Незважаючи на панибратские відносини між Канадою та Україною, візовий режим між цими двома країнами приносить деякі труднощі простим жителям, особливо тим, у кого в паспорті значиться українське громадянство. Величезний список документів і 100 CAD стоять у нас на шляху до країни кленового листя. Проте візу ми отримали, і виявилося все не так жахливо, якщо підійти до процесу ґрунтовно. Про це і поговоримо в даній статті.
Не важливо їдемо ми відвідати друзів або родичів, порибалити на великих озерах або здійснити Ознайомчий візит в Манітобу (Exploratory Visit), нам, українцям, потрібна віза на тимчасове перебування. Вона ж гостьова віза, вона ж візіторская віза і туристична - все в одній особі.
Канадське консульство і візовий відділ разом з ним розташовані в Києві - саме тут вклеюють заповітний папірець з кленовим листком в закордонний паспорт. Є ще одне представництво у Львові. Але перш, ніж отримати схвальне рішення потрібно, як і завжди в подібних випадках, подати заявку на розгляд. З 15 грудня 2012 року з'явилася чудова можливість надавати документи не тільки поштою або особисто, а й довантажувати їх на сервер завдяки новому сервісу - on-line подачі заявки на тимчасову канадську візу. Ця послуга неймовірно зручна для жителів усіх регіонів України, яким раніше доводилося тягнутися з папкою документів через всю Україну або залучати кур'єрські служби.
Про можливість подавати заяву он-лайн можна і потрібно прочитати на офіційному.
При, присвячену даного сервісу, Вас перекидає на канадський сайт www.cic.gc.ca. Тут необхідно витратити кілька хвилин і відповісти на всі питання опитувальника, що стосуються майбутньої поїздки і Ваших біографічних даних. На підставі відповідей система сама підбере необхідну візу і створить персональний чекліст (checklist) - список необхідних документів з унікальним кодом, наприклад XB5895549923. Далі піде ще список уточнюючих запитань - всі відповіді вибираються зі спадаючого списку і нічого вручну друкувати не треба.
З моменту створення чекліст дається 60 днів для завантаження документів і їх подальшої відправки, в іншому випадку файл буде ліквідовано. У вікні, будуть описані всі етапи, які потрібно пройти на шляху до заповітної візі. Читаємо уважно! Хороший рада - все або, в кращому випадку, більшість документів підготувати заздалегідь, а потім завантажити їх в чекліст за один присід.
Найбільш незрозумілим пунктом для мене був Step 5. Виявилося що потрібно створювати два аккаунта, прив'язані до електронної пошти. Спершу створюється electronic credential (known as your key), що представляє собою звичайну реєстрацію, потім - обліковий запис в CIC's online services (MyCIC) - тут замість пароля потрібно придумати 4 питання - відповіді. На певному етапі потрібно буде ввести унікальний код чекліст, про який я писала вище.
І ось, акаунти створені, приступаємо до завантаження документів. Нам даються віконця з різними назвами (див. Скрін).
Тут ми бачимо:
- дві форми (анкети) в PDF- форматі: і
- віконця для закачування документів (Itinerary, Travel, Proof of income і т.д.)
Надалі у Вас з'явиться можливість додавати інші віконця, в які можна довантажити додаткові документи, наприклад пояснювальний лист. Я відкривала single візу для одного працюючого молодої людини (мого чоловіка), якщо віза відкривається на сім'ю, з'являється додаткова форма для кожного члена сім'ї.
Тепер наше завдання - зрозуміти який документ куди потрібно завантажити. Ситуацію дещо прояснює додаткова інформація, яка з'являється під таблицею при натисканні на знак питання, розташований в кожному віконці.
Тепер нюанси:
- в кожне вікно можна завантажити тільки один файл: навіть десятки сторінок закордонного паспорта з візами потрібно відсканувати і зберегти одним файлом (я завантажувала всі файли як картинки в останній Word і зберігала файл у форматі PDF);
- розмір кожного файлу обмежений;
- в кожне вікно ОБОВ'ЯЗКОВО потрібно завантажити хоча б один файл, тому що система не дозволить перейти до наступного етапу, якщо хоча б одне з вікон буде порожнім;
- в різні вікна можна і потрібно завантажувати однакові файли (наприклад, в Passport or travel document і Travel History завантажуються скани закордонного паспорта з візами);
- всі документи, написані українською або російською мовами, повинні бути перекладені і завірені нотаріально!
- обов'язково сканується оригінал документа, за ним - переклад з усіма печатками.
- в різних випадках список документів буде трохи відрізнятися, тому що цей спосіб подачі заяви об'єднує заяви з різними цілями візиту в Канаду.
Детально про всі документи
MM5257 Application - основна форма (анкета). Я її зберігала на Робочому столі, карбується необхідну інформацію, зберігала, завантажувала в віконце і НЕ підписувала!
Additional Family Information IMM5645 - форма, куди вноситься інформація про всіх членів сім'ї (батьки, чоловік (дружина), діти, брати і сестри), заповнюється за аналогією з попередньою, НЕ підписується, зберігається і завантажується.
