн-пт 9.00-3.00 (3 годині ночі наступного дня), вихідні та свята 0.00-3.00 (наступного дня). Коштує 35 євро (44 євро з велосипедами), купити можна в касах і автоматах, по Інтернету.
Вигідний варіант - комбінований квиток (Kombiticket). Наприклад, із Зальцбурга за 65 євро можна з'їздити на озеро Вольфганг і піднятися на гору Шаффберг (включає проїзд до Бад Ішля на поїзді, автобус до С. Вольфганга, підйом і спуск на поїзді, пароплав в Штробль, автобус до Бад Ішля і повернення на поїзді в Зальцбург).
Є знижки для невеликих груп від 2 до 5 осіб і будь-якого класу. Кожен наступний платить менше: другий-третій чоловік платять зі знижкою 5 відсотків, четвертий-п'ятий - 10 відсотків і так далі.
До будь-якого квитка до Відня, Зальцбург, Інсбрук, Лінц або Грац можна купити City-Ticket - денний квиток на міський транспорт (5.70, 4.20, 4.30, 4, 4.50 відповідно).

наверх

Автобуси в Австрії

- міжміські і міжнародні автобуси Westbus
Автобуси в Австрії дуже зручні. Єдине, про що не потрібно забувати, - після 18 годин рейсів може не виявитися. Ціни менше, ніж на поїзд, але не суттєво. За півторагодинну поїздку, наприклад з Зальцбурга в Бад Ишль або з Целль ам Зее в Кріммль, треба заплатити близько 10 євро на одного.
Автобуси одного маршруту можуть зупинятися не на всіх зупинках в залежності від часу, так що, якщо вам потрібні проміжні зупинки, уважно вивчіть розклад.
Однак, якщо ви користуєтеся сайтом www.oebb.at , Про існування автобуса, що проходить по мальовничому маршруту, ви можете і не впізнати. Раніше варіанти з автобусом видавалися сайтом на рівних з залізничними, а тепер їх треба цілеспрямовано розшукувати. Можна спробувати обдурити систему: в розширеному пошуку вибрати із засобів пересування тільки автобус. Якщо система видає помилку, це ще ні про що не говорить - розклад закладається не завжди на весь рік, а, наприклад, тільки до червня, або ви трохи неправильно ввели назву зупинки.
Загальні плани автобусних ліній відсутні. Можна знайти плани окремих регіонів. Наприклад, на транспортному сайті Зальцбурга www.svv-info.at , В розділі Fahrplaene / Liniennetz- und Umgebungsplaene.
на сайтах www.oebb.at і www.postbus.at можна отримати розклад по окремим автобусним лініям. Вибираємо потрібну федеральну землю, а далі вивчаємо список автобусів. На першому сайті інформація знаходиться в розділі Fahrplanauskunft / Linien OEBB-Postbus. На другому - в розділі Fahrplanauskunft / Fahrplandownload.

наверх

Громадський транспорт в Зальцбурзі

У Зальцбурзі ходять автобуси і тролейбуси. Крім того, є міська електричка, яка, втім, їде досить далеко від міста (наприклад, до Цель-ам-Зеє). Центр міста - одна зона (Kernzone), крім самого центру в неї потрапляє Хельбрунн. Карту зон можна скачати з транспортного сайту.
По карті Зальцбурга проїзд в громадському транспорті в межах міста безкоштовний.
Коротка поїздка на автобусі / тролейбусі - 0.80 (в касі, по 5 квитків), 1.10 (в транспорті). Одна поїздка в зоні Зальцбург: 2.40 при покупці в транспорті, 1.60 (при покупці в автоматі), 1.60 (попередня покупка в сервіс-центрі, блок 5 шт.). Блок 5 квитків 09/17 (5 поїздок в цетрі міста в пн-сб між 9.00 і 17.00, купити можна тільки заздалегідь в сервіс-центрі) - по 1.30 квиток. 1 день (24-Stunden-Tickets, перший раз прокомпостувати): 5.30 (в транспорті), 3.30 (автомат), 3.30 (каса). Тижневий квиток (Wochenkarte) - 14 євро.

наверх

Громадський транспорт у Відні

- сайт громадського транспорту
www.vor.at - транспорт у Відні і східній Австрії
www.ddsg-blue-danube.at - сайт річкового пароплавства у Відні
У Відні є метро (U), трамваї, автобуси і електрички (S).
Найбільш зручний транспорт - метро. Зупинки є майже біля всіх стратегічних туристичних точок. Другий за зручністю - трамвай. Трамваї ходять як зовсім сучасні, так і старі, схожі на наші. Автобусом користуватися не довелося, та як то і не траплялися вони.
Квиток купується або в автоматі, або у водія. Його потрібно прокомпостувати в невеликому шухлядці на вході.
Квиток на будь-який вид міського транспорту коштує 2.10 євро (2014 г.). Чотири таких квитка будуть трохи дешевше.
З 8.00 до 20.00 можна їздити по квитку Einkaufskarte - варто 5.70. Якщо ви не укладаєтеся в цей час, купуйте квиток на 24 години - 24 Stunden Wien, 7.10. Квиток на 48 годин коштує 12.40 євро, на 72 години - 15.40, на тиждень - 15.80 євро.
Якщо ви думаєте про покупку Wien Karte (18.90 євро - 48 год, 21.90 - 72 год), варто порахувати знижки ( докладніше про мапі ).
Окремо потрібно оплачувати Ring Tram, якщо ви захочете його використовувати. Квиток на одну поїздку (30 хв) - 8 євро.
Велосипед з травня 2012 року можна провозити безкоштовно.

наверх

Громадський транспорт в Інсбруку

- транспорт в Інсбруку
www.vvt.at - транспорт в Тіролі
В Інсбруку ходять автобуси і трамваї. Є один фунікулер і три канатні дороги. Звичайному туристу можуть знадобитися: лінія F - аеропорт, лінія J - канатна дорога Нордкетте і Інглс (канатна дорога Патчеркофель), лінія W - зоопарк, лінія TS (The Sightseer) - замок Амбрас.
квитки:
- разовий. 1.80 на людину (2 євро у водія), дійсний поїздку (з пересадкою в протягом 30 хвилин). 1.30 (1.50) Familie Light (1 дорослий і до 4 дітей, з сімейної картою OBB або Tiroler Familienpass). 1.80 (2 євро) Familie (2 дорослих і їхні діти).
- 4 поїздки. 6.10 євро на людину. 4.40 Familie Light. 6.10 євро Familie (2 дорослих і їх діти)
- 24 години. 4.50 на людину, 5.40 Familie Plus, 11 євро - група до 5 осіб
- денний квиток на автобус Sightseer і інший транспорт в місті - 10.90
- тижневий. 14.20 на одну людину, 16.20 Familie Plus (1 дорослий, до 4 дітей, 2-й дорослий може їздити за цим квитком безкоштовно у вихідні і вечорами)
При покупці регіонального квитка в найближчі міста можна купити квиток на громадський транспорт Інсбрука зі знижкою.

наверх

Зальцбург
Хальштатт
Австрія головна
На головну