Purpose of travel - Other. Сюди потрібно завантажити лист, що описує мету поїздки і документи цю мету підтверджують. Таку пояснювальну записку я підкріпила листами із запрошенням на Ознайомчий візит до м Морден від самого міста.
Proof of income. Тут розмістилася довідка з бухгалтерії про нарахування заробітної плати за останні півроку.
Proof of Means of Financial Support. У цей віконце завантажилася довідка з банку про залишок на рахунку. Багато також подають довідку про рух коштів по своєму картковому рахунку, але я обійшлася і без нього. Скільки потрібно грошей показати на рахунку? Чіткого ліміту ніде не встановлено, але можна орієнтуватися по передбачуваних витрат в розмірі 200CAD / на добу.
Passport or travel document. Копії всіх сторінок закордонного паспорта, де є хоч якась мітка (плями від чаю - не береться до уваги)))
Digital Photo. Одне цифрове фото, до якого висуваються такі вимоги:
- The final frame size of the photo must be at least 35 mm x 45 mm (1 3/8 "x 1 ¾").
- The photographs must show the full front view of the head, with the face in the middle of the photograph, and include the top of the shoulders.
- The size of the head, from chin to crown, must be between 31 mm (1 ¼ ") and 36 mm (1 7/16").
- Digital dimensions are often expressed in pixels or DPI (dots per inch). The physical dimensions in pixels must be at least 420 x 540.
Employment Letter. Довідка з роботи, в якій вказані: ПІБ, посада, термін роботи, середньомісячна зарплата, і чарівна фраза про збереження посади і з / п за паном, які відбувають в далекі краї.
Travel History. Знову ж копії всіх сторінок закордонного з візами.
Invitation Letter. Лист на фірмовому бланку від родича, друга або міста для ознайомчого візиту. Якщо запрошувати нікому, можна завантажити ще раз лист, що описує мету поїздки.
Itinerary, Travel. Опис поїздки в довільній формі. Такий лист я докладаю до заяви на відкриття будь-якої більш-менш складною візи. Мій план виглядає, як табличка, де розписані всі заплановані заходи по днях, включаючи дні, присвячені ничегонеделанью. Добре себе показує бронь орендованого автомобіля, бронь готелю, ну і само собою, бронь авіаквитків. В даному випадку, я не розписувала план поїздки по днях, з огляду на те, що мета поїздки - Ознайомчий візит, і частина програми за тебе готує запрошуюча сторона після отримання тобою візи. Я написала невеликий нарис про цілі поїздки та прикладала тільки бронь квитків, хоча і це було необов'язково.
Опціональні документи (їх можна, а іноді і потрібно довантажувати самостійно):
Letter of explanation. Лист в довільній формі викладу, де описуються всі можливі причини і підстави не ставати Вам нелегалом, а повернутися на Батьківщину після закінчення поїздки. Можна перерахувати сімейні узи, наявність власності, бізнес і т.д. Я додавала ще той факт, що у власника паспорта бездоганна візова репутація, тому що він любить подорожувати і не хоче таку можливість втрачати в майбутньому. Закінчується все урочистою клятвою на папері, скріпленої кров'ю (жарт). Сюди ж я відправила свідоцтво про шлюб.
Schedule 1 (IMM5257B) - ця форма невелика і заповнюється тими, хто служив в армії, працював в міліції або займав посаду мера.
При завантаженні документів зліва з'являється зелененький статус Provided.
оплата
Коли всі документи завантажені, проводиться оплата кредитною / дебетовою карткою. Моя валютна картка Visa Classic від УкрСиббанку впоралася із завданням дуже швидко і за лічені хвилини 75 CAD полетіли на потреби Канадського консульства.
Протягом десяти хвилин на зареєстрований поштовий ящик приходить повідомлення: You have a new message (s) in your MyCIC account. Все спілкування тепер буде вестися на акаунті, куди будуть приходити повідомлення.
Документи з оплатою пішли в п'ятницю пізно ввечері, а новий лист із запитом на паспорт я отримала у вівторок - швидкість фантастична.
Відправка паспорта в консульство
У разі, коли особиста присутність в консульстві важко, можна скористатися кур'єрською службою доставки. Я не рекламую компанію, але у неї підписаний договір з канадським консульством, що трохи полегшує процес взаєморозуміння. До відправлення підлягає закордонний паспорт і лист про запит паспорта, яке потрібно роздрукувати з аккаунта MyCIC. Ах, да ще, виявилося, що десь на сайті канадського посольства в Києві знаходиться транспортна накладна, яку потрібно було роздрукувати. Я про це не знала і мені її роздрукували в самому офісі. 120 грн. віддала за доставку туди - назад, і в день написання цього поста мені прямо додому кур'єр приніс паспорт зі свіженької візою.
А ось і накладна:
Свіжа інформація від читача Олега з приводу доставки паспортів:
Відписуюся по своїй ситуації.
Відправляв ФЕДЕКС за 200 грн. туди і назад, тиждень тому отримав ФЕДЕКС назад без вклеєною візи і папірцем мовляв «... що найрозумніший? Ми повертаємо вам паспорт, що б ви вислали нам його ще раз через візовий центр і ніяк інакше. ».
Заплатив рівно 930 грн. за послуги візового центру в відділенні Райфайзен банк Аваль + з мене здерли 30 грн. комісії.
Зібрав усі необхідні документи:
1. Лист з посольства, роздрукував з особистого кабінету.
2. Угода на обробку персональних даних в візовим центром.
3. Договір з візовим центром
4. Квитанція від банку Аваль про оплату їх послуг (930 грн.)
5. Сам закордонний паспорт.
6. Папірець з контактною інформацією: ПІБ, номер мобільного, адреса, адреса електронної пошти.
Все перераховане вище відправив у візовий центр Нової поштою в своєму місті з доставкою до дверей, вийшло 25 грн. Чи не тисячу, не 500 грн., А 25 ГРИВЕНЬ Карл ..., доставка за адресою кур'єром! На наступний день документи вже були у візовому центрі.
Приблизно через тиждень зателефонували мені і сказали що паспорт готовий і я зможу забрати його у відділенні TMM Express на вибір в 3 офісах компанії (один в обл центрі і 2 взагалі в інших областях). Найбільш ближче до мене був офіс в приблизно 60 км від мого будинку в обласному центрі - Рівне.
Я задав 2 питання:
1. Що це за кур'єрська доставка паспорта, за яку я заплатив майже тисячу гривень, що я ще повинен брати відгул на роботі і їхати 60 кілометрів в їхній офіс щоб забрати паспорт. (В суботу та неділю вони не працюють, тільки по буднях.) До речі, минулої візу я отримував так само 6 років тому і мені привезли документи за адресою в моєму місті, тепер такого немає.
2. Чому на офіційному сайті візового центру vfs global вказана невірна адреса офісу TMM Express в місті Рівне. Вони переїхали і вже близько року за іншою адресою.
На що отримав відповідь, що TMM Express акредитований для «безпечної» доставки паспорта (хоча в візовий центр я «небезпечно» успішно доставив новой почтой за 25 грн., А тому так чому то не можна).
На рахунок неправильної адреси сказала що повідомить куди потрібно.
Вообщем вчора забрав паспорт і витратив пів дня добираючись в якісь е ** ня на виїзді з міста Рівне в спальному районі. Наскільки я зрозумів, доставка паспортів це їх єдиний пункт доходу, не уявляю собі як вони взагалі конкурують з іншими службами доставки маючи один офіс на область в якійсь глушині, куди потрібно кілометр йти пішки від найближчої зупинки громадського транспорту (спасибі гугл картах і GPS в телефоні, так би я ще довше їх шукав).
П.С. Сподіваюся ця інформація комусь допоможе. Дуже шкода, що після двох революцій і такого прагнення стати частиною цивілізованої Європи, з людей як і раніше нахабно здирають гроші на кожному кроці ні за що, не уявляючи при цьому ніякого вибору. Хочеш їхати закордон, значить маєш гроші, значить плати ...
Радує тільки одне, в заяві просив візу на півроку, а дали візітерскую мультивізу в Канаду до 2021 року (дата закінчення дії паспорта) і зв'язуватися з ними якщо доведеться то не скоро. Всім удачі.
10 березня 2017р.
терміни
Терміни отримання візи дуже приємні (це стосується тільки українського консульства, як я чула, в Росії цей же процес триває в рази довше). У моєму випадку вийшло так:
12 квітня 2013р. - відправка всіх доків он-лайн + оплата
16 квітня - запит паспорта
17 квітня - відправка паспорта в посольство
24 квітня - доставка візи додому
Детальніше про систему он-лайн подачі можна прочитати в англійською мовою.
Мені також допомогла.
UPDATE:
Update: свіжий досвід (24 червня 2015) від читачки блогу Наталії:
Добридень!
Хочу поділитися деякою інформацією - може комусь стати в нагоді.
По-перше, якщо хтось довго не отримує повідомлення на пошту - заглядайте на свій аккаунт в CIC's online services. Я подавала документи 11.06, днів через 5 я почала хвилюватися (може я не все заповнила) - мені взагалі не прийшло жодного повідомлення і я зайшла на свій аккаунт. Там зберігаються всі повідомлення, які повинні Вам приходити. Повідомлення про те, що потрібно принести паспорт був датований ще 12-им числом. При цьому повідомлення про закриття процедури до мене прийшло, так що заглядайте самі на СIC.
По-друге, якщо Ви самі вирішили віднести паспорт в посольство: в Києві документи приймають і видають в понеділок і середу з 9.00 до 13.00. Приходити потрібно з роздрукованим запрошенням від CIC's як для подачі, так і для отримання.
По-третє, інформація для тих, кого цікавить на який термін видають візу. Я подавала документи разом з сином одним пакетом. Віза було запитано про - туристична із запрошенням на 2 тижні. Син оформлявся під моє фінансування. Мені видали мульти на весь термін дії паспорта, синові - разову на пів-року.
Всім удачі!
Update: на моєму блозі про імміграцію я поділилася.
PS: БУДЬ КОМЕНТАРІ дуже вітається
Скільки потрібно грошей показати на рахунку?О найрозумніший?
